Форум "Fushigi Nippon - Загадочная Япония"

Форум о Японии => Аниме и манга => Тема начата: kumo от 28 Ноября 2007, 19:06:47



Название: Обзоры печатной манги
Отправлено: kumo от 28 Ноября 2007, 19:06:47
Итак, открываем тему!

Форма обзоров любая. Но по возможности соблюсти несколько пунктов:

1.   Автор
2.   Жанр
3.   Издательство
4.   Количество вышедших томов
5.   Возрастная категория читателей
6.   Приблизительная цена
7.   Если заказывали через Интернет, то назвать ресурс

Убедительная просьба, писать обзоры только той манги, которую вы лично держали в руках. Также не забывать оставлять свое впечатление от перевода и качества печати. Предлагаю ставить общую оценку по 10-бальной шкале. Где-то из таких соображении:
1   - очень плохо
5   - средне
10 - отлично
Остальные оценки, в той или иной степени отклонения от среднего.

Еще одна просьба, на определенную мангу только один обзор! Но каждый может оставить комментарии к конкретным, прочитанным лично томам, и поставить свою оценку именно этому тому. Так мы будем узнавать разные мнения об одной и той же манге. 


Название: Re: Обзоры печатной манги
Отправлено: kumo от 28 Ноября 2007, 19:08:41
Ранма ½

   Автор: Румико Такахаси
   Жанр: комедия, приключения
   Издательство: Сакура-пресс
   Томов: 13 (из 38)
   Возрастная категория: 14+
   Приблизительная цена: 80руб.

История юного Ранмы Саотоме не нуждается в особом представлении. Кто не знает о несчастном парнишке проклятом Источником Утонувшей Девы и вынужденном теперь существовать в двух обличиях (парня и девушки)? Даже если вы в глаза не видели мангу, то аниме про приключения бедолаги и еще кучи проклятого народу наверняка смотрели!
Поэтому лучше расскажу про саму мангу.

Оригинальная манга автора начала выходить аж в 1989 году, поэтому потрясающей графики не ждите. Но тем она и хороша, что тогда не ленились рисовать на задних планах людей, а не условных палка-палка-огуречек; и  использовали очень мало стандартных скринтонов для фона. Все делали руками с любовью.

Обложка у книги мягкая, клеевой переплет, листочки серенькие, качество печати меня, увы, не радует. А вот, что радует, так это перевод. Он просто отличный! Переведены все звуки, вывески, таблички и т.п. Благодаря этому добавилась изрядная доля юмора, которая при отсутствии перевода не воспринимается вообще! Еще меня повесели пустые листочки в конце томика с надписью «для заметок».

Сложив все плюсы и минусы, могу поставить только 6 (выше среднего)!

Еще одним существенным недостатком считаю то, что для такой старой и достаточно большой серии манга выходит очень медленно. За 2 года всего 13 из 38 томов! Да кто ж ее покупать будет столько лет?


Название: Re: Обзоры печатной манги
Отправлено: kumo от 28 Ноября 2007, 19:44:11
Ранма ½, ТОМ 8

Самый искрометный юмор притаился здесь! Смеялась до слез. В этом томе присутствуют главы про театральную постановку «Ромео и Джульетта». Рекомендую всем фанатам пары Ронма+Акане.
Оценка: 8 из 10

Ранма ½, ТОМ 9

Тут как никогда много шума и драк. Однако впечатления остались вполне приятные!
Оценка: 7 из 10


Название: Re: Обзоры печатной манги
Отправлено: leit от 28 Ноября 2007, 22:05:15
С почином, как говорится :)

Маленький магазинчик ужасов; том 1, 2

   Автор: Акино Мацури
   Жанр: мистерия, фэнтези, ужасы, сёдзе
   Издательство: Comics Factory
   Томов: ~4 как минимум (из 10)
   Возрастная категория: 14+
   Приблизительная цена: точно не помню, т.к. покупала больше года назад, по-моему, что-то около сотни на "Савёловском". В Интернете, понятно, дешевле :)

Небольшая аннотация с одного из томиков:
"В узких переулках китайского квартала притаился довольно необычный зоомагазин. Его таинственный владелец, известный окружающим как граф Ди, продаёт не столько животных, сколько воплощённые в них "любовь и грёзы". Он с первого взгляда понимает, какие домашние любимцы требуются его покупателям, и ухитряется добывать для них самых экзотических, а иной раз и попросту немыслимых созданий. Правда, покупателям приходится подписывать с графом Ди контракт, при несоблюдении которого зоомагазин снимает с себя всяческую ответственность за поведение приобретённых питомцев".

В принципе, о "Магазинчике (http://forum.leit.ru/index.php?topic=193.0)" я уже писала, но не против сделать это ещё раз :) Оформление томика самое приятное - так и хочется подержать в руках. Манга не отзеркалена, так что есть возможность почувствовать все прелести чтения "задом-наперёд" :)

А с графом Ди, как известно, шутки плохи - кто не спрятался, он не виноват. И ведь предупреждал же, и не просил чего-то совсем сверхъестественного за своих питомцев. Приятно, что в манге есть толика юмора - чего стоят только отношения Ди со сладостями ;) - это весьма и весьма разбавляет атмосферу разных страшилок, которых в "Магазинчике" хоть отбавляй :D


Название: Re: Обзоры печатной манги
Отправлено: Yakuza от 04 Января 2008, 23:00:32
Школа Убийц

   Автор: Ю Айда
   Жанр: драма, фантастика
   Издательство: Сакура Пресс
   Томов: 1 (из 3)
   Возрастная категория: 16+
   Приблизительная цена: 80р.

Аннотация к первому тому:

 Вся семья маленькой Генриетты была жестоко убита; она единственная чудом выжила, оставшись инвалидом. Одиннадцатилетняя Рико от рождения была прикована к постели.
 Их, как и нескольких других девочек, "приютила" итальянская секретная служба. Их исцелили, заменив части тел Кибернетическими протезами. Им промыли мозги, заставив забыть прошлое и подчинятся приказам. К каждой из них приставлен взрослый наставник. Теперь они работают убийцами на службе правительства.
 Но не смотря на это, они все еще остаются детьми...

 Можно еще добавить что не все так просто девочки могут и любить...например своих наставников...
По манге снято аниме, почти досконально повторяющее мангу, первый томик заканчивается на моменте где Генриета раскрывает внутреннему следствию глаза на причины смерти одной из девочек и её наставника...

Качество издания как у Ранмы1\2, однако меня больше радует чем манга от Comics Factory - у них склейка страниц хуже - порой надписи не видно, да и размеры побольше, не удобно в дороге читать...


Название: Re: Обзоры печатной манги
Отправлено: kumo от 02 Декабря 2008, 18:40:23
Юная королева Джун, том1 (манхва)
 
Автор: Ким Ен Джу
 Жанр: фэнтези, сёдзе, школа
 Издательство: Comics Factory
 Томов: 2  (из ?)
 Возрастная категория: 12+
 Приблизительная цена: 120руб.

Королевская академия Рохини считается лучшей школой в мире – главным образом потому, что из числа ее учениц выбирается Королева Света, в чьи обязанности входит защита всего сущего от происков сил тьмы. На самом деле, должность эта является чисто символической – кровавые войны между добром и злом остались в далеком прошлом, а свирепые демоны надежно заперты на дне преисподней. А потому носительница гордого звания Королевы изначально обречена на безделье – и всеобщее почитание! Когда наступает время избрания новой королевы, самыми вероятными претендентами на трон становятся красивая, вежливая и прилежная Лючия и вспыльчивая, беспечная и немного ленивая Джун. Соперничество столь несхожих по характеру кандидаток осложняется еще и тем, что обе девочки влюблены в своего загадочного однокашника Седжуру. Однако последнее обстоятельство представляется сущей чепухой по сравнению с тем, что древние демоны нашли способ выбраться из своей тюрьмы и теперь готовятся обрушить накопившийся за многие века заточения гнев на невинных людей.
Неплохой авторский стиль и море всякий глупостей могут оставит вполне приятные впечатления от этого на первый взгляд (на первый том) несерьезного произведения. Надеюсь, вы понимаете, что означает рейтинг 12+, ничего серьезного и не предвидится, расслабляемся в свое удовольствие.
8 из 10


Название: Re: Обзоры печатной манги
Отправлено: Pi-ru-Ko от 06 Января 2009, 19:24:14
Гримм-манга
 1. Автор: Кей Исияма
 2. Жанр: по сказкам братьев Гримм
 3. Издательство: Tokyopop
 4. Количество вышедших томов: 1
 5. Возрастная категория читателей: любой возраст
 6. Приблизительная цена: 145 рублей в "Буквоеде"

Том манги по сказкам братьев Гримм. "Эти сказки известны каждому с детства. Без них не обходится ни одна сказочная антология. Они выдержали несметное количество интерпретаций и экранизаций. Однако японский художник Кей Исияма решил взглянуть на них по-своему. И в результате старые герои обрели новую жизнь. Таких братьев Гримм вы еще не видели!" - написано на книге. Красивая прорисовка, нестандартный взгляд на сказки. Особенно понравились огромные, кавайные глаза Красной шапочки, чибиобразность Гретель и усмотренный лично мною намек на сёнэн-ай в "Двух братьях". В том вошли "Красная шапочка", "Рапунцель", "Гензель и Гретель", "Двенадцать охотников" "Два брата" - в двух частях.

9 из 10, не очень понравились ресницы в "Рапунцель"


Название: Re: Обзоры печатной манги
Отправлено: jures от 13 Октября 2009, 17:00:04
Автор: Ко Фумидзуки
Жанр: Комедия, драма, сейнен
Издательство: Сакура-Пресс
Кол-во томов: 2 из 17
Возраст: 18+
Цена: приб. 120 руб.

"Каору Ханабиси, наследник влиятельной династии бизнесменов, порвал с не любящей его семьёй, будучи не в силах выносить надругательств над памятью своей матери, и сделал всё, чтобы забыть своё прошлое. Но оно вернулось к нему с неожиданной стороны.

По пути из инстутута он увидел на станции девушку, запутавшуюся в обилии пересадок. Оказалось, что ей в ту же сторону, что и Каору, и он вызвался её проводить. По дороге она поделилась с ним своей радостью: она едет встретиться со своим возлюбленным, в котором с детства не чает души.

Но по записанному на бумажке адресу оказался лишь заброшенный пустырь…

Из других зацепок у девушки была лишь старая детская фотография, на которой она изображена со своим любимым. Каору не поверил своим глазам: слева на фотографии — его подруга детства Аой, а справа — он сам!"

Это первая манга, которую я читал, поэтому сравнить не с чем. Печать хорошая, кроме диалогов переведены все окружающие звуки. Интересный сюжет, местами неожиданный. Умело сочетаются юмор и личная драма героев. Заметную роль в "Темнее, чем индиго" играет традиционная японская культура. В приложение к русскому изданию включена статья "Именные суффиксы", в которой объясняется какие приставки (-сан,-сама, -доно и т.д.) к именам употребляют японцы в общении и в каких ситуациях, с подкреплением примерами из текста. Картинки зеркально отображены, поэтому читается "нормально", слева направо.

Цитата с сайта издательства "Сакура-Пресс":
"Довольно редкий представитель своего жанра — история любви, написанная для мужской аудитории и с мужской точки зрения. Возможно, именно в таком сочетании кроется причина успеха этой манги и снятого по нему аниме: с одной стороны, образцово сделанная любовная история с многоугольниками отношений и продуманной драмой, с другой — большое количество хорошеньких девушек, окружающих главного героя и попадающего с ним в подчас весьма пикантные ситуации."