Название: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 18 Октября 2007, 23:57:38
Благодаря содействию jakovlev`a удалось обзавестись списком мероприятий, которые планирует в столице нашей родины японское посольство ::) Списочек лежит вот здесь (http://www.ru.emb-japan.go.jp/APP/jautumnprogram.pdf). Многое, к сожалению, пропущено, но и много чего осталось, что можно посетить, да ещё и всем вместе ::)
Мне вот приглянулись чайная церемония, выставка оригами и книжная ярмарка ::) Кто хочет составить компанию? :) В принципе, ещё, наверное, можно заглянуть на фестиваль японского кино ::)
Что скажете, господа? ;)
Мне вот приглянулись чайная церемония, выставка оригами и книжная ярмарка ::) Кто хочет составить компанию? :) В принципе, ещё, наверное, можно заглянуть на фестиваль японского кино ::)
Что скажете, господа? ;)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: jyakovlev от 19 Октября 2007, 13:59:51
Ну чего, на чайную церемонию и я очень хочу поглядеть. Вот как раз 3 ноября (суббота) очень удобный день! (:
Ещё бы я тоже сходил на фестиваль японского кино, можно ещё на концерт заглянуть ну и на "Японский бум" (а то тема интересная; да и красной нитью проходит сквозь немало тем форума).
А, а ещё на книжную ярмарку конечно же! (:
Ещё бы я тоже сходил на фестиваль японского кино, можно ещё на концерт заглянуть ну и на "Японский бум" (а то тема интересная; да и красной нитью проходит сквозь немало тем форума).
А, а ещё на книжную ярмарку конечно же! (:
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 19 Октября 2007, 17:38:08
Ну чего, на чайную церемонию и я очень хочу поглядеть. Вот как раз 3 ноября (суббота) очень удобный день! (:
Тогда я им позвоню на днях, выясню, что и к чему :)Ещё бы я тоже сходил на фестиваль японского кино, можно ещё на концерт заглянуть ну и на "Японский бум" (а то тема интересная; да и красной нитью проходит сквозь немало тем форума).
А, а ещё на книжную ярмарку конечно же! (:
Я так понимаю, что сходить можно на всё ;) Вот только та же книжная ярмарка меня беспокоит, в частности, вызывают подозрение слова "стенд (один то бишь ????) книг из Японии". Маловато будет ::)А, а ещё на книжную ярмарку конечно же! (:
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Saruwatari от 19 Октября 2007, 18:25:59
Меня возьмете? :) Еще есть культурное мероприятие в Мос.консерватории, в рамках фестиваля "Душа Японии": "8 ноября в Рахманиновском зале консерватории выступит еще одна группа, представляющая классическую японскую музыку хогаку, под руководством известной исполнительницы на сямисэне Сэйдзё Томинари. "
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 19 Октября 2007, 18:40:50
Меня возьмете? :)
Конечно, возьмём :DНасчёт консерватории вот только нужно подумать, т.к. 8-е выпадает на будни :-\
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Saruwatari от 19 Октября 2007, 19:28:51
Оххх... точно :o Да еще и четверг :-\
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: kayla от 22 Октября 2007, 22:00:59
О... Хочу в Москву! :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 23 Октября 2007, 00:52:45
О... Хочу в Москву! :)
Милости просим :D Хоть все разом, хоть по одному - уж куда-нибудь (из представлений) точно попадёте ;)Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: krady_p от 23 Октября 2007, 14:19:24
все здесь уже наверное знают:).....
Японское в России описывается обществоМ "Россия-Япония", ихней рассылкой "Окно в Японию". Подписаться можно на http://russia-japan.nm.ru, а номера тут http://groups.google.com/group/okno_v_yaponiyu?hl=ru
Ну, вдруг кто не знает.
Японское в России описывается обществоМ "Россия-Япония", ихней рассылкой "Окно в Японию". Подписаться можно на http://russia-japan.nm.ru, а номера тут http://groups.google.com/group/okno_v_yaponiyu?hl=ru
Ну, вдруг кто не знает.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Saruwatari от 08 Ноября 2007, 18:30:43
Ребят, у кого нибудь есть желание пойти сегодня в семь часов на концерт в консерваторию- 19.00! Есть лишний билет. Звоните: 89067369106... Японская музыка, информация вот: http://www.mosconsv.ru/afisha.phtml?more=1972 торопитесь ;)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Anego от 27 Ноября 2007, 15:04:07
Осс!
Если тема ещё жива: согласна пойти (из предложенного списка) на лекции и симпозиумы. Одна, кстати, сегодня в 18:00, так что те, кто скорый на руку, может мне написать. Ещё не откажусь сходить на оригами, финальный концерт и фестиваль кино (только он, кажется, в Питере проводится, если так, то отменяется)
Если тема ещё жива: согласна пойти (из предложенного списка) на лекции и симпозиумы. Одна, кстати, сегодня в 18:00, так что те, кто скорый на руку, может мне написать. Ещё не откажусь сходить на оригами, финальный концерт и фестиваль кино (только он, кажется, в Питере проводится, если так, то отменяется)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 27 Ноября 2007, 18:40:41
Ох, у меня сплошной завал в последнее время... :-[ Но я бы хотела таки узнать у Saruwatari, как прошёл вечер в консерватории? ::)
Завтра, кстати, книжная ярмарка в ЦДХ открывается - как я вовремя посмотрела ;) - надо попробовать туда выбраться ::)
Завтра, кстати, книжная ярмарка в ЦДХ открывается - как я вовремя посмотрела ;) - надо попробовать туда выбраться ::)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Saruwatari от 27 Ноября 2007, 19:09:55
Leit, о'кей, щас постараюсь вспомнить все детали)) Была вместе с подругой. Она вообще то не особо воспринимает культуру Японии, но от приглашения в консерваторию не отказалась :D Вообще-то по сравнению с первым концертом фестиваля, этот был намного лучше.
Хотя бы потому, что в этот раз выступали только японские музыканты. (Первый же концерт весь был посвещен московской школе игры на национальных японских инструментах) Короче в тот раз я не особо прониклась атмосферой Страны Восходящего Солнца (это вообще затруднительно, когда перед глазами насквозь русские люди, причем один из мужчин был с бородойбольшой, черной, лопатой как говорится )) Да и инструментов было больше- в концерте было много произведений, где вместе участвовали несколько разных иструментов (см. сякухати и несколько кото; сямисены и сякухати). Мне дико стыдно за сумбурность изложения :-[ , но впечатлений масса и они самые положительные... Даже подруга пронилась ;D Больше всего поразило различие в способе воспроизведения звука на одном и том же инструменте наших умельцев и японцев. ::) Хочу пойти еще раз :)
Хотя бы потому, что в этот раз выступали только японские музыканты. (Первый же концерт весь был посвещен московской школе игры на национальных японских инструментах) Короче в тот раз я не особо прониклась атмосферой Страны Восходящего Солнца (это вообще затруднительно, когда перед глазами насквозь русские люди, причем один из мужчин был с бородой
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 28 Ноября 2007, 00:04:42
Ух-ты, спасибо за отзыв :)
Больше всего поразило различие в способе воспроизведения звука на одном и том же инструменте наших умельцев и японцев. ::)
А в чём разница? ::) Я догадываюсь, но хочу убедиться :) Расскажите, если не сложно, и если это вообще можно объяснить, что называется, на пальцах :)Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Saruwatari от 28 Ноября 2007, 01:09:23
Leit, насколько помню, я уже упомянала, что ко мне можно с чистой совестью на "ты" обращаться. :DА на пальцах и самой проще, а то запутаюсь. ;)
-Допустим сякухати. При извлечении звука музыканту необходимо слегка покачивать головой; так вот: русский молодой человек тряс головой так, что я забеспокоилась, вдруг шею зещемит ???? Дяденька из Японии же делал это настолько изящно и...незаметно что-ли! :-\ Вообще во всех жестах была просто огромная сдержанность.
Или например сямисены. Япоцы, ударяя лопаткой по струнам вообще не двигались. Совсем- только кисти рук. На плечи, я так думаю можно было поставить блюдце с водой, и оно бы преспокойно стояло там во время всего выступления)) ;D
-Допустим сякухати. При извлечении звука музыканту необходимо слегка покачивать головой; так вот: русский молодой человек тряс головой так, что я забеспокоилась, вдруг шею зещемит ???? Дяденька из Японии же делал это настолько изящно и...незаметно что-ли! :-\ Вообще во всех жестах была просто огромная сдержанность.
Или например сямисены. Япоцы, ударяя лопаткой по струнам вообще не двигались. Совсем- только кисти рук. На плечи, я так думаю можно было поставить блюдце с водой, и оно бы преспокойно стояло там во время всего выступления)) ;D
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Viresse от 28 Ноября 2007, 11:49:44
Может немного не в тему...
Вот еще хотелось бы узнать: кроме "Japan today" какие журналы выходят в нашей стране?
Вот еще хотелось бы узнать: кроме "Japan today" какие журналы выходят в нашей стране?
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: bear от 28 Ноября 2007, 16:53:34
Viresse, по моему скромному мнению нормальных офф-лайн журналов про Японию просто нет, это либо журналистская попса с вёдрами воды ни о чём, либо каталог товаров, но точно не журнал. Читайте в Интернет, распечатывайте, так оно лучше будет :) Интересный сайт самого посольства о Японии http://www.ru.emb-japan.go.jp Там всегда можно поживиться свежими сведениями о предстоящих событиях :D Так же у них есть свой журнал http://web-japan.org/nipponia/archives/ru/index.html :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Viresse от 28 Ноября 2007, 18:04:56
Спасибо, вторая ссылка мне еще ни разу не попадалась...
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 08 Февраля 2008, 19:36:02
Attention, господа! :)
"Я поведу тебя в музей, сказала мне сестра.."
Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации, Федеральное агентство по культуре и кинематографии, Государственный музей изобразительных искусств имени А.С.Пушкина представляют выставку японской гравюры к выходу каталога собрания «Японская классическая ксилография XVIII-XIX веков»).
Гравюры собрания ГМИИ имени А.С.Пушкина были неоднократно показаны стенах музея, в музеях страны, в различных городах Японии. Гравюры, выполненные в технике цветной ксилографии, представляют наиболее значительную и ценную часть собрания. Большая часть представленных на выставке гравюр относится к направлению укиё-э. Гравюры, выполненные в технике цветной ксилографии, представляют наиболее значительную и ценную часть собрания. Большая часть представленных на выставке гравюр относится к направлению укиё-э.
Открытие выставки 22 февраля 2008 года в 15.00. Волхонка,12.
Ну что, кто хочет просветиться и духовно обогатиться? :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Luchik от 09 Февраля 2008, 12:17:12
Хочу-хочу!должно быть красиво :D
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: SiliconLock от 15 Февраля 2008, 01:43:21
О, это прекрасно! Обязательно туда схожу. Спасибо вам, leit, за информацию :D
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 15 Февраля 2008, 02:18:08
SiliconLock, всегда пожалуйста :) Лично мне нравится, что выставка продлится весьма существенное время - можно сходить тогда, когда будет удобнее всего, а то и не один раз :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: SiliconLock от 15 Февраля 2008, 18:35:36
2 leit
Да, кстати, этот вопрос был актуален, переживала, что не успею (:
Да, кстати, этот вопрос был актуален, переживала, что не успею (:
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 15 Февраля 2008, 19:03:24
Ой :-[ Я же не написала самое главное - закончится выставка только в 20-х числах апреля ::)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 14 Марта 2008, 00:41:37
Ох, и балуют же нас, господа! ::)
Не успела я ещё выбраться на выставку гравюр, как на тебе! Выставка вееров :)
Большую помощь и содействие в формировании экспозиции оказал известный историк моды, художник и искусствовед Александр Васильев (Париж). Он не только предоставил ценнейшие произведения искусства, но явился и соавтором и консультантом европейского раздела экспозиции.
Основной целью выставки является экспонирование вееров нескольких больших регионов – Китая, Японии, Западной Европы и России, созданных в 18–20 вв., где эти предметы получили наибольшее распространение.
В оформлении выставки использован интерьерный подход с включением крупных форм – предметов мебели, костюма, а также «модных картинок», восточной гравюры, различных аксессуаров и предметов быта.
Выставочные залы Музея поделены на две части – восточную и европейскую. В европейской части можно посетить Бальную залу, Театр и дамский будуар конца 19 –начала 20 века. Восточная часть состоит из китайского зала, где выставлены веера бытовые, «интеллектуальные» и театральные, зала традиционных японских вееров – как мужских, военных, так и нарядных женских, и зала современных японских вееров.
Выставка открыта для посещения с 6 марта по 18 мая 2008 года.
Чудно, можно убить двух зайцев одним выстрелом, благо центр у нас довольно маленький и можно прогуляться из пункта А в пункт Б пешком :)
Не успела я ещё выбраться на выставку гравюр, как на тебе! Выставка вееров :)
Веер в художественной культуре Запада и Востока
5 марта 2008 года в выставочных залах Государственного музея Востока открылась выставка «Веер в художественной культуре Запада и Востока». Выставка посвящена одному из самых удивительных и чарующих предметов - вееру. Она скомплектована и создана на основе произведений из фондов известных музеев: Государственного музея Востока, Московского музея-усадьбы Останкино, Государственного центрального театрального музея им. А.А. Бахрушина, Государственного музея А.С. Пушкина, а также собраний частных коллекционеров: Е.П. Янковской (Санкт-Петербург), Е.А. Сердюк (Москва), Н.А. Виноградовой (Москва), Л.И. Кузьменко (Москва), М. и З. Назаровых (Москва), М.В. Баржановой (Москва), Г.Г. Аваловой (Москва), Н.Ю. Маровой (Москва).Большую помощь и содействие в формировании экспозиции оказал известный историк моды, художник и искусствовед Александр Васильев (Париж). Он не только предоставил ценнейшие произведения искусства, но явился и соавтором и консультантом европейского раздела экспозиции.
Основной целью выставки является экспонирование вееров нескольких больших регионов – Китая, Японии, Западной Европы и России, созданных в 18–20 вв., где эти предметы получили наибольшее распространение.
В оформлении выставки использован интерьерный подход с включением крупных форм – предметов мебели, костюма, а также «модных картинок», восточной гравюры, различных аксессуаров и предметов быта.
Выставочные залы Музея поделены на две части – восточную и европейскую. В европейской части можно посетить Бальную залу, Театр и дамский будуар конца 19 –начала 20 века. Восточная часть состоит из китайского зала, где выставлены веера бытовые, «интеллектуальные» и театральные, зала традиционных японских вееров – как мужских, военных, так и нарядных женских, и зала современных японских вееров.
Выставка открыта для посещения с 6 марта по 18 мая 2008 года.
Чудно, можно убить двух зайцев одним выстрелом, благо центр у нас довольно маленький и можно прогуляться из пункта А в пункт Б пешком :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 17 Марта 2008, 16:13:38
Вот ещё очередное мероприятие в Москве-матушке :)
Поздновато, но оно того, наверное, стоит :) Нужно поставить крестик на календаре :)
ЯПОНСКИЙ КЛУБ «КАГЭ»
25 марта 2008 г. 18:00 Государственный музей искусства народов Востока
Общество "Россия-Япония" и Филиал Международного научного общества синто в РФ представляют лекцию:
"Молодежная культура современной Японии"
Лекцию читает доктор исторический наук, ведущий научный сотрудник Центра японских исследований Института Востоковедения РАН Катасонова Елена Леонидовна.
Вход свободный!
Адрес Государственного музея искусства народов Востока: Никитский бульвар, 12-а. Тел. 291-96-14.
Проезд: Ст. м. "Арбатская", "Тверская", "Пушкинская", "Чеховская", тролл.15, 31.
25 марта 2008 г. 18:00 Государственный музей искусства народов Востока
Общество "Россия-Япония" и Филиал Международного научного общества синто в РФ представляют лекцию:
"Молодежная культура современной Японии"
Лекцию читает доктор исторический наук, ведущий научный сотрудник Центра японских исследований Института Востоковедения РАН Катасонова Елена Леонидовна.
Вход свободный!
Адрес Государственного музея искусства народов Востока: Никитский бульвар, 12-а. Тел. 291-96-14.
Проезд: Ст. м. "Арбатская", "Тверская", "Пушкинская", "Чеховская", тролл.15, 31.
Поздновато, но оно того, наверное, стоит :) Нужно поставить крестик на календаре :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 20 Марта 2008, 15:24:11
И очередной кандидат на проставление крестиков на календаре :) На этот раз проект долгосрочный - 21-го мая в Кремле откроется выставка из Токийского национального музея "Самураи и сокровища воинской знати Японии" ::) Надеюсь, фотографировать совсем не запретят и не уберут впридачу все экспонаты под стекло :-\ Обещан по крайней мере один самурайский меч, доспехи всё тех же самураев и маски театра Но, а сама выставка будет проходить в двух залах - Успенской звоннице и в Одностолпной палате. Поживём - увидим, как говорится :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Tatjana от 30 Апреля 2008, 11:32:46
Здорово! билеты свободны?
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: SiliconLock от 30 Апреля 2008, 22:19:32
мммм... звучит очень-очень вкусно (: спасибо за информацию.
интересно, как они покажут настоящий меч, если, насколько я знаю, вывозить их из Японии нельзя?
интересно, как они покажут настоящий меч, если, насколько я знаю, вывозить их из Японии нельзя?
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Kumiko от 30 Апреля 2008, 23:30:33
leit, впервые оказалась в этой теме: спасибо Вам большое за нее!!! Попыталась подписаться на обновления, правда, не знаю, работает ли здесь эта функция.
В ГМИ им.Пушкина на яп. гравюре я была. Мне очень понравилось: во-первых, сама выставка довольно большая, во-вторых, в пушкинском, как всегда, все сделано с умом и душой. Есть на что посмотреть. В будни очереди нет вообще, в выходные очередь часа на 2 минимум :(
В ГМИ им.Пушкина на яп. гравюре я была. Мне очень понравилось: во-первых, сама выставка довольно большая, во-вторых, в пушкинском, как всегда, все сделано с умом и душой. Есть на что посмотреть. В будни очереди нет вообще, в выходные очередь часа на 2 минимум :(
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 21 Мая 2008, 00:55:39
Вдогонку к выставке в Кремле планируется цикл лекций, я пока ещё не искала, где конкретно и как они будут проходить, но список уже есть и он весьма заманчив ::)
1. 23 мая (пятница) 2008, 11.00 – Харада Кадзутоси «Культура и воинское облачение самураев»
2. 27 мая (вторник) 2008, 16.00 – А.Н. Мещеряков «История сёгуната Токугава»
3. 3 июня (вторник) 2008 – Н.Г. Анарина «Воины-герои на священных подмостках театра Но»
4. 10 июня (вторник) 2008, 16.00 – В.С. Санович «Цикл стихов Фудзивара Садаиэ (Тэйка) о цветах и птицах – замечательный эпизод в истории японской классической культуры»
5. 17 июня (вторник) 2008, 16.00 – В. А. Друзь «Оружие, одушевленное красотой. Эстетика меча и защитного вооружения в средневековой культуре Японии»
6. 24 июня (вторник) 2008, 16.00 – А.М. Горбылев «Воин в эпоху мира: представления об идеальном воине в бусидо эпохи Токугава (1603-1867)»
7. 1 июля (вторник) 2008, 16.00 – В. П. Мазурик «Чайная церемония и духовная культура самураев»
8. 8 июля (вторник) 2008, 16.00 – А.И. Юсупова «Художественный язык и образная структура декоративных росписей при дворах самурайских правителей Японии 16-19 вв.»
9. 15 июля (вторник) 2008, 16.00 О.В. Текшева «Традиции аристократического костюма Японии 9-17 веков»
Сходила бы штук на пять как минимум, а то и на все семь-девять :)
1. 23 мая (пятница) 2008, 11.00 – Харада Кадзутоси «Культура и воинское облачение самураев»
2. 27 мая (вторник) 2008, 16.00 – А.Н. Мещеряков «История сёгуната Токугава»
3. 3 июня (вторник) 2008 – Н.Г. Анарина «Воины-герои на священных подмостках театра Но»
4. 10 июня (вторник) 2008, 16.00 – В.С. Санович «Цикл стихов Фудзивара Садаиэ (Тэйка) о цветах и птицах – замечательный эпизод в истории японской классической культуры»
5. 17 июня (вторник) 2008, 16.00 – В. А. Друзь «Оружие, одушевленное красотой. Эстетика меча и защитного вооружения в средневековой культуре Японии»
6. 24 июня (вторник) 2008, 16.00 – А.М. Горбылев «Воин в эпоху мира: представления об идеальном воине в бусидо эпохи Токугава (1603-1867)»
7. 1 июля (вторник) 2008, 16.00 – В. П. Мазурик «Чайная церемония и духовная культура самураев»
8. 8 июля (вторник) 2008, 16.00 – А.И. Юсупова «Художественный язык и образная структура декоративных росписей при дворах самурайских правителей Японии 16-19 вв.»
9. 15 июля (вторник) 2008, 16.00 О.В. Текшева «Традиции аристократического костюма Японии 9-17 веков»
Сходила бы штук на пять как минимум, а то и на все семь-девять :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Tatjana от 21 Мая 2008, 13:06:21
Спасибо за интересную информацию. :-*Если получится по работе-обязательно побываю на выставках.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 21 Мая 2008, 13:47:00
Всегда пожалуйста :-[ А вот время да, подкачало :-\ Но с другой стороны, когда ещё? ???? После работы не все осилят, как говорится, а с утра - не все проснутся :D
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Tatjana от 21 Мая 2008, 15:59:51
Да у меня в другом проблемы: пока доедешь до Москвы из Казани (13часов, просто ночь),... В итоге теряешь еще пол-дня :(- в себя-то придти надо после дороги. Но мы уже привыкли мотаться туда-сюда (пол-жизни), в принципе. :-*
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Kumiko от 22 Мая 2008, 12:32:57
Спасибо большое за информацию!! Если получится выяснить, где будут лекции 1 и 8 июля, буду ОЧЕНЬ признательна! :thumbup:
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 22 Мая 2008, 13:01:48
Наконец-то нашла, где всё это состоится и обнаружила несколько неприятный момент...
Сами лекции будут проводиться в лекционном зале Оружейной палаты, а вот вход на них будет осуществляться только по билетам на выставку... Как-то оно неправильно, по-моему :-\ Если человек посетил выставку один раз и ему этого хватило, то почему он должен платить за выставку ещё раз и только после этого слушать лекции? :dry:
В общем, наши как обычно смешали суп с мухами :(
Стоимость входа на выставку: 150 р. - для взрослых, студентам, пенсионерам и другим льготным категориям - 70 р.
Телефон для справок – 203-41-15.
Сами лекции будут проводиться в лекционном зале Оружейной палаты, а вот вход на них будет осуществляться только по билетам на выставку... Как-то оно неправильно, по-моему :-\ Если человек посетил выставку один раз и ему этого хватило, то почему он должен платить за выставку ещё раз и только после этого слушать лекции? :dry:
В общем, наши как обычно смешали суп с мухами :(
Стоимость входа на выставку: 150 р. - для взрослых, студентам, пенсионерам и другим льготным категориям - 70 р.
Телефон для справок – 203-41-15.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Kumiko от 22 Мая 2008, 13:46:17
Огромное спасибо!!!! Обязательно пойду, даже и с 2-мя билетами!!!!! Japan forever!!! :japan:
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Tatjana от 22 Мая 2008, 18:49:15
Мечтаю присоединиться!!!!!!!!!!!! ;D ::)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: zenfotos от 23 Мая 2008, 01:26:12
23 мая, в пятницу в 11.00 часов в рамках программы цикла публичных лекций музеев московского Кремля к выставке "Самураи. Сокровища воинской знати." состоится выступление куратора выставки с японской стороны Харада Кадзутоси. 'Культура и воинское облачение самураев'
Место проведение: Лекторий Оружейной палаты
Если кто пойдет! Огромная просьба: задать вопрос о.. http://forum.leit.ru/index.php?topic=650.0 (http://forum.leit.ru/index.php?topic=650.0) -
Самурайский культ оружия (рассуждения и вопросы)
как в Японии обстоит дело с детскими играми и какое место там занимает (игрушечное) оружие?
Может быть, (мне так кажется) там есть некоторые особенности?
Место проведение: Лекторий Оружейной палаты
Если кто пойдет! Огромная просьба: задать вопрос о.. http://forum.leit.ru/index.php?topic=650.0 (http://forum.leit.ru/index.php?topic=650.0) -
Самурайский культ оружия (рассуждения и вопросы)
как в Японии обстоит дело с детскими играми и какое место там занимает (игрушечное) оружие?
Может быть, (мне так кажется) там есть некоторые особенности?
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 14 Июня 2008, 21:38:28
К 80-летию со дня рождения Осаму Тэдзуки в кинотеатре "Художественный" (Арбатская площадь, д.14, телефон: 291-02-47) 17-го июня в 16:30 состоится показ анимационной программы, в которую войдут такие ленты мастера, как "Картинки с выставки", "Астро-бой", "Прыжок", "Прерванное кино", "Лесная легенда".
Вход свободный :)
Больше информации тут (http://www.ru.emb-japan.go.jp/CULTUREANDEDUCATION/CULTURE/ACTION/OSAMU_TEDZUKA.html) :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 15 Сентября 2008, 21:34:20
I
С 19 по 21 сентября 2008 года в Москве в Государственной Третьяковской галерее на Крымском валу пройдет Фестиваль Японской культуры "Пути совершенства".
Фестиваль, объединит различные направления прикладного творчества, выставки, мастер - классы, выступления представителей школы боевых искусств, ретроспективу японских фильмов, традиционную японскую кухню, культурные и развлекательные мероприятия.
В течение всех трех дней фестиваля будет проходить ретроспектива анимационных фильмов японской студии Ghibli. Всего будет показано семь мультфильмов, созданных знаменитыми мультипликаторами Хаяо Миядзаки, Исао Такахата и Горо Миядзаки. Зрители увидят, как и общепризнанные шедевры, так и малоизвестные ранние работы японских режиссеров, предоставленные компанией RUSCICO.
19 сентября состоится торжественное открытие Фестиваля при участии Ирины Хакамады и мероприятия специально для приглашенных гостей.
20 и 21 сентября вход на Фестиваль Японской культуры будет свободным.
В заключительный день пройдет гала-концерт в парке искусств "Музеон".
Программа показов анимационных фильмов:
19 сентября
17:30 - 19:30 "Еще вчера" Исао Такахата; 119 мин. (для взрослых)
20 сентября
11:00 - 13:00 "Небесный замок Лапута" Хаяо Миядзаки (для детей); 124 мин.
13:15 - 15:15 "Навсикая из долины ветров" Хаяо Миядзаки; 116 мин.
15:30 - 17:30 "Сказания Земноморья" Горо Миядзаки - (сын Х. Миядзаки); 115 мин.
17:45 - 19:45 "Люпен III: Замок Калиостро" Хаяо Миядзаки; 99 мин.
21 сентября
11:00 - 12:30 "Мой сосед Тоторо" Хаяо Миядзаки (для детей); 86 мин.
12:45 - 14:45 "Сказания Земноморья" Горо Миядзаки 115 мин.
15:00 - 16:15 "Панда большая и маленькая" Исао Такахата; 71 мин.
16:30 - 18:30 "Еще вчера" Исао Такахата; 119 мин.
II
Выставка «Нихон но Би» - «Красота Японии». На выставке будут представлены икэбана школ Икэнобо и Согэцу, чайная церемония, живопись тушью суми-э, кимоно из частной коллекции президента Центра Икэнобо г-жи Мидори Ямада, оригами, рисованные открытки этэгами и украшения комоно.
17 сентября в 17:00 можно будет увидеть демонстрацию икэбана, которую проведет г-жа Мидори Ямада, профессор Сокатоку Икэнобо.
19 – 21 сентября с 12:00 до 18:00 на выставке будут проходить демонстрации японских искусств.
Адрес: Государственный геологический музей им. В.И. Вернадского; ул. Моховая, 11, стр.2
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 24 Октября 2008, 13:59:44
Самурайская тематика, начатая выставкой в Кремле, продолжается в Государственном музее искусства народов Востока (http://www.orientmuseum.ru/). Встречайте, выставка "ART OF WAR. Оружие и доспехи самураев" :)
По заявлению организаторов, "Проект "ART OF WAR. Оружие и доспехи самураев" представит антикварные предметы быта японской аристократии, произведения декоративно-прикладного искусства и оружейного мастерства зрелого средневековья - эпохи Муромати или Сражающихся Царств, а также золотого века японского искусства - более 250 лет правления клана Токугава из столицы Эдо - современного Токио."
Выставка продлится до 14 января 2009 г.
Адрес музея: 119019, Москва, Никитский бульвар, д.12А
Телефон для справок: (495) 691-02-12.
Проезд:
станции метро «Арбатская», далее пешком
станции метро «Пушкинская», «Тверская», «Чеховская», далее троллейбусы 1, 5, 15, 31 до остановки «Арбатские ворота. Музей Востока».
Часы работы: с 11:00 до 20:00
Касса до 19:00. Выходной день - понедельник.
По заявлению организаторов, "Проект "ART OF WAR. Оружие и доспехи самураев" представит антикварные предметы быта японской аристократии, произведения декоративно-прикладного искусства и оружейного мастерства зрелого средневековья - эпохи Муромати или Сражающихся Царств, а также золотого века японского искусства - более 250 лет правления клана Токугава из столицы Эдо - современного Токио."
Выставка продлится до 14 января 2009 г.
Адрес музея: 119019, Москва, Никитский бульвар, д.12А
Телефон для справок: (495) 691-02-12.
Проезд:
станции метро «Арбатская», далее пешком
станции метро «Пушкинская», «Тверская», «Чеховская», далее троллейбусы 1, 5, 15, 31 до остановки «Арбатские ворота. Музей Востока».
Часы работы: с 11:00 до 20:00
Касса до 19:00. Выходной день - понедельник.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: ANNAPO от 07 Декабря 2008, 17:43:42
Ребята, все, что у Вас проходит просто здорово! Я живу на Украине, в небольшом городке и мне такое даже не снилось. А так хотелось бы присоединиться... Я искренне завидую вам, что вы можете посетить все эти мероприятия.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 23 Марта 2009, 11:33:37
26 марта в 17.00 по адресу: Москва, Культурно-выставочный центр «Сокольники», Сокольнический вал, 1, парк «Сокольники», павильон 7, Современный музей каллиграфии (при входе в парк на карте-схеме MVK указан маршрут до музея) пройдет день японской каллиграфии. Сэнсэй Сёко Хиросэ (г. Итикава) и скульптор, каллиграф Такэфуса Сасида (Токийский Университет Искусств) расскажут о японской письменности и продемонстрируют свое мастерство.
Вход свободный.
Контактные телефоны:
+7 (495) 995 0595 доб 530; +7 (903) 118 7603;
e-mail: ssl@mvk.ru; пресс-секретарь проекта – Сергей Смирнов
:)
Вход свободный.
Контактные телефоны:
+7 (495) 995 0595 доб 530; +7 (903) 118 7603;
e-mail: ssl@mvk.ru; пресс-секретарь проекта – Сергей Смирнов
:)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Tatjana от 24 Марта 2009, 12:57:09
здорово.спасибо
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: grif от 29 Апреля 2009, 22:57:22
Рестораны япоского быстрого питания (не суши/суси)
http://www.udonyasan.ru/
периодически вроде проводят встречи японистов (правда я не ходил сам, может кто сходит и просветит.) Видел там даже обедающих японцев :D
http://www.udonyasan.ru/
периодически вроде проводят встречи японистов (правда я не ходил сам, может кто сходит и просветит.) Видел там даже обедающих японцев :D
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: TAMUKE от 26 Августа 2009, 00:31:50
...
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Candid от 19 Октября 2009, 03:49:52
http://www.ru.emb-japan.go.jp/CULTUREANDEDUCATION/CULTURE/ACTION/jautumn2009.html
- тут прочитал оказывается в Москве проходит фестиваль "Японская осень 2009" (наверно к предыд.посту имеет отн.),- я б сходил на барабаньщиков, но увы из Омска до Москвы слишком далеко ехать. Везёт москвичам !
- тут прочитал оказывается в Москве проходит фестиваль "Японская осень 2009" (наверно к предыд.посту имеет отн.),- я б сходил на барабаньщиков, но увы из Омска до Москвы слишком далеко ехать. Везёт москвичам !
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Tatjana от 27 Октября 2009, 06:00:43
http://www.ru.emb-japan.go.jp/CULTUREANDEDUCATION/CULTURE/ACTION/jautumn2009.html
- тут прочитал оказывается в Москве проходит фестиваль "Японская осень 2009" (наверно к предыд.посту имеет отн.),- я б сходил на барабаньщиков, но увы из Омска до Москвы слишком далеко ехать. Везёт москвичам !
спасибо за ценную инфо. Куда-нибудь да сорвусь. Нам повезло больше-от Казани до Москвы всего12-13 час. ;D- тут прочитал оказывается в Москве проходит фестиваль "Японская осень 2009" (наверно к предыд.посту имеет отн.),- я б сходил на барабаньщиков, но увы из Омска до Москвы слишком далеко ехать. Везёт москвичам !
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 18 Февраля 2010, 21:30:17
Обитатели Первопрестольной, не пропустите :)
19 февраля 2010 года (пятница) в 19.00 в кафе «Экслибрис» (в здании Тургеневской библ-ки; Бобров пер. 6, стр.1, м. Чистые пруды, Тургеневская) в рамках цикла Елены Калашниковой «По-русски с любовью. Встречи с переводчиками» состоится вечер Александра Долина, поэта, переводчика, литературоведа, автора книг «Японский романтизм и становление новой поэзии», «История новой японской поэзии» в четырёх томах, «Пророк в своём отечестве (Профетические, мессианские, эсхатологические мотивы в русской поэзии и общественной мысли)», «Кэмпо — истоки воинских искусств» и других.
Александр Долин прочитает свои переводы и стихи, представит новые книги.
Вход свободный.
19 февраля 2010 года (пятница) в 19.00 в кафе «Экслибрис» (в здании Тургеневской библ-ки; Бобров пер. 6, стр.1, м. Чистые пруды, Тургеневская) в рамках цикла Елены Калашниковой «По-русски с любовью. Встречи с переводчиками» состоится вечер Александра Долина, поэта, переводчика, литературоведа, автора книг «Японский романтизм и становление новой поэзии», «История новой японской поэзии» в четырёх томах, «Пророк в своём отечестве (Профетические, мессианские, эсхатологические мотивы в русской поэзии и общественной мысли)», «Кэмпо — истоки воинских искусств» и других.
Александр Долин прочитает свои переводы и стихи, представит новые книги.
Вход свободный.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Tatjana от 22 Февраля 2010, 19:09:30
ОПЯТЬ ПРОПУСТИЛА :'( :'( :'(
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 20 Апреля 2010, 15:57:01
С 21 по 25 апреля 2010 года в Государственном дарвиновском музее при поддержке Посольства Японии в России пройдет выставка икэбаны школы Согэцу "Рассекая пространство". Вход бесплатный. Подробности в постере, прикреплённом к этому сообщению.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 20 Мая 2010, 00:19:48
Хорошая выставка была, моя мама там выставлялась с этой работой.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 20 Июля 2010, 19:13:06
Что: выставка «ДУХ БУДО: ИСТОРИЯ ЯПОНСКИХ БОЕВЫХ ИСКУССТВ»
Где: Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, ул. Николоямская, 1, центральный вход, 2-й этаж Белый зал, 3-й этаж Бежевый зал
Когда: 30 июля 2010г. – 19 августа 2010г.
10:00 – 20:00 (ПН-ПТ)
10:00 – 18:00 (СБ)
Выходной воскресенье
Церемония открытия: 30 июля 2010г. в 14:00
О выставке: выставка состоит из двух частей: часть I (вооружение и история боевых искусств) и часть II (боевые искусства как компонент современной культуры).
В первой части рассказывается о предметах вооружения, которые использовались в японских боевых искусствах (луки; холодное оружие, доспехи и др.), представляющих ценность по боевым качествам и художественному оформлению (включая репродукции), представлен взгляд на японскую культуру с точки зрения воинских искусств.
Во второй части рассказывается о боевых искусствах, раскрывается смысл понятия «дух будо», продолжающий существовать до настоящего времени, и представлена современная деятельность разнообразных видов боевых искусств.
На открытии выставки планируется осуществить практическую демонстрацию искусства стрельбы из лука, искусства внезапного обнажения меча.
Вход: свободный
Где: Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, ул. Николоямская, 1, центральный вход, 2-й этаж Белый зал, 3-й этаж Бежевый зал
Когда: 30 июля 2010г. – 19 августа 2010г.
10:00 – 20:00 (ПН-ПТ)
10:00 – 18:00 (СБ)
Выходной воскресенье
Церемония открытия: 30 июля 2010г. в 14:00
О выставке: выставка состоит из двух частей: часть I (вооружение и история боевых искусств) и часть II (боевые искусства как компонент современной культуры).
В первой части рассказывается о предметах вооружения, которые использовались в японских боевых искусствах (луки; холодное оружие, доспехи и др.), представляющих ценность по боевым качествам и художественному оформлению (включая репродукции), представлен взгляд на японскую культуру с точки зрения воинских искусств.
Во второй части рассказывается о боевых искусствах, раскрывается смысл понятия «дух будо», продолжающий существовать до настоящего времени, и представлена современная деятельность разнообразных видов боевых искусств.
На открытии выставки планируется осуществить практическую демонстрацию искусства стрельбы из лука, искусства внезапного обнажения меча.
Вход: свободный
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 31 Июля 2010, 10:44:32
Вчера с небольшим опозданием (Mea culpa, mea maxima culpa ::)) побывала на открытии выставки "Дух будо". Выставка небольшая, но посетителей, особенно с учётом церемонии открытия, собралось предостаточно: из-за опоздания пришлось забираться вверх по лестнице и выглядывать из-за колонн. Ну да где наша не пропадала :)
Обещанные демонстрации кюдо и иайдо осуществили во всей красе, насколько это позволял малый размер помещения и скопление телевизионщиков и зрителей, а также были показаны небольшие "зарисовки" из области кэмбу и айкидо (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=554).
Бежевый зал отдан под историю различных видов боевых искусств, имеется даже карта Японии с размещением школ :) По стенам развешаны "свитки" на английском (преимущественно) и русском языках, так что все желающие могут углубиться в историю в той или иной степени.
В Белом зале предпочтение отдано уже не теории, так сказать, а практике: здесь представлены доспехи, шлемы, луки, а также ряд аксессуаров навроде тэссэна (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=929&page=2), дзиттэ (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1015) или какэ с осидэгакэ (перчатка лучника и защита на палец левой руки). Есть даже "гирьки", с которыми управлялись бойцы (стоп, саси были в Бежевом зале :-\ ну да главное, что были) :)
Все представленные экспонаты (а также история развития будо) отражены в буклете, что весьма удобно "для выноса информации". Единственным неудобством может оказаться тот факт, что информация в буклете представлена на английском и японском языках :-\
Следует отметить, что доспехи и шлемы это репродукции, а, к примеру, луки были изготовлены в XX в., зато "новизна" экспонатов позволяет представить, как всё это выглядело в дни боевой славы ::)
Да, почему так много английского? Скорее всего, дело в том, что после Москвы и Красноярска выставка отправится в Исландию :-\
Из забавного: выставка организована Japan Foundation, посвящена японским боевым искусствам, а всё же на "плазме", по которой крутили видео соответствующей направленности, красовалась маленькая, но гордая надпись "LG" :D
Обещанные демонстрации кюдо и иайдо осуществили во всей красе, насколько это позволял малый размер помещения и скопление телевизионщиков и зрителей, а также были показаны небольшие "зарисовки" из области кэмбу и айкидо (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=554).
Бежевый зал отдан под историю различных видов боевых искусств, имеется даже карта Японии с размещением школ :) По стенам развешаны "свитки" на английском (преимущественно) и русском языках, так что все желающие могут углубиться в историю в той или иной степени.
В Белом зале предпочтение отдано уже не теории, так сказать, а практике: здесь представлены доспехи, шлемы, луки, а также ряд аксессуаров навроде тэссэна (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=929&page=2), дзиттэ (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1015) или какэ с осидэгакэ (перчатка лучника и защита на палец левой руки). Есть даже "гирьки", с которыми управлялись бойцы (стоп, саси были в Бежевом зале :-\ ну да главное, что были) :)
Все представленные экспонаты (а также история развития будо) отражены в буклете, что весьма удобно "для выноса информации". Единственным неудобством может оказаться тот факт, что информация в буклете представлена на английском и японском языках :-\
Следует отметить, что доспехи и шлемы это репродукции, а, к примеру, луки были изготовлены в XX в., зато "новизна" экспонатов позволяет представить, как всё это выглядело в дни боевой славы ::)
Да, почему так много английского? Скорее всего, дело в том, что после Москвы и Красноярска выставка отправится в Исландию :-\
Из забавного: выставка организована Japan Foundation, посвящена японским боевым искусствам, а всё же на "плазме", по которой крутили видео соответствующей направленности, красовалась маленькая, но гордая надпись "LG" :D
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 31 Июля 2010, 13:34:32
leit, и я там был, но так как я тебя в лицо не знаю я тебя там не узнал, а так как и ты меня в лицо не знаешь то и ты меня не узнала. Я как смог сфотографировал там всё, что смог. Сейчас всё делаю пояснения к картинкам. Отличная выставка, правда тесновато. Между прочем на вывесках к экспонатам написано больше чем в буклете. Я вывески тоже сфотографировал.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 31 Июля 2010, 18:30:39
leit, и я там был <...>
О, как тесен мир :)Я как смог сфотографировал там всё, что смог. Сейчас всё делаю пояснения к картинкам.
А я была налегке, без фотоаппарата, так что на память остался только буклетик :-\ Кстати, быть может, если у вас появится такое желание, выложите несколько фотографий в галерее (http://leit.ru/modules.php?name=coppermine)? Думаю, фотографии будут интересны тем, кто не сможет побывать на выставке :)Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 31 Июля 2010, 19:43:08
leit, а там допустимы только фотографии и пояснения к ним или можно статью выложить по поводу посещения?
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 31 Июля 2010, 20:03:23
Ivan_Moscow, да, в галерее можно выложить только фотографии с небольшими пояснениями, но статью, если таковая у вас имеется (или если вы планируете её написать), всегда можно выложить непосредственно на сайте с указанием в конце ссылки на галерею.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 31 Июля 2010, 20:06:09
leit, большое спасибо за разъяснение, постараюсь успеть сегодня, если не успею, то выложу завтра.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выход
Отправлено: Ivan_Moscow от 01 Августа 2010, 05:59:45
leit, к сожалению я не смог воспользоваться фотогалереей, так как у меня фото почти все более 3 МБ, а допускается 1 МБ и имеют разрешение 4224x2376, а допускается максимум 2048x2048, что то не хочется каждую фотографию сжимать, мне кажется это как то долго будет. Так что я не знаю, что делать мне.
Единственный вариант который я вижу применить программу потокового редактирования фотографий. Надеюсь у меня получится и я смогу всё таки выложить фотографии.
У меня получилось правда не знаю на сколько хорошо я сделал. Вот даю ссылку, если что не так скажите и я обязательно поправлю.
http://leit.ru/modules.php?name=coppermine&file=thumbnails&album=170&page=1
Единственный вариант который я вижу применить программу потокового редактирования фотографий. Надеюсь у меня получится и я смогу всё таки выложить фотографии.
У меня получилось правда не знаю на сколько хорошо я сделал. Вот даю ссылку, если что не так скажите и я обязательно поправлю.
http://leit.ru/modules.php?name=coppermine&file=thumbnails&album=170&page=1
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 16 Октября 2010, 10:23:35
20 октября 2010 года (среда) (начало в 18.30) в Доме Русского Зарубежья имени А. Солженицына состоится презентация монографии П.Э. Подалко (http://news.leit.ru/archives/5510) (профессор Университета Аояма Гакуин, Япония) «Белые русские и Япония».
26 октября 2010 года (вторник) (начало в 18.00) в Доме Русского Зарубежья имени А. Солженицына состоится лекция «Русская диаспора в Японии: вчера, сегодня, завтра». Докладчик: П.Э. Подалко.
Немного о лекции:
Скрытый текст:
Политические изменения на мировой карте на рубеже ХХ – ХХI веков породили явление массовой миграции, включающей как сравнительно небольшие группы лиц, так и целые народы. Возникают новые стереотипы: например, в России в последние годы уже сформировался образ современного мигранта как выходца из республик бывшего Советского Союза. Однако были в сравнительно недавнем прошлом времена, когда для всего мира слово «мигрант» имело подчеркнуто «русский оттенок». Две революции и несколько войн не прошли даром: сотни тысяч соотечественников под именем «белоэмигрантов» волею обстоятельств оказались на чужбине и рассеялись по разным странам. Начавшаяся в 1980-х годах «перестройка» и свободный выезд из страны способствовали зарождению современной «профессиональной» миграции студентов и учёных; активизировавшийся культурный обмен привел к росту числа интернациональных браков, что также весьма изменило традиционный облик «наших за границей». В предлагаемой лекции делается попытка рассмотреть историю возникновения российской диаспоры на Дальнем Востоке, главным образом в Японии, выделяя при этом различия между отдельными «волнами» мигрантов. Особый интерес вызывает описание основных характеристик современного облика «японских русских», их отличия от русских диаспор в других странах.
Место проведения: ул. Нижняя Радищевская, д. 2. Проезд: м. Таганская (кольцевая). Тел.: 915-10-80. Подробности на сайте ДРЗ (http://www.domrz.ru/).
[UPD] Видео с презентации можно найти здесь: Презентация монографии П.Э. Подалко «Белые русские и Япония» (http://news.leit.ru/archives/5785).
26 октября 2010 года (вторник) (начало в 18.00) в Доме Русского Зарубежья имени А. Солженицына состоится лекция «Русская диаспора в Японии: вчера, сегодня, завтра». Докладчик: П.Э. Подалко.
Немного о лекции:
Скрытый текст:
Политические изменения на мировой карте на рубеже ХХ – ХХI веков породили явление массовой миграции, включающей как сравнительно небольшие группы лиц, так и целые народы. Возникают новые стереотипы: например, в России в последние годы уже сформировался образ современного мигранта как выходца из республик бывшего Советского Союза. Однако были в сравнительно недавнем прошлом времена, когда для всего мира слово «мигрант» имело подчеркнуто «русский оттенок». Две революции и несколько войн не прошли даром: сотни тысяч соотечественников под именем «белоэмигрантов» волею обстоятельств оказались на чужбине и рассеялись по разным странам. Начавшаяся в 1980-х годах «перестройка» и свободный выезд из страны способствовали зарождению современной «профессиональной» миграции студентов и учёных; активизировавшийся культурный обмен привел к росту числа интернациональных браков, что также весьма изменило традиционный облик «наших за границей». В предлагаемой лекции делается попытка рассмотреть историю возникновения российской диаспоры на Дальнем Востоке, главным образом в Японии, выделяя при этом различия между отдельными «волнами» мигрантов. Особый интерес вызывает описание основных характеристик современного облика «японских русских», их отличия от русских диаспор в других странах.
Место проведения: ул. Нижняя Радищевская, д. 2. Проезд: м. Таганская (кольцевая). Тел.: 915-10-80. Подробности на сайте ДРЗ (http://www.domrz.ru/).
[UPD] Видео с презентации можно найти здесь: Презентация монографии П.Э. Подалко «Белые русские и Япония» (http://news.leit.ru/archives/5785).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 26 Октября 2010, 12:33:48
28 октября (21:00) в Театральном центре "На Страстном" состоится спектакль "Исповедь маски" (по одноименному роману Юкио Мисимы).
Герой возвращается на родину после длительной заграничной командировки. Успешный, респектабельный, по-европейски одетый человек. И за распаковкой чемоданов его захватывают воспоминания. Начиная с самого раннего детства. Он как бы проживает свою жизнь заново, вспоминая ее главные эпизоды. Они строятся как дуэль его прошлого с его настоящим, как исповедь в несостоявшемся грехе. И истощают его настолько, что он совершает харакири, думая только об одном — лишь бы вы не заметили, каким бледным стало его лицо.
Продолжительность: 1 час 15 минут без антракта
Цена билетов: от 200 до 1000 руб.
Адрес: Страстной бульвар, 8а
Телефон: 694-46-86; 694-46-80
Подробности на сайте (http://www.strastnoy.theatre.ru/projects/solo/future/ispoved_maski/).
Герой возвращается на родину после длительной заграничной командировки. Успешный, респектабельный, по-европейски одетый человек. И за распаковкой чемоданов его захватывают воспоминания. Начиная с самого раннего детства. Он как бы проживает свою жизнь заново, вспоминая ее главные эпизоды. Они строятся как дуэль его прошлого с его настоящим, как исповедь в несостоявшемся грехе. И истощают его настолько, что он совершает харакири, думая только об одном — лишь бы вы не заметили, каким бледным стало его лицо.
Продолжительность: 1 час 15 минут без антракта
Цена билетов: от 200 до 1000 руб.
Адрес: Страстной бульвар, 8а
Телефон: 694-46-86; 694-46-80
Подробности на сайте (http://www.strastnoy.theatre.ru/projects/solo/future/ispoved_maski/).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 27 Октября 2010, 11:50:06
МОСКВА: ЦИКЛ ЛЕКЦИЙ 'ЧТО ТАКОЕ ЯПОНИЯ'
24 ноября, среда, 18:00
Лектор: Мещеряков А.Н.
Тема: Отражение природы в японской культуре
Мещеряков Александр Николаевич, доктор исторических наук, профессор Российского государственного гуманитарного университета, автор более 250 работ по истории и культуре Японии.
Отдел японской культуры 'Japan Foundation' в ВГБИЛ
Москва, Николоямская ул., 1/ ВГБИЛ / 4 этаж.
Тел.: +7 (495) 626-55-83 / 85, факс: +7 (495) 626-55-68
Подробности тут (http://jpfmw.ru/ru/events/612.html).
24 ноября, среда, 18:00
Лектор: Мещеряков А.Н.
Тема: Отражение природы в японской культуре
Мещеряков Александр Николаевич, доктор исторических наук, профессор Российского государственного гуманитарного университета, автор более 250 работ по истории и культуре Японии.
Отдел японской культуры 'Japan Foundation' в ВГБИЛ
Москва, Николоямская ул., 1/ ВГБИЛ / 4 этаж.
Тел.: +7 (495) 626-55-83 / 85, факс: +7 (495) 626-55-68
Подробности тут (http://jpfmw.ru/ru/events/612.html).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 16 Декабря 2010, 17:55:33
Дом Русского Зарубежья имени Александра Солженицына
приглашает
31 января 2011 года в 18.30
на вечер памяти В. С. Ощепкова (http://kulanov.ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B/%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B9-%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BF%D0%BA%D0%BE%D0%B2/) (1892 – 1937)
Василий Сергеевич Ощепков – выдающийся представитель русской диаспоры в Японии, родоначальник отечественного дзюдо и самбо. Выпускник токийской православной семинарии и ученик Святителя Николая Японского, в 1911 г. В. С. Ощепков стал первым русским, принятым в «Институт дзюдо» Кодокан (Токио). Через 3 года, в 1914 г., он выступил организатором первых международных соревнований по дзюдо. В то же время В. С. Ощепков готовился к карьере разведчика, которой и посвятил лучшие годы своей жизни. Перенеся дзюдо на русскую почву, он попытался популяризировать его в СССР.
В 1937 г. В.С. Ощепков был арестован по обвинению в шпионаже в пользу Японии и вскоре умер в тюрьме. Долгое время его имя отсутствовало в официальной истории дзюдо и самбо России. Уже в XXI веке удивительная судьба разведчика, япониста и спортсмена Василия Ощепкова становится предметом пристального внимания писателей, историков, сценаристов.
Вход свободный
приглашает
31 января 2011 года в 18.30
на вечер памяти В. С. Ощепкова (http://kulanov.ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B/%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B9-%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BF%D0%BA%D0%BE%D0%B2/) (1892 – 1937)
Василий Сергеевич Ощепков – выдающийся представитель русской диаспоры в Японии, родоначальник отечественного дзюдо и самбо. Выпускник токийской православной семинарии и ученик Святителя Николая Японского, в 1911 г. В. С. Ощепков стал первым русским, принятым в «Институт дзюдо» Кодокан (Токио). Через 3 года, в 1914 г., он выступил организатором первых международных соревнований по дзюдо. В то же время В. С. Ощепков готовился к карьере разведчика, которой и посвятил лучшие годы своей жизни. Перенеся дзюдо на русскую почву, он попытался популяризировать его в СССР.
В 1937 г. В.С. Ощепков был арестован по обвинению в шпионаже в пользу Японии и вскоре умер в тюрьме. Долгое время его имя отсутствовало в официальной истории дзюдо и самбо России. Уже в XXI веке удивительная судьба разведчика, япониста и спортсмена Василия Ощепкова становится предметом пристального внимания писателей, историков, сценаристов.
Вход свободный
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 28 Января 2011, 20:44:07
И ещё разок: в понедельник (31-го января), который уже не за горами, в 18:30 начнётся вечер памяти В.С. Ощепкова.
В вечере принимают участие:
- Александр Куланов (http://kulanov.ru/), журналист, исследователь жизни В.Ощепкова, член Совета Ассоциации японоведов;
- Александр Будзинский, сын ученика В. Ощепкова;
- Петр Подалко (http://news.leit.ru/archives/5853), профессор Университета Аояма Гакуин, эксперт по истории русской диаспоры в Японии.
В программе вечера демонстрация фрагментов фильма "Гений русского дзюдо. Спорт и разведка" (реж. Р. Кудояров, Россия, 2008)
Как добраться: Н. Радищевская, 2 (2 мин. от м. Таганская-кольцевая, 4-этажный особняк "Дом русского зарубежья").
Подробности здесь (http://www.bfrz.ru/?mod=news&id=452).
В вечере принимают участие:
- Александр Куланов (http://kulanov.ru/), журналист, исследователь жизни В.Ощепкова, член Совета Ассоциации японоведов;
- Александр Будзинский, сын ученика В. Ощепкова;
- Петр Подалко (http://news.leit.ru/archives/5853), профессор Университета Аояма Гакуин, эксперт по истории русской диаспоры в Японии.
В программе вечера демонстрация фрагментов фильма "Гений русского дзюдо. Спорт и разведка" (реж. Р. Кудояров, Россия, 2008)
Как добраться: Н. Радищевская, 2 (2 мин. от м. Таганская-кольцевая, 4-этажный особняк "Дом русского зарубежья").
Подробности здесь (http://www.bfrz.ru/?mod=news&id=452).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 02 Февраля 2011, 00:07:56
Итак, посвящённый В.С. Ощепкову вечер прошёл, но мы к нему ещё обязательно вернёмся, ибо есть видео, которое ждёт своей участи :) Кстати, вот тут (http://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/dzudo/spbvideo_Pamyati-o-Vasilii-Oschepkove) можно найти видеосюжет, снятый телеканалом "Россия 2" ::)
[UPD] Видео готово и выложено (http://news.leit.ru/archives/7609), спасибо всем участникам! :)
Да, я как-то так закрутилась и забыла отметить вот что: 9-11 февраля в РГГУ (http://www.rsuh.ru/article.html?id=57507) пройдёт 13-я конференция "История и культура Японии" (во вложении к сообщению программа конференции). Вкусного и полезного очень даже много, но есть одно НО: в РГГУ пропускной режим и записываться нужно было заранее. Жёсткость режима лично мне неизвестна: м. б. слёзные просьбы и представление в стиле но тронут сердца доблестных защитников поста охраны :)
Далее: 17-го февраля (четверг) в 18:00 Евгений Сергеевич Бакшеев, уже известный нашим читателям и не только им, в рамках цикла лекций "Что такое Япония" расскажет о русском востоковеде Н. А. Невском (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1470) (1892-1937), исследовавшем культуру Рюкю/Окинавы.
Место проведения: Лекционный зал Отдела японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ (ул. Николоямская, д.1, 4 этаж. М. Таганская, Китай-город)
Справки: 626-5583, 626-55-85.
Вход свободный
[UPD] Видео готово и выложено (http://news.leit.ru/archives/7609), спасибо всем участникам! :)
Да, я как-то так закрутилась и забыла отметить вот что: 9-11 февраля в РГГУ (http://www.rsuh.ru/article.html?id=57507) пройдёт 13-я конференция "История и культура Японии" (во вложении к сообщению программа конференции). Вкусного и полезного очень даже много, но есть одно НО: в РГГУ пропускной режим и записываться нужно было заранее. Жёсткость режима лично мне неизвестна: м. б. слёзные просьбы и представление в стиле но тронут сердца доблестных защитников поста охраны :)
Далее: 17-го февраля (четверг) в 18:00 Евгений Сергеевич Бакшеев, уже известный нашим читателям и не только им, в рамках цикла лекций "Что такое Япония" расскажет о русском востоковеде Н. А. Невском (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1470) (1892-1937), исследовавшем культуру Рюкю/Окинавы.
Место проведения: Лекционный зал Отдела японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ (ул. Николоямская, д.1, 4 этаж. М. Таганская, Китай-город)
Справки: 626-5583, 626-55-85.
Вход свободный
Цитировать
Лектор: БАКШЕЕВ Евгений Сергеевич
(кандидат культурологии, руководитель Центра изучения японской культуры Российского института культурологии Министерства культуры РФ; приглашенный научный сотрудник Университета искусств префектуры Окинава (Япония); член Международной ассоциации исследователей Рюкю/Окинавы, IAROS).
Тема: Русский востоковед Николай Александрович Невский (1892-1937) – исследователь культуры Рюкю/Окинавы
Сфера научных интересов лектора: культура, этнография и визуальная антропология Японии и Рюкю/Окинавы; наследие Н.А.Невского по культуре Окинавы. В течение нескольких лет проводил полевые этно-культурологические исследования на Мияко и других островах Окинавы. Автор документального фильма «Ангама с острова Исигаки (Окинава)» (копия фильма имеется в видеотеке Отделa японской культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ). Основатель Клуба «КАГЭ» при Московском музее кино (1999 г.).
* * *
По теме лекции см. публикации лектора:
1. Н.А.Невский – исследователь культуры Окинавы (части 1-3) // http://www.ru-jp.org/baksheev12.htm, http://www.ru-jp.org/baksheev13.htm, http://www.ru-jp.org/baksheev14.htm
2.В поисках «Богини из Ниима»: по следам легенды «Почему перестали рождаться красавицы» - Из наследия Н.А.Невского по культуре Окинавы (I) - // http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1475,http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1476
3. ОБЫЧАИ, КУЛЬТЫ И ПОВЕРИЯ ОСТРОВОВ МИЯКО, ОКИНАВА (по «Матерьялам для изучения говора островов Мияко» Н.А.Невского) Вып. 1-4.
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1472,
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1473,
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1474,
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1477,
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1478
4. Becoming Kami? Discourse on Postmortem Ritual Deification in the Ryukyus. // «Japan Review», International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, 2008, №20, p.275-339; http://shinku.nichibun.ac.jp/jpub/jr/year_study_view.php?pub_year=2008&lan=JP, http://shinku.nichibun.ac.jp/jpub/pdf/jr/JN2009.pdf.
(кандидат культурологии, руководитель Центра изучения японской культуры Российского института культурологии Министерства культуры РФ; приглашенный научный сотрудник Университета искусств префектуры Окинава (Япония); член Международной ассоциации исследователей Рюкю/Окинавы, IAROS).
Тема: Русский востоковед Николай Александрович Невский (1892-1937) – исследователь культуры Рюкю/Окинавы
Сфера научных интересов лектора: культура, этнография и визуальная антропология Японии и Рюкю/Окинавы; наследие Н.А.Невского по культуре Окинавы. В течение нескольких лет проводил полевые этно-культурологические исследования на Мияко и других островах Окинавы. Автор документального фильма «Ангама с острова Исигаки (Окинава)» (копия фильма имеется в видеотеке Отделa японской культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ). Основатель Клуба «КАГЭ» при Московском музее кино (1999 г.).
* * *
По теме лекции см. публикации лектора:
1. Н.А.Невский – исследователь культуры Окинавы (части 1-3) // http://www.ru-jp.org/baksheev12.htm, http://www.ru-jp.org/baksheev13.htm, http://www.ru-jp.org/baksheev14.htm
2.В поисках «Богини из Ниима»: по следам легенды «Почему перестали рождаться красавицы» - Из наследия Н.А.Невского по культуре Окинавы (I) - // http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1475,http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1476
3. ОБЫЧАИ, КУЛЬТЫ И ПОВЕРИЯ ОСТРОВОВ МИЯКО, ОКИНАВА (по «Матерьялам для изучения говора островов Мияко» Н.А.Невского) Вып. 1-4.
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1472,
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1473,
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1474,
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1477,
http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1478
4. Becoming Kami? Discourse on Postmortem Ritual Deification in the Ryukyus. // «Japan Review», International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, 2008, №20, p.275-339; http://shinku.nichibun.ac.jp/jpub/jr/year_study_view.php?pub_year=2008&lan=JP, http://shinku.nichibun.ac.jp/jpub/pdf/jr/JN2009.pdf.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 16 Февраля 2011, 10:37:14
Вечер-встреча с писателем и переводчиком Александром Долиным «20 лет в стране Восходящего Солнца»
2 марта 2011 г. в 18.30 Дом Русского Зарубежья имени Александра Солженицына (http://www.bfrz.ru/?mod=news&id=497) приглашает на вечер-встречу с писателем и переводчиком, профессором Международного университета Акита Александром Долиным «20 лет в стране Восходящего Солнца»
Александр Долин (http://news.leit.ru/archives/2790) — поэт, писатель, переводчик с японского, литературовед. С начала 1990-х - профессор сравнительной культурологии и литературоведения Токийского университета иностранных языков. С 2005 г. – профессор Международного университета Акита. Автор книг «Японский романтизм и становление новой поэзии», «История новой японской поэзии» в четырёх томах, «Пророк в своём отечестве (Профетические, мессианские, эсхатологические мотивы в русской поэзии и общественной мысли)», «Кэмпо — истоки воинских искусств» и других. Лауреат премии Всеяпонской ассоциации переводчиков «Выдающийся вклад в культуру» (1995) за перевод антологии Х века «Кокинвакасю — старые и новые песни Японии». С 1992 г. он постоянно живет в Японии, став уже одним из корифеев русской диаспоры в этой стране.
В программе:
- выступление на тему «Культурные ценности современной Японии глазами иностранного профессора»;
- презентация книг «Мацуо Басё и поэты золотого века хайку» (М.: Эксмо, 2010), «Одинокий всплеск (http://forum.leit.ru/index.php?topic=115.msg26705#msg26705)» (СПб.: Гиперион, 2010), «Песни гейш» (М.: Эксмо, 2011), «The Silver Age of Japanese Poetry» (Akita: AIU Press, 2010);
- чтение переводов из классической и современной японской поэзии и новых авторских стихов о Японии
Ведущая вечера - Елена Калашникова
[UPD]: Видео с вечера выложено вот здесь (http://news.leit.ru/archives/8120).
2 марта 2011 г. в 18.30 Дом Русского Зарубежья имени Александра Солженицына (http://www.bfrz.ru/?mod=news&id=497) приглашает на вечер-встречу с писателем и переводчиком, профессором Международного университета Акита Александром Долиным «20 лет в стране Восходящего Солнца»
Александр Долин (http://news.leit.ru/archives/2790) — поэт, писатель, переводчик с японского, литературовед. С начала 1990-х - профессор сравнительной культурологии и литературоведения Токийского университета иностранных языков. С 2005 г. – профессор Международного университета Акита. Автор книг «Японский романтизм и становление новой поэзии», «История новой японской поэзии» в четырёх томах, «Пророк в своём отечестве (Профетические, мессианские, эсхатологические мотивы в русской поэзии и общественной мысли)», «Кэмпо — истоки воинских искусств» и других. Лауреат премии Всеяпонской ассоциации переводчиков «Выдающийся вклад в культуру» (1995) за перевод антологии Х века «Кокинвакасю — старые и новые песни Японии». С 1992 г. он постоянно живет в Японии, став уже одним из корифеев русской диаспоры в этой стране.
В программе:
- выступление на тему «Культурные ценности современной Японии глазами иностранного профессора»;
- презентация книг «Мацуо Басё и поэты золотого века хайку» (М.: Эксмо, 2010), «Одинокий всплеск (http://forum.leit.ru/index.php?topic=115.msg26705#msg26705)» (СПб.: Гиперион, 2010), «Песни гейш» (М.: Эксмо, 2011), «The Silver Age of Japanese Poetry» (Akita: AIU Press, 2010);
- чтение переводов из классической и современной японской поэзии и новых авторских стихов о Японии
Ведущая вечера - Елена Калашникова
[UPD]: Видео с вечера выложено вот здесь (http://news.leit.ru/archives/8120).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 04 Марта 2011, 12:44:48
«Зерцало вкуса в сезон перемен» (Японская фотография периода Мэйдзи)
23 марта 2011 года в Государственном музее Востока для посетителей открывается выставка «Зерцало вкуса в сезон перемен», посвященная старинной японской фотографии периода Мэйдзи (1868-1912). В экспозицию входит около 80 снимков.
Скрытый текст:
Период Мэйдзи – переломный этап в истории Страны восходящего солнца. Прервав более чем двухсотлетнюю изоляцию, Япония в середине ХIХ века выходила на мировую арену и стремительно приобщалась к достижениям западной цивилизации. Во внезапно распахнувшиеся двери лавиной хлынули иностранцы, которые с не меньшим энтузиазмом открывали для себя новый «невиданный архипелаг». Хорошо известно, какое огромное впечатление в то время произвели на Западе и японская гравюра, и изделия художественных ремесел. Однако незаслуженно забытым оказался тот факт, что открытие Японии совпало с быстрым развитием фотографии, которая торопилась освоить большой мир с помощью камеры. Фотография во многом стала символом выхода Японии из изоляции. Первые японские фотохудожники творили для того, чтобы рассказать гостям о культуре, быте, нравах и обычаях своей родины. Их снимки давали иностранцам возможность всмотреться в новую экзотическую страну, а японцам – продемонстрировать, сколь быстро они преодолевают стадию ученичества и осваивают технические новинки Запада.
На выставке впервые будет представлен особый камерный жанр студийной постановочной фотографии. Это своеобразный перечень обыкновений и типов той традиционной Японии, которая на пороге ХХ века постепенно уходила в прошлое. Главные герои фотосюжетов – это самураи и монахи, домашние хозяйки и гейши, обитательницы чайных домов, странствующие паломники, акробаты, актеры, люди разных профессий. Благодаря сохранившимся снимкам, у зрителя ХХI века появляется уникальная возможность почувствовать очарование деталей далекой, ни на что не похожей жизни. Он сможет увидеть то, что в действительности представало перед глазами наших соотечественников, посещавших Японию в ХIХ столетии: дипломатов, моряков, коммерсантов, и, наконец, острее почувствовать реальность того чудного и странного мира, претворенного в гравюре укиё-э (картины преходящего мира), с которой в период Мэйдзи и началось шествие японского искусства по всем странам и континентам.
Наряду с работами, созданными в студиях таких известных японских мастеров, как Кусакабэ Кимбэй (1841 – 1932), Огава Кадзумаса (1860 – 1929), Тамамура Кодзабуро (1856 – 1923(?)), Судзуки Синъити I (1835 – 1919) и многих других, в экспозицию включены снимки трех западных фотографов – Феликса Беато (1832 – 1909), Адольфо Фарсари (1841 – 1898) и барона Раймунда фон Штилльфрида-Ратеница (1839 – 1911), чье творчество оказало большое влияние на становление и развитие японской фотографии. Все фотографии выполнены в технике альбуминовой печати и раскрашены от руки японскими художниками-декораторами, которые в период Мэйдзи работали как в студиях соотечественников, так и фотографов-иностранцев.
Адрес: г. Москва, Никитский бульвар, 12-а
Проезд: ст. м. "Арбатская", "Тверская", "Пушкинская", "Чеховская", троллейбус 15, 31
Телефоны: (495) 691-9614, 691-4966, 691-8219
URL: www.orientmuseum.ru
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 07 Марта 2011, 11:03:55
Цикл лекций «Что такое Япония» - специальная лекция приглашенного профессора Токийского университета Нумано Мицуёси.
19 марта (суббота) 15:00
Лектор: Нумано Мицуёси (профессор Токийского университета)
Скрытый текст:
Исследователь современной японской литературы. Родился в 1954 г. в городе Токио. В 1977 г. окончил гуманитарный факультет Токийского университета. Позднее закончил аспирантуру Гарвардского университета.
В течение долгого времени Нумано Мицуёси занимал должность лектора научно-исследовательского института по изучению стран Востока Варшавского университета, а также являлся приглашенным лектором в ИСАА при МГУ.
В настоящее время является профессором аспирантуры Токийского университета в области гуманитарных и общественных наук (в частности, занимается теорией современной литературы, а также литературой славян).
В 2002 г. получил литературную премию Сантори за работу « Все ночи напролет - исследования литературы русской эмиграции», а в 2004 г. награжден литературной премией Ёмиури за работу «Все ночи напролет – исследования литературы утопии».
В последнее время все активнее занимается исследованиями современной японской литературы. Принимает участие в проектах, связанных с переводами японской литературы на иностранные языки.
Тема: История и особенности японской литературы – от «моно-но аварэ» к «каваий».
Лекция посвящена ходу развития истории и особенностям японской литературы с древних времен и до наших дней: начиная со свода мифов «Кодзики» и романа Мурасаки Сикибу «Повесть о Гэндзи» и вплоть до произведений Харуки Мураками, Банана Ёсимото и других современных писателей.
Данная лекция будет интересной не только для специалистов в области Японии, но и для лиц, только начинающих знакомиться с японской культурой и литературой, в частности.
Лекция проводится на русском языке.
Место проведения: Государственный университет
Высшая школа экономики
Адрес места проведения: Покровский бульвар, д. 11. (Аудитория № Г 313)
ВНИМАНИЕ! Вход: по предварительной записи!
Заявки принимаются на сайте Высшей школы экономики http://www.wehse.ru/
В заявке надо указать ФИО, род занятий и контактный номер телефона
[UPD] Видео с лекции можно найти здесь (http://news.leit.ru/archives/8559) :)
19 марта (суббота) 15:00
Лектор: Нумано Мицуёси (профессор Токийского университета)
Скрытый текст:
Исследователь современной японской литературы. Родился в 1954 г. в городе Токио. В 1977 г. окончил гуманитарный факультет Токийского университета. Позднее закончил аспирантуру Гарвардского университета.
В течение долгого времени Нумано Мицуёси занимал должность лектора научно-исследовательского института по изучению стран Востока Варшавского университета, а также являлся приглашенным лектором в ИСАА при МГУ.
В настоящее время является профессором аспирантуры Токийского университета в области гуманитарных и общественных наук (в частности, занимается теорией современной литературы, а также литературой славян).
В 2002 г. получил литературную премию Сантори за работу « Все ночи напролет - исследования литературы русской эмиграции», а в 2004 г. награжден литературной премией Ёмиури за работу «Все ночи напролет – исследования литературы утопии».
В последнее время все активнее занимается исследованиями современной японской литературы. Принимает участие в проектах, связанных с переводами японской литературы на иностранные языки.
Тема: История и особенности японской литературы – от «моно-но аварэ» к «каваий».
Лекция посвящена ходу развития истории и особенностям японской литературы с древних времен и до наших дней: начиная со свода мифов «Кодзики» и романа Мурасаки Сикибу «Повесть о Гэндзи» и вплоть до произведений Харуки Мураками, Банана Ёсимото и других современных писателей.
Данная лекция будет интересной не только для специалистов в области Японии, но и для лиц, только начинающих знакомиться с японской культурой и литературой, в частности.
Лекция проводится на русском языке.
Место проведения: Государственный университет
Высшая школа экономики
Адрес места проведения: Покровский бульвар, д. 11. (Аудитория № Г 313)
ВНИМАНИЕ! Вход: по предварительной записи!
Заявки принимаются на сайте Высшей школы экономики http://www.wehse.ru/
В заявке надо указать ФИО, род занятий и контактный номер телефона
[UPD] Видео с лекции можно найти здесь (http://news.leit.ru/archives/8559) :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 08 Апреля 2011, 00:12:08
«Россия и Япония: люди и судьбы»
13 апреля 2011 г. в 19.00 Дом Русского Зарубежья имени Александра Солженицына (http://www.domrz.ru/index.php?mod=news&id=554) приглашает на лекцию профессора Университета Аояма Гакуин Петра Подалко (http://news.leit.ru/archives/5853) «Россия и Япония: люди и судьбы».
Вклад русской диаспоры в становлении современной японской культуры Россия и Япония... Соседки-соперницы, соседки-партнерши, прошедшие «огонь, воду и медные трубы» за полтора века официальных контактов!
Кто были люди, познакомившие японцев с Россией и русской культурой? Дипломаты и военные, купцы и артисты балета, музыканты и спортсмены – о них, внесших огромный вклад в сближение двух народов, пойдет речь...
Адрес всё тот же: ул. Нижняя Радищевская, д. 2. Проезд: м. Таганская (кольцевая). Тел.: 915-10-80.
Вход свободный! :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 14 Мая 2011, 20:42:34
Наконец-то выложено видео (http://news.leit.ru/archives/9196) с лекции Петра Эдуардовича :-[
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 17 Мая 2011, 00:47:44
Концерты «HIDE-HIDE» в Москве
Во дворце на Яузе 23 мая 2011 г. (пн) 19:30
Неожиданная и завораживающая музыка прозвучит в концертном зале Дворца на Яузе для тех, кто услышит дуэт Хидэ-Хидэ и японских барабанщиков AUN в рамках IX Международного музыкального фестиваля «Вселенная звука».
Скрытый текст:
Ансамбль «HIDE-HIDE» («Хидэ-Хидэ») — это творческий союз молодых музыкантов, играющих на традиционных японских инструментах сямисэн и сякухати. Название образовано от первых иероглифов имен его участников: Хидэки Оноуэ (сямисэн) и Хидэки Исигаки (сякухати). Музыка «HIDE-HIDE» — это смелые эксперименты с жанрами и стилями, причудливое смешение традиционного японского мелодизма с роком и джазом.
В программе — полюбившиеся слушателям композиции из альбома аранжировок М. Таривердиева «Ностальгия», альбома обработок произведений мировой классики «Реминисценции звука», а также много новых, не звучавших ранее на концертах в России номеров.
ВПЕРВЫЕ! Вместе с «Хидэ-Хидэ» в выступлении примут участие виртуозы игры на барабанах тайко — ансамбль AUN («Аун»).
Цена билетов 100–1000 руб.
Скрытый текст:
Дворец на Яузе — один из лучших театрально-концертных залов Москвы со столетней историей и насыщенной жизнью современного культурного центра. Классическое театральное здание Дворца на Яузе в трех минутах ходьбы от станции метро «Электрозаводская».
Адрес: 107023, Москва, пл. Журавлева, дом 1.
Информация и заказ билетов: +7 (495) 645 22 45 (10:00–20:00)
СЛЕДУЮЩИЙ КОНЦЕРТ: В Московском Международном университете
25 мая 2011 г. (ср). 19:00
Концерт группы «Хидэ-хидэ» — это блестящая возможность прикоснуться к уникальному явлению современной мировой музыки и в полной мере ощутить богатейшую палитру японской культуры в ее пересечении с европейской и русской музыкой.
Если Вы — неравнодушны к японской культуре, хотите быть в курсе последних музыкальных тенденций, любите творчество М. Таривердиева, давно не бывали на хорошем концерте, то приходите!
Вход — бесплатный, но осуществляется ТОЛЬКО по предварительной записи у организаторов.
Организаторы: Продюсерский центр: компания «Ориентпро» (499) 269 19 54
Московский Международный Университет (495) 946 08 57
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 05 Июля 2011, 17:29:16
"День Японии" в "Новом Книжном"
6-го июля (уже завтра :)) в "Новом Книжном" пройдёт "День Японии", посвящённый выходу романа Харуки Мураками "1Q84 (http://news.leit.ru/archives/5577)" на русском языке. В программе вечера:
- Интересные факты о Японии
- Обсуждение японской литературы
- Мастер-класс по каллиграфии
- Праздничный фуршет
Гости встречи:
- Александр Раевский - фонд «Японский Дом»,
- Александр Куланов (http://kulanov.ru/) - член совета Ассоциации японоведов, продюсер московского представительства японской газеты “Ёмиури” (Yomiuri shimbun),
- Мари-сан - японка, проживающая в России
Все желающие приглашаются в центральный "Новый Книжный" на м. Сухаревская (Мал.Сухаревская пл., д.12, ТЦ «Садовая галерея») :) Начало в 18.00, вход свободный ::)
6-го июля (уже завтра :)) в "Новом Книжном" пройдёт "День Японии", посвящённый выходу романа Харуки Мураками "1Q84 (http://news.leit.ru/archives/5577)" на русском языке. В программе вечера:
- Интересные факты о Японии
- Обсуждение японской литературы
- Мастер-класс по каллиграфии
- Праздничный фуршет
Гости встречи:
- Александр Раевский - фонд «Японский Дом»,
- Александр Куланов (http://kulanov.ru/) - член совета Ассоциации японоведов, продюсер московского представительства японской газеты “Ёмиури” (Yomiuri shimbun),
- Мари-сан - японка, проживающая в России
Все желающие приглашаются в центральный "Новый Книжный" на м. Сухаревская (Мал.Сухаревская пл., д.12, ТЦ «Садовая галерея») :) Начало в 18.00, вход свободный ::)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 07 Июля 2011, 00:04:48
Празднование "Танабата"
Место проведения: Японский Дом
Дата: 7 июля 2011 года
Время: 18:00
Адрес: Саввинская набережная, д. 15
Станция метро: Киевская
Описание:
Японский Дом приглашает на празднование Танабата, на котором мастера познакомят вас с традиционными японскими умениями. Всех гостей, загадавших желания на Танабата, ждет увлекательная лотерея с памятными призами!
Легенда праздника "Танабата":
Скрытый текст:
Согласно легенде прекрасная Орихи́мэ (яп. 織姫?, прядущая принцесcа, ткачиха) и Хикобо́си (яп. 彦星?, пасущий коров, волопас) встретились и полюбили друг друга. Ткачихой, или Танабатацумэ, называют яркую звезду Вегу в созвездии Лиры, а Волопасом, или Кэнгю (яп. 牽牛?, китайский вариант), называют звезду Альтаир в созвездии Орла. Недовольный тем, что работа была оставлена, отец Орихиме разлучил влюблённых, разделив их по обе стороны реки (Млечный путь), и запретил им встречаться чаще одного раза в году. Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца им разрешено встретиться.
Вход: свободный (но это лучше уточнить по телефону).
Телефон: (495) 258-43-21
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 07 Июля 2011, 00:57:56
Японский Дом приглашает на празднование Танабата, на котором мастера познакомят вас с традиционными японскими умениями.
Вот тут вот бы поподробнее :-\ Что-то ничего даже не выгугливается :-\И Киевская... Эх! Совсем не ближний свет :(
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 07 Июля 2011, 01:30:26
К сожалению подробностей не знаю, на официальных сайтах нет более подробной информации.
Выложу на всякий случай официальные сайты:
http://tasteofjapan.ru (http://tasteofjapan.ru)
http://www.japan-center.ru (http://www.japan-center.ru/)
http://vkontakte.ru/japanhouse (http://vkontakte.ru/japanhouse)
Выложу на всякий случай официальные сайты:
http://tasteofjapan.ru (http://tasteofjapan.ru)
http://www.japan-center.ru (http://www.japan-center.ru/)
http://vkontakte.ru/japanhouse (http://vkontakte.ru/japanhouse)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 07 Июля 2011, 01:37:54
Выложу на всякий случай официальные сайты:
Вот-вот, даже на них как-то негусто написано :-\ Будем думать :-\Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 07 Сентября 2011, 14:50:59
28 сентября (среда) в Москве состоится лекция Василия Молодякова (http://molodiakov.livejournal.com/15153.html), плавно переходящая во встречу с читателями - как в прошлом году (http://news.leit.ru/archives/5779).
Тема лекции: "Япония после 11 марта: итоги и уроки Великого восточнояпонского землетрясения".
Место: Центр восточной литературы Российской государственной библиотеки. Ул. Моховая, д. 6/8 (напротив главного здания). Метро "Бибиотека им. Ленина".
Начало в 18.00 (окончание в 20.00).
А теперь слово самому Василию Элинарховичу:
http://www.youtube.com/watch?v=-Qg7VKcqMDc
Тема лекции: "Япония после 11 марта: итоги и уроки Великого восточнояпонского землетрясения".
Место: Центр восточной литературы Российской государственной библиотеки. Ул. Моховая, д. 6/8 (напротив главного здания). Метро "Бибиотека им. Ленина".
Начало в 18.00 (окончание в 20.00).
А теперь слово самому Василию Элинарховичу:
Цитировать
Вести вечер попросим Александра Евгеньевича Куланова - потому что как же иначе.
Приглашаются все желающие, но объект режимный, поэтому надо иметь при себе какой-нибудь "аусвайс"!
Готов ответить на ваши вопросы.
На лекции можно будет приобрести некоторые мои книги, которых нет в продаже, И ОДНУ НОВУЮ - на японскую тему. Какую именно? Следите за объявлениями (http://molodiakov.livejournal.com/68289.html)!
Приглашаются все желающие, но объект режимный, поэтому надо иметь при себе какой-нибудь "аусвайс"!
Готов ответить на ваши вопросы.
На лекции можно будет приобрести некоторые мои книги, которых нет в продаже, И ОДНУ НОВУЮ - на японскую тему. Какую именно? Следите за объявлениями (http://molodiakov.livejournal.com/68289.html)!
http://www.youtube.com/watch?v=-Qg7VKcqMDc
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 13 Октября 2011, 14:21:00
Если кто вдруг не смог присутствовать на творческом вечере Василия Элинарховича, о котором шла речь в предыдущем сообщении, то у вас есть ещё один шанс :) Подробности ниже.
«Лекции босиком»: Историческая память японцев
Дата проведения: 15.10.2011 (Сб) в 14:00
Место проведения: Центр "Йога в городе" (Как добраться (http://yogagorod.ru/page/contacts/))
Условие посещения: Бесплатно для владельцев абонементов // для гостей - 200 руб.
«Лекции босиком»: Историческая память японцев
Дата проведения: 15.10.2011 (Сб) в 14:00
Место проведения: Центр "Йога в городе" (Как добраться (http://yogagorod.ru/page/contacts/))
Условие посещения: Бесплатно для владельцев абонементов // для гостей - 200 руб.
Цитировать
В рамках проекта «Лекции босиком» 15 октября в 14:00 состоится лекция на тему «Историческая память японцев». Доктор политических наук Василий Молодяков, ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН, приглашенный профессор университета Такусёку (Токио), расскажет о том, как японцы воспринимают собственное прошлое - древнее и недавнее, светлое и темное. Также он ответит на вопросы, связанные с тем, помогает ли национальная память японцев решать им вопросы сегодняшнего дня и есть ли у Японии особый путь и куда она пойдет дальше? У слушателей будет возможность узнать, как японцы пережили психологические травмы своей истории и как японцам достичь согласия с соседними странами, отношения с которыми отягощены счетами за прошлое?
На эти и на многие другие вопросы, актуальные для России не в меньшей степени, чем для Японии, пойдет речь на лекции Василия Молодякова «Историческая память японцев».
На эти и на многие другие вопросы, актуальные для России не в меньшей степени, чем для Японии, пойдет речь на лекции Василия Молодякова «Историческая память японцев».
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 09 Ноября 2011, 22:41:05
РОБОТЫ В НАШЕЙ ЖИЗНИ
Во вторник на следующей неделе (15 ноября, 17:00) в Культурном центре НИУ ВШЭ по адресу Воронцово поле, 5а состоится лекция Хироси Исигуро и Нобуо Ямато по робототехнике и демонстрация роботов. Вход бесплатный, но нужно зарегистрироваться по адресу gkalykulova@hse.ru (в заявке необходимо указать: ФИО, возраст, род деятельности).
Телефон для справок: 8 (495) 626-55-83/85
Подробности здесь (http://bi.hse.ru/announcements/37150946.html).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Euphoria от 10 Ноября 2011, 14:14:36
Регистрация до 10 ноября, Leit, мы чуть не опоздали! А может и опоздали, если не включительно.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 10 Ноября 2011, 14:47:55
Регистрация до 10 ноября, Leit, мы чуть не опоздали! А может и опоздали, если не включительно.
Не думаю, что с регистрацией на самом деле всё так строго, это же не Пентагон какой :)Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Euphoria от 10 Ноября 2011, 20:42:39
Всё обошлось, прислали подтверждение, яххоу.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 10 Ноября 2011, 21:22:44
Всё обошлось, прислали подтверждение, яххоу.
Ну вот, я же говорила :) Надеюсь, лекция (и демонстрация) будет интересной ::) Скрытый текст: Я, как обычно, пропускаю - все как сговорились проводить мероприятия по вторникам, когда я точно занята. Раньше то же самое было со средами. Не, точно сговорились :sleep:
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Semyon от 14 Ноября 2011, 10:56:00
Цитировать
19-20 ноября 2011 года в Москве пройдет третий фестиваль японской современной культуры J-FEST.
Организаторы: Посольство Японии в России и общество “Россия-Япония” при поддержке Правительства города Москвы и Киотского университета Сэйка.
Секретариат: продюсерский центр Japan Art Rainbow.
Место: Центральный Дом Художника (ЦДХ) на Крымском валу.
Что будет: модные показы, аниме и манга, поп- и рок-музыка, японская кухня, компьютерные игры, фото, икебана, сумиэ, арт, архитектура, встречи с известными музыкантами и художниками, мастер-классы, лекции, конкурсы.
Что можно делать: смотреть, слушать, учиться, удивляться, есть, играть, участвовать и побеждать в конкурсах, фантазировать о будущем, сопереживать, стремиться к новому, знакомиться и общаться.
J-FEST 2011 вырос из двух предыдущих фестивалей, посвященных японской поп-культуре. Нынешний праздник перерос установленные ранее рамки, и потому в Москве будут представлены сразу четыре больших направления: мода, музыка, манга и аниме, искусство и архитектура. Кроме того, в этом году фестиваль пополнится программой для тех, чья жизнь протекает с вечера до утра: “J-FEST- ночная версия”.
http://www.j-fest.org/ (http://www.j-fest.org/)Организаторы: Посольство Японии в России и общество “Россия-Япония” при поддержке Правительства города Москвы и Киотского университета Сэйка.
Секретариат: продюсерский центр Japan Art Rainbow.
Место: Центральный Дом Художника (ЦДХ) на Крымском валу.
Что будет: модные показы, аниме и манга, поп- и рок-музыка, японская кухня, компьютерные игры, фото, икебана, сумиэ, арт, архитектура, встречи с известными музыкантами и художниками, мастер-классы, лекции, конкурсы.
Что можно делать: смотреть, слушать, учиться, удивляться, есть, играть, участвовать и побеждать в конкурсах, фантазировать о будущем, сопереживать, стремиться к новому, знакомиться и общаться.
J-FEST 2011 вырос из двух предыдущих фестивалей, посвященных японской поп-культуре. Нынешний праздник перерос установленные ранее рамки, и потому в Москве будут представлены сразу четыре больших направления: мода, музыка, манга и аниме, искусство и архитектура. Кроме того, в этом году фестиваль пополнится программой для тех, чья жизнь протекает с вечера до утра: “J-FEST- ночная версия”.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 19 Января 2012, 18:42:28
28 января в 20.00 в магазине “Фаланстер (http://falanster.su/2012/01/18/встреча-с-александром-мещеряковым-2/)” состоится встреча с известным японистом Александром Мещеряковым, посвященная выходу его новой книги “Стать японцем”.
Адрес: Малый Гнездниковский переулок, 12/27
Из аннотации:
Не уверена, но надеюсь, что удастся выбраться :)
Адрес: Малый Гнездниковский переулок, 12/27
Из аннотации:
Цитировать
Что думали японцы о своем теле? Зачем оно было им нужно? Кому принадлежало? Во что одевались японцы и зачем раздевались? Чем напитывали тело? Почему они полагали, что нужно жить долго? Каким представлялось им тело европейца? Чего японцы стеснялись и чем гордились? Как лечились и как закалялись? Как представления о теле влияли на ход истории? Какую роль они играли для сохранения национальной идентичности? На все эти вопросы дает ответ известный исследователь японской истории и культуры А.Н.Мещеряков в своей новой книге. Первое в мировой японистике комплексное исследование истории отношения японцев к своему телу.
Не уверена, но надеюсь, что удастся выбраться :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 01 Февраля 2012, 09:27:20
15 февраля 2012 г. в 19.00 Дом Русского Зарубежья имени Александра Солженицына (http://www.bfrz.ru/index.php?mod=news&id=857) приглашает на вечер-встречу с писателем и переводчиком профессором Международного университета Акита Александром Долиным «Странники в вечности»
Александр Долин (http://news.leit.ru/archives/2790) — поэт, писатель, переводчик с японского, литературовед. С начала 1990-х - профессор сравнительной культурологии и литературоведения Токийского университета иностранных языков. С 2005 г. – профессор Международного университета Акита. Автор книг «Японский романтизм и становление новой поэзии», «История новой японской поэзии» в четырёх томах, «Пророк в своём отечестве (Профетические, мессианские, эсхатологические мотивы в русской поэзии и общественной мысли)», «Кэмпо — истоки воинских искусств» и других. Лауреат премии Всеяпонской ассоциации переводчиков «Выдающийся вклад в культуру» (1995) за перевод антологии Х века «Кокинвакасю — старые и новые песни Японии». С 1992 г. он постоянно живет в Японии, став одним из корифеев русской диаспоры в этой стране.
В программе:
- презентация антологии «Странники в вечности. Японская классическая поэзия странствий» (СПб.: Гиперион, 2012);
- чтение избранных переводов из антологии и новых авторских стихов на японские темы;
- беседа о подлинном и мнимом японском аскетизме в буддистской практике и в повседневной жизни, а также о «японском туризме».
Место проведения: ул. Нижняя Радищевская, д. 2. Проезд: м. Таганская (кольцевая). Тел.: 915-10-80.
Александр Долин (http://news.leit.ru/archives/2790) — поэт, писатель, переводчик с японского, литературовед. С начала 1990-х - профессор сравнительной культурологии и литературоведения Токийского университета иностранных языков. С 2005 г. – профессор Международного университета Акита. Автор книг «Японский романтизм и становление новой поэзии», «История новой японской поэзии» в четырёх томах, «Пророк в своём отечестве (Профетические, мессианские, эсхатологические мотивы в русской поэзии и общественной мысли)», «Кэмпо — истоки воинских искусств» и других. Лауреат премии Всеяпонской ассоциации переводчиков «Выдающийся вклад в культуру» (1995) за перевод антологии Х века «Кокинвакасю — старые и новые песни Японии». С 1992 г. он постоянно живет в Японии, став одним из корифеев русской диаспоры в этой стране.
В программе:
- презентация антологии «Странники в вечности. Японская классическая поэзия странствий» (СПб.: Гиперион, 2012);
- чтение избранных переводов из антологии и новых авторских стихов на японские темы;
- беседа о подлинном и мнимом японском аскетизме в буддистской практике и в повседневной жизни, а также о «японском туризме».
Место проведения: ул. Нижняя Радищевская, д. 2. Проезд: м. Таганская (кольцевая). Тел.: 915-10-80.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 05 Февраля 2012, 22:38:43
16 февраля 2012 г. в 19.00 Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына (http://www.bfrz.ru/index.php?mod=news&id=859) приглашает на вечер-встречу с почетным профессором Государственного университета Иокогама (Япония) Мицуо Наганавой «Деятельность Русской Православной Миссии в Японии в эпоху Мэйдзи (1868-1912)» (к 100-летию кончины Святого Николая Японского (Касаткина)».
Архиепископ Николaй Японский (в миру — Иван Дмитриевич Касаткин) родился 13 августа 1836 г. в Березовском погосте Бельского уезда Смоленской губернии в семье дьякона. Окончил Бельское духовное училище и Смоленскую духовную семинарию. В числе лучших учеников в 1857 году был рекомендован и поступил в Санкт-Петербургскую духовную академию, где в 1860 году, узнав, что есть вакансия на должность настоятеля церкви при недавно открытом русском консульстве в городе Хакодатэ (Япония), подал заявку и был избран для этого служения. Тогда же принял постриг. 2 июля 1861 года прибыл в Хакодатэ. Первые годы своего нахождения в Японии о. Николай самостоятельно изучал японский язык, культуру и быт японцев и занимался организационными вопросами открытия подворья Русской православной церкви. В 1870 году, по ходатайству о. Николая, возведенного в сан архимандрита, была открыта русская духовная миссия с центром в Токио в ведении Камчатской епархии. В 1880 году о. Николай возведен в сан епископа Ревельского, викария Рижской епархии. В процессе миссионерской деятельности о. Николай перевел на японский язык Священное Писание, богослужебные книги, создал духовную семинарию, начальные школы для девочек и мальчиков, библиотеку, приют и другие учреждения. Издавал православный журнал «Церковный вестник» на японском языке. 8 марта 1891 года был освящен кафедральный Воскресенский собор (называемый японцами Николай-до). 24 марта 1906 года Святейший Синод возвел его в сан архиепископа Японского. В том же году было основано Киотское викариатство.. Святой Николай Японский (Касаткин) скончался 16 февраля 1912 года в Токио. После кончины о. Николая японский император Мэйдзи лично дал разрешение на захоронение в пределах города.
Вечер посвящен жизни и миссионерской деятельности Св. Николая Японского на фоне современной истории Японии.
Архиепископ Николaй Японский (в миру — Иван Дмитриевич Касаткин) родился 13 августа 1836 г. в Березовском погосте Бельского уезда Смоленской губернии в семье дьякона. Окончил Бельское духовное училище и Смоленскую духовную семинарию. В числе лучших учеников в 1857 году был рекомендован и поступил в Санкт-Петербургскую духовную академию, где в 1860 году, узнав, что есть вакансия на должность настоятеля церкви при недавно открытом русском консульстве в городе Хакодатэ (Япония), подал заявку и был избран для этого служения. Тогда же принял постриг. 2 июля 1861 года прибыл в Хакодатэ. Первые годы своего нахождения в Японии о. Николай самостоятельно изучал японский язык, культуру и быт японцев и занимался организационными вопросами открытия подворья Русской православной церкви. В 1870 году, по ходатайству о. Николая, возведенного в сан архимандрита, была открыта русская духовная миссия с центром в Токио в ведении Камчатской епархии. В 1880 году о. Николай возведен в сан епископа Ревельского, викария Рижской епархии. В процессе миссионерской деятельности о. Николай перевел на японский язык Священное Писание, богослужебные книги, создал духовную семинарию, начальные школы для девочек и мальчиков, библиотеку, приют и другие учреждения. Издавал православный журнал «Церковный вестник» на японском языке. 8 марта 1891 года был освящен кафедральный Воскресенский собор (называемый японцами Николай-до). 24 марта 1906 года Святейший Синод возвел его в сан архиепископа Японского. В том же году было основано Киотское викариатство.. Святой Николай Японский (Касаткин) скончался 16 февраля 1912 года в Токио. После кончины о. Николая японский император Мэйдзи лично дал разрешение на захоронение в пределах города.
Вечер посвящен жизни и миссионерской деятельности Св. Николая Японского на фоне современной истории Японии.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 17 Сентября 2012, 15:43:35
26 сентября 2012 года в 19.00 Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына приглашает на вечер журналиста Александра Куланова (http://kulanov.ru/) «Русские семинаристы в Токио: учеба и судьбы».
Вечер посвящен загадочным судьбам русских воспитанников Токийской православной семинарии. Это попытка приоткрыть завесу тайны над одними из первых отечественных японоведов, разведчиков, спортсменов. На вечере будут представлены уже известные факты и ранее нигде не публиковавшиеся, уникальные документы, проливающие свет на еще одну страницу истории русского зарубежья и России.
В судьбах учеников святого Николая Японского самым драматическим образом сплелись простые человеческие желания и трагедии целых народов, личные интересы и интересы сразу нескольких спецслужб. Абсолютное большинство фамилий семинаристов неизвестны даже экспертам, однако эти люди — японоведы и разведчики, были не просто свидетелями, но и активными участниками важнейших событий на Дальнем Востоке в начале ХХ века.
Три войны: Русско-японская, Первая мировая и Гражданская оформили начало их жизненного пути, но их характеры были сформированы учебой в семинарии под крылом выдающейся личности — архиепископа Николая Японского. Что он сам думал о Японии, японцах и своих учениках, была ли православная семинария в Токио «школой шпионов», какого мнения современные разведчики о квалификации своих предшественников — японоведов-шпионов, и почему все закончилось столь драматично — ответы на эти и многие другие вопросы мы попытаемся найти на вечере.
Место проведения: ул. Нижняя Радищевская, д. 2. Проезд: м. Таганская (кольцевая). Тел.: 915-10-80.
Видео с вечера можно посмотреть здесь (http://news.leit.ru/archives/13550).
Вечер посвящен загадочным судьбам русских воспитанников Токийской православной семинарии. Это попытка приоткрыть завесу тайны над одними из первых отечественных японоведов, разведчиков, спортсменов. На вечере будут представлены уже известные факты и ранее нигде не публиковавшиеся, уникальные документы, проливающие свет на еще одну страницу истории русского зарубежья и России.
В судьбах учеников святого Николая Японского самым драматическим образом сплелись простые человеческие желания и трагедии целых народов, личные интересы и интересы сразу нескольких спецслужб. Абсолютное большинство фамилий семинаристов неизвестны даже экспертам, однако эти люди — японоведы и разведчики, были не просто свидетелями, но и активными участниками важнейших событий на Дальнем Востоке в начале ХХ века.
Три войны: Русско-японская, Первая мировая и Гражданская оформили начало их жизненного пути, но их характеры были сформированы учебой в семинарии под крылом выдающейся личности — архиепископа Николая Японского. Что он сам думал о Японии, японцах и своих учениках, была ли православная семинария в Токио «школой шпионов», какого мнения современные разведчики о квалификации своих предшественников — японоведов-шпионов, и почему все закончилось столь драматично — ответы на эти и многие другие вопросы мы попытаемся найти на вечере.
Место проведения: ул. Нижняя Радищевская, д. 2. Проезд: м. Таганская (кольцевая). Тел.: 915-10-80.
Видео с вечера можно посмотреть здесь (http://news.leit.ru/archives/13550).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 20 Сентября 2012, 11:58:33
Кстати, о птичках! Наступила очередная Японская осень (http://www.jpfmw.ru/ru/festivali/yaponskaya-osen-2012.html) :) У кого какие планы? :) Я пока в подвешенном состоянии, далеко планировать не могу :-\
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 20 Сентября 2012, 12:22:17
Ой я даже не знаю, может куда-нибудь и попаду на какое из этих событий. Это будет видно когда будет составлено подробное расписание.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Euphoria от 21 Сентября 2012, 01:49:25
Так есть же уже. Там слева ссылки по месяцам. Вот мы, например, уже профукали кухню.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 21 Сентября 2012, 14:26:29
Euphoria, большое спасибо, что-то я не заметил. Теперь буду смотреть и думать куда пойти. Как надумаю сообщу.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 22 Сентября 2012, 11:54:37
Вот мы, например, уже профукали кухню.
Вроде ещё не всё потеряно :) Хотя мастер-класс с действом в Крокус-Экспо, конечно, не сравнить :-\Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 26 Сентября 2012, 14:50:53
На октябрь я пока выбрал для себя поход на выставку "ЯПОНСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ КСИЛОГРАФИЯ XVIII-XIX ВЕКОВ" и просмотр японских фильмов, если конечно не ужасы.
Планы могут конечно измениться из-за неожиданных событий, да в добавок я чего-то приболел, но пока что я выбрал в силе.
Планы могут конечно измениться из-за неожиданных событий, да в добавок я чего-то приболел, но пока что я выбрал в силе.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 27 Сентября 2012, 00:45:49
Кстати, я тут как-то проглядела, но в пятницу (28 сентября) в 19:00 ДРЗ будет лекция профессора Кадзухико Савады «Н.А.Невский в документах тайной политической полиции Японии» :yes:
В связи с репрессиями в Японии в 1910 году против японских социалистов и анархистов годом позже в Токийском полицейском управлении была создана тайная политическая полиция. Под влиянием Октябрьской революции 1917 года в Японии усилилось общественное движение, поэтому в тайной политической полиции был создан иностранный отдел, который вел наблюдение за иностранцами, в частности, за русскими, находящимися в Японии.
Документы тайной политической полиции в настоящее время хранятся в Архиве иностранных дел МИД Японии в Токио. Дела русских, побывавших в Японии, находятся в трех главных фондах, состоящих из 27 томов и включающих приблизительно 13000 документов, охватывающих период с марта 1900 года по февраль 1943 года.
В этих документах зафиксированы фамилии таких русских востоковедов, как Орест В. Плетнер, Н.А.Невский, Олег В. Плетнер, Н.П.Мацокин, Н.П.Овидиев, А.А.Лейферт, Л.Я.Штернберг, М.Н.Андреев, М.П.Григорьев, Е.Г.Спальвин, В.М.Константинов, Г.И.Подпалова, М.Н.Рамминг, К.А.Попов, О.О.Розенберг, Ю.К.Щуцкий.
В настоящей лекции будут освещены документы, касающиеся Н.А.Невского с сентября 1921 года по ноябрь 1930 года.
Невский Николай Александрович — исследователь японского фольклора и тангутской филологии. Прожил в Японии 14 лет. Собирал научные материалы по японскому фольклору и преподавал русский язык в Высшей коммерческой школе в г. Отару на Хоккайдо и в Осакской школе иностранных языков. По возвращении на родину Невский был арестован вместе с женой-японкой Ёродзуя Исо по обвинению в «шпионаже в пользу Японии» и расстрелян. После посмертной реабилитации в Советском Союзе были опубликованы его главные работы «Тангутская филология» (1960), «Айнский фольклор» (1972), «Фольклор островов Мияко» (1978) и «Материалы по говорам языка цоу: Словарь диалекта северных цоу» (1981).
Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. Таганская (кольцевая)
Тел.: (495) 915-10-80
Видео с лекции можно посмотреть здесь (http://news.leit.ru/archives/13555).
В связи с репрессиями в Японии в 1910 году против японских социалистов и анархистов годом позже в Токийском полицейском управлении была создана тайная политическая полиция. Под влиянием Октябрьской революции 1917 года в Японии усилилось общественное движение, поэтому в тайной политической полиции был создан иностранный отдел, который вел наблюдение за иностранцами, в частности, за русскими, находящимися в Японии.
Документы тайной политической полиции в настоящее время хранятся в Архиве иностранных дел МИД Японии в Токио. Дела русских, побывавших в Японии, находятся в трех главных фондах, состоящих из 27 томов и включающих приблизительно 13000 документов, охватывающих период с марта 1900 года по февраль 1943 года.
В этих документах зафиксированы фамилии таких русских востоковедов, как Орест В. Плетнер, Н.А.Невский, Олег В. Плетнер, Н.П.Мацокин, Н.П.Овидиев, А.А.Лейферт, Л.Я.Штернберг, М.Н.Андреев, М.П.Григорьев, Е.Г.Спальвин, В.М.Константинов, Г.И.Подпалова, М.Н.Рамминг, К.А.Попов, О.О.Розенберг, Ю.К.Щуцкий.
В настоящей лекции будут освещены документы, касающиеся Н.А.Невского с сентября 1921 года по ноябрь 1930 года.
Невский Николай Александрович — исследователь японского фольклора и тангутской филологии. Прожил в Японии 14 лет. Собирал научные материалы по японскому фольклору и преподавал русский язык в Высшей коммерческой школе в г. Отару на Хоккайдо и в Осакской школе иностранных языков. По возвращении на родину Невский был арестован вместе с женой-японкой Ёродзуя Исо по обвинению в «шпионаже в пользу Японии» и расстрелян. После посмертной реабилитации в Советском Союзе были опубликованы его главные работы «Тангутская филология» (1960), «Айнский фольклор» (1972), «Фольклор островов Мияко» (1978) и «Материалы по говорам языка цоу: Словарь диалекта северных цоу» (1981).
Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. Таганская (кольцевая)
Тел.: (495) 915-10-80
Видео с лекции можно посмотреть здесь (http://news.leit.ru/archives/13555).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выход
Отправлено: Ivan_Moscow от 28 Сентября 2012, 11:31:21
В "Центральный Дом Художника" с 24 сентября по 30 сентября по адресу Крымский вал, 10, метро "Октяборьская", "Парк Культуры". Будет Ретроспектива Тому Утида.
К сожалению я об этом узнал только вчера поздно вечером, но на ряд фильмов ещё можно успеть. На счёт оплаты не знаю. В прошлый раз когда я был там на ретроспективе билет стоил 100 рублей.
Расписание фильмов (http://jpfmw.ru/ru/events-archive/tomu-utida.-retrospektiva-filmov.html?ee_sy=2012&ee_sm=07&ee_sd=28)
Я скорее всего пойду на фильм "БЕГЛЕЦ ИЗ ПРОШЛОГО/ KIGA KAIKYO" который в субботу будет.
К сожалению я об этом узнал только вчера поздно вечером, но на ряд фильмов ещё можно успеть. На счёт оплаты не знаю. В прошлый раз когда я был там на ретроспективе билет стоил 100 рублей.
Расписание фильмов (http://jpfmw.ru/ru/events-archive/tomu-utida.-retrospektiva-filmov.html?ee_sy=2012&ee_sm=07&ee_sd=28)
Я скорее всего пойду на фильм "БЕГЛЕЦ ИЗ ПРОШЛОГО/ KIGA KAIKYO" который в субботу будет.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 02 Октября 2012, 09:32:46
4 октября 2012 года в ЦВЛ РГБ состоится лекция Василия Молодякова (http://leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=1465) «Россия — Япония: потенциал сотрудничества». Она адресована всем, кто интересуется становлением, развитием и перспективами взаимоотношений двух стран. Своими размышлениями поделится историк, профессор университета Такусёку (Токио), автор нескольких книг и сотен публикаций Василий Молодяков. Это его вторая встреча с читателями в стенах Российской государственной библиотеки. Два года назад известный ученый посвятил свое выступление (http://news.leit.ru/archives/5779) в ЦВЛ межгосударственным контактам России и Японии, рассматривавшимся в широком историческом контексте. В ходе запланированного мероприятия он ответит на все вопросы аудитории.
Дата проведения: 4 октября 2012 года, 18:00
Место проведения: ул. Моховая, д. 6, конференц-зал ЦВЛ РГБ
:!: Вход по читательским билетам РГБ или документам, удостоверяющим личность
Видео с вечера можно посмотреть здесь (http://news.leit.ru/archives/13562).
Дата проведения: 4 октября 2012 года, 18:00
Место проведения: ул. Моховая, д. 6, конференц-зал ЦВЛ РГБ
:!: Вход по читательским билетам РГБ или документам, удостоверяющим личность
Видео с вечера можно посмотреть здесь (http://news.leit.ru/archives/13562).
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 14 Октября 2012, 21:04:56
Если кто пойдёт в лекционный зал "Государственного музея искусства народов Востока" на японские фильмы, то предупреждаю, что лучше приходить заранее, так стулья поставлены плохо по отношению к экрану и нормально видно только с первых трёх рядов и то с третьего ряда нормально видно только относительно высоким людям.
Хотя об этом было сказано, врятли они успеют поправить это, скорее в следующий раз будут в другом месте проводить.
Я ходил туда на фильм "Мои тайные сокровища / Himitsu no Hanazono". Я буду там посещать все фильмы, кроме фильма "Звонок". Рад буду кого-то с форума увидеть, если кто-то захочет придти посмотреть кино.
Хотя об этом было сказано, врятли они успеют поправить это, скорее в следующий раз будут в другом месте проводить.
Я ходил туда на фильм "Мои тайные сокровища / Himitsu no Hanazono". Я буду там посещать все фильмы, кроме фильма "Звонок". Рад буду кого-то с форума увидеть, если кто-то захочет придти посмотреть кино.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 30 Октября 2012, 11:17:59
Презентация книги «Духовное наследие равноапостольного Николая Японского. К 100-летию со дня преставления: Сборник трудов научной конференции».
2 ноября 2012 года в 19.00* Дом русского зарубежья им. А.Солженицына при участии Николо-Угрешской православной духовной семинарии приглашает на презентацию книги «Духовное наследие равноапостольного Николая Японского. К 100-летию со дня преставления: Сборник трудов научной конференции» (М.: Пенаты, 2012).
Одноименная научная конференция проходила в Николо-Угрешской духовной семинарии в феврале 2012 года при участии Дома русского зарубежья им. А.Солженицына. В ней приняли участие представители духовных и светских учебных заведений и научных центров — специалисты в сфере богословия, церковной миссии, истории, культурологии и японоведения.
В сборнике представлены материалы, посвященные жизнеописанию и миссионерской деятельности святителя Николая Японского, а также современному состоянию Православия в Японии.
В презентации принимают участие:
Садовский Николай Владимирович, историк-краевед, разработчик авторской методики генеалогических исследований;
Мазурик Виктор Петрович, доцент Института стран Азии и Африки при МГУ им. М.В.Ломоносова;
Иванов Юрий Вячеславович, кандидат физико-математических наук, главный редактор электронного периодического издания «Храмы России».
Наш адрес: ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. Таганская (кольцевая)
Тел.: (495) 915-10-80
* В 18:00 открывается тематическая выставка, так что желающие могут приехать и пораньше :)
2 ноября 2012 года в 19.00* Дом русского зарубежья им. А.Солженицына при участии Николо-Угрешской православной духовной семинарии приглашает на презентацию книги «Духовное наследие равноапостольного Николая Японского. К 100-летию со дня преставления: Сборник трудов научной конференции» (М.: Пенаты, 2012).
Одноименная научная конференция проходила в Николо-Угрешской духовной семинарии в феврале 2012 года при участии Дома русского зарубежья им. А.Солженицына. В ней приняли участие представители духовных и светских учебных заведений и научных центров — специалисты в сфере богословия, церковной миссии, истории, культурологии и японоведения.
В сборнике представлены материалы, посвященные жизнеописанию и миссионерской деятельности святителя Николая Японского, а также современному состоянию Православия в Японии.
В презентации принимают участие:
Садовский Николай Владимирович, историк-краевед, разработчик авторской методики генеалогических исследований;
Мазурик Виктор Петрович, доцент Института стран Азии и Африки при МГУ им. М.В.Ломоносова;
Иванов Юрий Вячеславович, кандидат физико-математических наук, главный редактор электронного периодического издания «Храмы России».
Наш адрес: ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. Таганская (кольцевая)
Тел.: (495) 915-10-80
* В 18:00 открывается тематическая выставка, так что желающие могут приехать и пораньше :)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 03 Января 2013, 16:16:11
В лекционном зале "Государственном музее Востока" с 8 января по 19 марта 2013 года по адресу Никитский бульвар, дом 12А, метро "Тверская". Будет показ японского кино с субтитрами. Вход бесплатный. Начало в 19:00. Два фильма в месяц.
Расписание фильмов (http://www.jpfmw.ru/ru/events-archive/pokaz-yaponskij-filmov-v-gosudarstvennom-muzee-vostoka-yanv-mar-2013.html)
Расписание фильмов (http://www.jpfmw.ru/ru/events-archive/pokaz-yaponskij-filmov-v-gosudarstvennom-muzee-vostoka-yanv-mar-2013.html)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 08 Января 2013, 11:48:21
Презентация книги писателя и переводчика Александра Долина «Инок Рёкан — японский поэт № 1?»
23 января 2013 года в 19.00 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на презентацию книги писателя и переводчика, профессора Международного университета Акита Александра Долина (http://news.leit.ru/archives/8120) «Инок Рёкан — японский поэт № 1?».
Вечер посвящен творчеству инока Рёкана (1768–1830), величайшего японского поэта и прославленного дзенского мастера эпохи позднего средневековья, которого по масштабу таланта и глубине философской мысли нередко ставят выше Басё.
Рано постригшись в монахи, Рёкан полжизни провел в странствиях, чтобы впоследствии осесть в отдаленной северо-западной провинции, став на долгие годы горным отшельником. При этом он не утратил любви к жизни и вкуса к ее маленьким радостям. Спускаясь из своего скита в деревню, Рёкан любил поплясать с сельчанами на празднике, отведать угощенья, поиграть с детворой. Еще при жизни Рёкан вошел в легенду как блаженный монах-эксцентрик, став популярным героем исторических анекдотов. Недаром сам поэт выбрал себе псевдоним Великий глупец, тем самым оставляя за собой право не придерживаться общепринятых норм и регламентаций ни в поэзии, ни в житейской практике.
Творчество Рёкана, необычайно популярное на родине, пока еще мало изучено на Западе и почти неизвестно в России. Александр Долин расскажет о выходящей вскоре в Москве книге великого дзенского поэта, а также прочтет авторские стихи, навеянные творчеством Рёкана.
Наш адрес:
Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. Таганская (кольцевая)
Тел.: 8 (495) 915-10-80
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 16 Февраля 2013, 17:51:24
Лекция Александра Долина «Гуманитарное образование в Японии. Взгляд изнутри»
20 февраля 2013 года в 19.00 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на лекцию писателя и переводчика, профессора Международного университета Акита (Япония) Александра Долина «Гуманитарное образование в Японии. Взгляд изнутри».
Япония — страна технологий будушего, страна древней культуры и колыбель ни с чем не сравнимой футуристической цивилизации. Кто же сегодня готовится принять эстафету у старшего поколения, создававшего «японское чудо»? Чем живут японские школьники и студенты? Чему и как они учатся? Какие духовные ценности нам стоит у них перенять? И надо ли им завидовать?
Лекция журналиста, исследователя Александра Куланова «Выпускники токийской семинарии в документах российских и японских спецслужб»
26 февраля 2013 года в 19.00 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на лекцию журналиста, исследователя Александра Куланова «Выпускники токийской семинарии в документах российских и японских спецслужб».
В Доме русского зарубежья уже не раз звучали доклады об истории Токийской православной семинарии. В этой лекции Александр Куланов расскажет о детективной составляющей в биографиях группы выпускников семинарии.
Информация о том, что некоторые из них были связаны с разведкой, известна с 80-х годов прошлого века. Только сейчас стало возможным назвать имена сразу нескольких бывших семинаристов, работавших на российские, позже — на советские спецслужбы.
Наш адрес:
Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. Таганская (кольцевая)
Тел.: (495) 915-10-80
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 06 Марта 2013, 11:24:51
Лекция Мицуо Наганавы (Япония) «Жизнь и деятельность митрополита Японского Сергия (Тихомирова)»
12 марта 2013 года в 19.00 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на лекцию Почетного профессора Государственного университета Иокогама (Япония) Мицуо Наганавы «Жизнь и деятельность митрополита Японского Сергия (Тихомирова)».
Митрополит Сергий (в миру Георгий Алексеевич Тихомиров; 3 июня 1871 – 10 августа 1945) — епископ Русской православной церкви, митрополит Токийский и Японский. Сподвижник архиепископа Николая Японского и его преемник на посту начальника духовной миссии в Японии, духовный писатель и церковный историк.
Скрытый текст:
21 марта 1908 года владыка был назначен епископом Киотским, викарием Токийской кафедры, и прибыл в Токио в июне 1908 года.
Поездки епископа Сергия на Южный Сахалин, аннексированный Японией после поражения России в Русско-японской войне 1904–1905 годов, сыграли важную роль в возвращении православных храмов местным верующим. Японские войска конфисковали многие храмы и использовали их как административные или хозяйственные здания, но во время трех посещений Южного Сахалина между 1909 и 1911 годами владыка Сергий смог добиться возвращения храмов верующим и бесплатной аренды церковной земли.
Владыка Сергий был одним из немногих русских иерархов за рубежом, подписавших «Декларацию» 1927 года заместителя патриаршего местоблюстителя митрополита Сергия (Страгородского). В то время как остальные русские архипастыри на Дальнем Востоке вошли в юрисдикцию Русской православной церкви за рубежом, владыка Сергий Японский на протяжении всей своей жизни оставался приверженцем Московской Патриархии.
Лекция Анастасии Федоровой (ВГИК/Университет Киото, Япония) «Советское кино в Японии (1920–1950)»
21 марта 2013 года в 19.00 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на лекцию Анастасии Федоровой (ВГИК/Университет Киото, Япония) «Советское кино в Японии (1920–1950)».
Советское кино пришло в Японию сразу после установления дипломатических отношений между двумя странами. Во второй половине 1930-х годов, после начала широкомасштабных военных действий в Китае, распространение советских фильмов было приостановлено. Но после окончания Второй мировой войны советские фильмы вновь появились на японских экранах. Из-за существования антикоммунистической цензуры количество импортируемых фильмов было сравнительно небольшим, не более десяти картин в год. Как и во многих других странах, абсолютным лидером японского проката был Голливуд. И все же бывали периоды, когда присутствие советского кинематографа становилось весьма ощутимым.
Основываясь на архивных материалах, хранящихся в РГАЛИ, ГАРФ и РГАКФД, а также на японской и советской периодике соответствующего периода автор даст очерк истории восприятия советского кинематографа в Японии 1920–1950-х годов, а также покажет, какую роль играл советский кинематограф в формировании японской национальной идентичности.
Наш адрес:
Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. Таганская (кольцевая)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: Ivan_Moscow от 23 Июля 2013, 09:59:53
Кинотеатр: Иллюзион
Дата: с 24 по 28 июля 2013 года
Проезд: по адресу Котельническая набережная, дом 1/15, метро "Таганская (кольцевая)". Затем на троллейбусах № 63, № 16, следуя до остановки «Кинотеатр „Иллюзион“» или пешком минут 15-20. Кинотеатр расположен на против "Библиотека иностранной литературы им. Рудомино".
Пояснение: Будет показ японского кино с русскими субтитрами на тематику связанную с ниндзя не считая одного аниме, которое не понятно зачем впихнули.
Вход: бесплатный
Расписание фильмов: Расписание фильмов (http://www.jpfmw.ru/ru/events-archive/nindzya-sekretyi-yaponskogo-masterstva.html)
Дата: с 24 по 28 июля 2013 года
Проезд: по адресу Котельническая набережная, дом 1/15, метро "Таганская (кольцевая)". Затем на троллейбусах № 63, № 16, следуя до остановки «Кинотеатр „Иллюзион“» или пешком минут 15-20. Кинотеатр расположен на против "Библиотека иностранной литературы им. Рудомино".
Пояснение: Будет показ японского кино с русскими субтитрами на тематику связанную с ниндзя не считая одного аниме, которое не понятно зачем впихнули.
Вход: бесплатный
Расписание фильмов: Расписание фильмов (http://www.jpfmw.ru/ru/events-archive/nindzya-sekretyi-yaponskogo-masterstva.html)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 21 Сентября 2013, 11:40:36
Творческий вечер певицы Ориги
4 октября 2013 года (Пт) в 19.30 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на творческий вечер певицы Ориги.
Этой осенью Орига приезжает в Россию для участия в проекте «Академия звука» для популярной онлайн-игры «Аллоды». Она также впервые выпускает в России сразу два новых альбома «Amon Ra» и «The Annulet» — римейки русских народных песен. В формате творческого вечера Орига встретится со своими российскими слушателями и исполнит свои песни.
Скрытый текст:
Настоящее имя Ориги — Ольга Витальевна Яковлева. Родилась 12 октября 1970 года в России, в поселке Коченево, Новосибирской области. С пяти лет начала заниматься музыкой, водиннадцать лет была приглашена для участия в детской телепередаче с песней собственного сочинения под названием «Возвращение». С тех пор занятия вокалом и композицией стали основной частью ее жизни.
Во время учебы в Новосибирском музыкальном колледже (1986–1990) принимала участие в различных тематических фестивалях и конкурсах, оттачивая собственный стиль на эстрадных площадках.
В декабре 1990 года приехала в Японию на 3 месяца по частному приглашению представлять российскую культуру на нескольких фестивалях в г. Саппоро. В это же время заключила контракт с фирмой «Road & Sky» и в мае 1994 года приехала в Токио для записи дебютного альбома с последующим продолжением карьеры певицы и композитора уже в Японии. Контракт с фирмой «Road & Sky» действует по настоящее время.
С 1994 по 1999 годы под маркой «Toshiba EMI» выпустила четыре полных альбома, два мини-альбома, и, завершая творчество в жанре HealingMusic, «Сборник избранного». Из них альбом «EIEN», первый из русскоязычных альбомов, занял 64-е место в японском национальном хит параде. А песня «Полюшко-поле» из этого альбома была использована в качестве лейтмотива для нашумевшей теледрамы канала TBS «Ao no Jidai».
В этот период певица принимала участие в различных проектах с ведущими артистами японской эстрады в качестве продюсера бек-вокала, работала для рекламы на радио и телевидении (государственном канале NHK), выступала с акустическими концертами.
В 2003 году Орига совместно с Канно Йоко приняла участие в записи нескольких главных тем для аниме-сериала «Stand Alone Complex O.S.T» («Призрак в доспехах: Синдром Одиночки»), чем снискала огромную популярность в мире аниме, с последующими работами в других аниме-проектах. Одновременно сменила жанр на Electronica и начала самостоятельное продюсирование, выпустив от фирмы «GEMMATIKA records» альбомы «Era of Queens», «Aurora» и альбом ремейков собственных песен «The Songwreath».
С 2008 года была приглашена в проект к популярному японскому рок-артисту Сугизо в качестве солистки. Приняла участие в нескольких концертах и заграничных турне.
Последние работы с выдающимися музыкантами, такими, как Химеками (фильмы «Starry Tales», «Fuji», созданные великолепным художником Кагая для цифровых планетариев), с Рио Кунихико (аниме «Фантастические дети», онлайн-игра «Aion», китайское водное шоу «Heaven and Earth») прочно подкрепляют ее имидж «интернациональной» певицы. Так же, Орига приняла участие в записях саундтреков к видео-играм «Final Fantasy XIII-2» и других обновлений для Play Station 3.
Видео с этого вечера можно посмотреть здесь (http://news.leit.ru/archives/17075).
Лекция профессора университета Такусёку (Токио) Василия Молодякова «Россия и Япония: гримасы диалога»
7 октября 2013 года (Пн) в 19.00 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на лекцию профессора университета Такусёку (Токио) Василия Молодякова «Россия и Япония: гримасы диалога».
Почему Россия и Япония, несмотря на географическую близость, большой потенциал сотрудничества и общность интересов во многих важных сферах, остаются «далекими соседями»? Почему в их современных отношениях чаще задействован исторический негатив, а не позитив? Почему в обеих странах до сих пор господствуют стереотипы минувших эпох, а качественная аналитика остается невостребованной? Что могут сделать, что делают и чего не делают ученые для достижения взаимопонимания между странами? Эти и другие актуальные вопросы — в центре внимания лекции доктора политических наук, профессора Василия Молодякова.
Видео с этого вечера можно посмотреть здесь (http://news.leit.ru/archives/17085).
Как добраться:
Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. «Таганская» (кольцевая)
Тел.: (495) 915-10-80
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 29 Января 2014, 14:15:26
Встреча с японоведом, писателем, поэтом и переводчиком Александром Долиным (Япония) «Японская классическая поэзия нового времени»
13 февраля 2014 года (Чт) в 19.00 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на встречу с японоведом, писателем, поэтом и переводчиком, профессором Международного университета Акита Александром Долиным (Япония) «Японская классическая поэзия нового времени».
В программе:
- презентация антологии «Японская классическая поэзия Нового времени» в переводах Александра Долина (М.: РГГУ, 2013);
- чтение переводов из японской классики и авторских стихов;
- беседа о японской эстетике и поэтике.
Встреча с профессором Петром Подалко (Япония) «Российская диаспора в Японии в конце XX – начале XXI века»
18 февраля 2014 года (Вт) в 19.00 Дом русского зарубежья им. А.Солженицына приглашает на встречу с профессором университета Аояма Гакуин Петром Подалко (Япония) «Российская диаспора в Японии в конце XX – начале XXI века».
Распад СССР в 1991 году вызвал не только мощную волну перемещения больших масс людей на постсоветском пространстве (в пределах бывших советских республик), но и эмиграцию значительного числа российских граждан за рубеж. При этом причины отъезда варьировались в достаточно широком диапазоне — от предполагаемо временной поездки на работу либо учебу до переселения сразу на постоянное жительство в связи со сменой социального статуса (вступление в брак с иностранцем, устройство в зарубежную компанию на длительный срок и т.д.). Долгое время судьба наших соотечественников за границей интересовала российских ученых лишь применительно к так называемой старой, послереволюционной эмиграции, которая охватывала период с начала и до середины ХХ века. Думается, настало время расширить наши представления о теме «Наши за границей», включив в нее современное состояние русскоязычного населения зарубежных стран.
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 18 Февраля 2014, 23:09:46
К сожалению, выбраться на оба последних вечера не получилось :( Может быть, кто-то был? Впечатления, отзывы? ::)
Название: Re: Культура и традиции Японии в Москве: Выходим в свет
Отправлено: leit от 09 Октября 2014, 11:01:45
Аж в июне прошла презентация книги А.Е. Куланова «В тени Восходящего солнца». Видео здесь (http://news.leit.ru/archives/22172).
Кроме того, совсем недавно всё в том же гостеприимном Доме русского зарубежья прошла встреча-лекция Василия Молодякова. Видео с вечера также имеется, но сроки обнародования на данный момент сообщить не могу ::)
Кроме того, совсем недавно всё в том же гостеприимном Доме русского зарубежья прошла встреча-лекция Василия Молодякова. Видео с вечера также имеется, но сроки обнародования на данный момент сообщить не могу ::)