|
Название: Значение имени Ren? Отправлено: Ren от 11 Февраля 2008, 01:17:11 Доброго всем времени суток!
Я на вашем форуме и сайте новичок, так что заодно и поздороваюсь со всеми присутствующими - надеюсь, общение сложится. :) А вопрос у меня такой - какое значение/перевод у имени "Ren"? я взял этот ник без мысли о японских именах, а сейчас заглянул в список имен на сайте, а имя Ren там есть. вот мне и интересно, как оно переводится. кстати, я правильно понимаю, что его иногда транслитерируют как "Ран/Ran" (например, в том же аниме), или это разные имена? Заранее большое спасибо. Название: Re: Значение имени Ren? Отправлено: tooriga от 11 Февраля 2008, 16:35:48 Ren, 鎌ー серп. Употребляется в именах собственных как каmа
濫 аи- темно-синий цвет, индиго. Употребляется в именах собственных как ai, ran 蘭 ran- орхидея. Употребляется в именах собственных как ran. Так же в сочетании Голандия голандский. |