Форум "Fushigi Nippon - Загадочная Япония"

Форум о Японии => Архив => Тема начата: estudiante от 27 Октября 2007, 09:39:06



Название: поэты серебряного века в японском языке
Отправлено: estudiante от 27 Октября 2007, 09:39:06
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, есть ли у кого-нибудь информация по переводу стихотворений поэтов 20-го века на японский язык? В частности Ахматовой, Цветаевой, Мандельштама, Хлебникова, Бродского и др.
Нашла в инете информацию, что переводы этих и многих других поэтов были сделаны, стало интересно, как это сделано...