Форум "Fushigi Nippon - Загадочная Япония"

http://news.leit.ru/archives/5050

Эм... Одно могу сказать точно: не хотела бы я, к примеру, прочитать сказку Андерсена, если бы в ней действовали такие русалки ????

А мне интересно, о чём думали японские моряки? ::) Правда им, наверное, не приходилось плавать месяцами, так что закрадывается крамольная мысль, что японских русалок придумали жены моряков :D

Ой, мама!!! На самом деле, думаю, - это приемственность культур; японцы брали принципы построения композиции, перспективы, может и образы (способы изображения их, или того, что накипело). Так же Европпа и Америка, получив с японским импортом их изображения, коих много было (в качестве обёрточной бумаги), стали подражать им. :)

В сказке Андерсена, скорее всего, именно такие русалки и действовали, так как она написана совсем не так, как снят слащавый голливудский мультик.

Там она была красавицей! :)

Откуда мы знаем, каких женщин предпочитал Андерсен? :D

Мужчины предпочитают ХрасавиС. А джентльмены - блодинок!

Понятие красавицы разнится от культуры к культуре. Айны считают красивыми женщин с татуировками на нижней челюсти и шее, африканки вставляют для красоты в нижнюю губу огромные диски.

В статье же приведены рисунки того, как голландцы видели русалок. Мне кажется, что и в Дании их образ был похожим.

 Глядя на эту русалку сразу вспомнил яп-ий фильм "Звонок", там море было тёмной стихией, обиталищем демонов, откуда выползает на берег безумие и смерть. У японцев ,видимо, двойственное отношение к морю, с одной стороны оно кормит - даёт рыбу и пр., а с др.стороны несёт гибель: рыбакам в море, прибрежным жителям от цунами,- отсюда вся эта демонологическая мифология. Слышал, им до нед.времени была несвойственна европ-я привычка купаться в море, они его ,похоже, недолюбливают и побаиваются. Потому ,наверно, и "русалки" у них такие страшные, и  эта "русалочка" - совсем из другой сказки.
  Не потому ли ещё ,несмотря на свою сентиментальность и любовь к зверушкам, яппи с такой лёгкостью истребляют китов (положив на greenpeace) и превысили свою квоту отлова тунца раз в 10, что ведёт к его резкому сокр-ю в мир.океане. Боюсь, эти русалки им ещё отомстят, "звонок" зазвонит.  (извините за грустные ассоциации)

С точки зрения биологии,довольно правдоподобно.Отсутствие подкожного жира,говорит о том,что жили сии особи на тёплом мелководье.Питание, как и у человека,плотью не брезговали.Аквусы не  выжили.Конкурирующий вид сапиенса. Встречаются подробные описания и в европейских источниках где то IVXв.В инете если порыться можно найти.На планете ещё много тайн.))

Это действительно максимально правдоподобно.
Но, скажите, если русалки были такими откуда же тогда эти истории, из разных точек мира, о  красавицах и соблазнительницах вод? Причем истории всегда имели общие стороны и обстоятельства.
 Но это существо мне тоже нравится, как никак, легенды не с пустого места берутся, думаю, это возможно как раз то что остается если откинуть все преувеличения и преукрашательства  тех самых историй.
хе-хе))
Кстати, вспомнила,Хуан Кабана, художник мистификатор.
Помните, вы возможно натыкались на фотографии якобы настоящих трупов русалок?
Так вот, у Хуана своеобразная любовь к обману)
Он их создает из реальных костей, кожи рыб, чешуи змии и т.п. и продает на аукционе, просматривая фотографии, правда можно подумать, что это правда трупы неизведанных существ.

кому интересно:
http://www.thefeejeemermaid.com/gallery1.htm
(тот самый аукцион)

http://blogga.ru/2006/07/29/mermaid/
(статья о одной русалке, комментарии самого создателя присутствуют)

Вот. <(^U^)>

Очень хороший вопрос. Основным поставщиком легенд были народы, живущие в тропиках и субтропиках. Человек раньше использовал силу ветра – парус, мускульную – вёсла, ноги в мягкой обуви, поэтому многие тайны не успевали остаться неизвестными. Давайте начнём с того: ”А автор кто?”. Легенды рождались при обилии свидетелей. В основном это моряки и рыбаки, отшельники. Делясь с соплеменниками впечатлением от увиденного  оперируя громоздкими сравнениями, рассказы поначалу были правдивыми, но потом все ”похоже, как”, ”как будто”, ”вроде того”  исчезали, проходя через воображение слушателей. Порой сами свидетели намерено придавали гротескности своим рассказам для повышения своего авторитета, халявной выпивки, еды, денег постепенно превращая в некую байку. Не последнюю роль сыграли жрецы, ведуны, шаманы до христианской эпохи. Люди намного глубже понимавшие суть мироздания,  нежели обыватели намеренно создавали искажённые, устрашающие образы, дабы у непосвящённых не возникал соблазн нарушать прядок вещей. В книгах христианской эпохи большей частью встречаются  описание поведения в то время неизвестных морских животных. Единственное более правдив этнос, не подававшийся схоластике. Что бы понять послания, оставленные нашими Предками надо знать их образ жизни, уклад, верования хотя бы эту малость. Зачем? Вы будете знать, какими понятиями оперировали люди в то время, ведь большая часть легенд дошла до наших дней в первозданном виде. Бессмертная латынь LEGENDA - “то, что должно быть прочитано”. Легенды могут быть опасны. Порой легенду проще уничтожить вместе с человеком, чем потом править мозги многим.
 Легенда, которой занимаются учёные это уже Гипотеза. Гипотеза с лихо закрученным сюжетом – Сказка.