Форум "Fushigi Nippon - Загадочная Япония"

Форум о Японии => Всё о Японии => Тема начата: olvika22 от 31 Июля 2008, 12:02:01



Название: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: olvika22 от 31 Июля 2008, 12:02:01
Всех приветствую! Хотелось бы обсудить вот какой вопрос.
В сентябре с мужем лечу в Токио! Облазила весь интеренет в поисках отзывов туристов и гидов, которые могли бы помочь в организации экскурсий. Увы, гидов мне удалось найти не так много и все дают довольно слабую информацию по стандартным экскурсиям и при этом заламывают просто немыслимые цены  :o!
ПРи чем кидают на почту перечень экскурсий и цен и все никаких объяснений, типа все на сайте написано у меня. А мне как человеку ну совсем далекому от культуры Японии вообще непонятно какое направление поездки действительно будет интересно. Но даже я понимаю, что по районам Гинза и Сибуйя можно и без гида прогулятся. Или вот мне еще "понравилось" в перечне предложенных гидом экскурсий - шоппинг по Токио с гидом! Ну бред же! По магазинам с гидом ходить?? И потом хочется четко понимать сколько денег понадобится мне на экскурсии, и как то планировать бюджет заранее. А то пишут,стоимость экскурсии такая-то, не включая дополнительные расходы... А как я должна догадаться во сколько обойдутся дополнительные расходы на  дорогу и т.д.??
Поэтому очень буду признательна если вы поделитесь своим опытом общения с русскоговорящими гидами в Японии  и если возможно, поделитесь координатами  гидов.
А может кто подскажет, координаты студентов, готовых подзаработать, и устроить экскурсии.
Очень жду ваших откликов! Спасибо!


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: Tahiro от 08 Августа 2008, 01:29:50
 :) Если Вы собираетесь в Японию по общему туру на недельку, то думаю, не увидите истинной страны и ее культуры. Приезжали ко мне в этом году двое друзей в гости. Подготовил для них тур ,расписал почасово каждый день. Жили в отеле .Ездили в  чисто японские места, куда туристы даже не попадают. Если далеко от Токио - покупал билеты на автобус, который едет по хай-вею.  :) За 18 дней в горах на лыжах покатались, и на океане побывали, и множество храмов посетили, и в онсэне отдохнули. Посетили Йокогаму,Никко,Камакуру,Фуджиешида ст.,Йокоску и др. Были в настоящем RYOKAN.
О деньгах - с отелем, едой , транспортом и перелетом (кроме сувениров и разных покупок) получилось около 4000$ на одного .  ;) думаю , это не дорого...


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: alistor от 08 Августа 2008, 01:47:02
А я после того как посмотрел передачу АвтоЯпония (там про то как наши на автомобиле по всей Японии колесили) загорелся тем что когда приеду в Японию обязательно буду снимать машину. Мне кажется это ваще что-то с чем-то :)
А по турам как я понял ездить вообще не стоит... выброшенные деньги...
хотя за авто придётся ещё тысяч 100 накинуть сверху.


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: olvika22 от 08 Августа 2008, 15:20:11
:) Если Вы собираетесь в Японию по общему туру на недельку, то думаю, не увидите истинной страны и ее культуры. Приезжали ко мне в этом году двое друзей в гости. Подготовил для них тур ,расписал почасово каждый день. Жили в отеле .Ездили в  чисто японские места, куда туристы даже не попадают. Если далеко от Токио - покупал билеты на автобус, который едет по хай-вею.  :) За 18 дней в горах на лыжах покатались, и на океане побывали, и множество храмов посетили, и в онсэне отдохнули. Посетили Йокогаму,Никко,Камакуру,Фуджиешида ст.,Йокоску и др. Были в настоящем RYOKAN.
О деньгах - с отелем, едой , транспортом и перелетом (кроме сувениров и разных покупок) получилось около 4000$ на одного .  ;) думаю , это не дорого...
В Токио планируем быть с 21 по 29 сентября и не более, это к сожалению, не от нас зависит. Мы поездку эту выиграли с мужем, совсем не ожидали, как снег на голову свалилось)))  Гостиница и перелет уже оплачены турфирмой, а вот экскурсии должны оплачивать сами. На данный момент рассчитываем конечно только на свои силы, потому что гиды заряжают нереальные суммы на экскурсии. Читаем литературу и штудируем интернет, но все равно страшно: погает то, что как пишут японцы не знают инглиша, да и мы собственно не особо горазды, пугает метро, в котором можно запросто заблудиться ну и вообще все другое...
А вы смогли бы нас сориентировать хоть немного куда и что и как лучше поехать посмотреть в Японии? Хотя вы и говорите, что за неделю наврядли сможем всю Японию осмотреть)) Я это понимаю и так, но для нас поездка в Японию-уже событие! )))




Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: Tahiro от 09 Августа 2008, 11:36:01
Ну если так, то можно посмотреть Токио и ,думаю, ближайшие города Йокогаму и Камакуру тоже успеете. Переживать ,что заблудитесь в метро не стоит - все надписи дублируются на английском. В  отеле возьмите брошуру-гид , она поможет . Да и народ в Токио понимает английский, просто повежливей обращайтесь. Молодежь всегда откликнется и старики тоже, вот что не скажешь про средний возраст.
По Токио советую посетить -  Shinjuku Gyoen National Garden(однозначно первым делом!),  Edo-Tokyo Museum, Haradjuku храм Мейджи, телебашня Tokyo Tower со смотровой площадкой, Imperial Palace, Asakusa, Akihabara(Yodobashi Camera), Odaiba.
В Ikebukuro Sunshine bilding, на 58-59 этаже есть супер рестораны с шикарной панорамой, если попадете туда на ланч, обойдется обед за 20 $ c человека . После сходите рядом Toyota Bilding, магазин Tokyu Hands.
Хотите шопинг - поезжайте в Гинзу. Если с детьми - в Диснейленд или ДиснейСи !
В Камакуре(2 часа от Токио) - Daibutsu, Hase Temple и пешком пройдитесь к пляжу. В Йокогаме(1 час от Токио) - колесо обозрения, Nippon Maru и обязательно Landmark Tower (это все рядом).
Думаю, если все это посетите - будете в восторге...


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 10 Сентября 2008, 10:11:52
Сегодня Япония стала практически не дорогой страной. Если, конечно, не ехать по турам, которые продают турфирмы. Дороги и русские, русско-язычные гиды. Очень дороги! Другое дело организация бизнес-поездок - здесь правильно брать дорого.

Приведу один пример дешевой поездки. Особенно дорог в Японии транспорт. Поэтому важно долететь или доплыть до самой страны - внутри самой страны в рамках программы Welcome Japan или Ёкосо ! проезд желдорогами, включая СИНКАСЭН и авиаперевозками - АНА или ДЗЭННИККУ дешевле, чем обычные тарифы в два-три раза - только надо позаботиться о выкупе этих проездных ДО пересечения японской границы!

Питание в принципе дешевле Москвы и Санкт-Петербурга.
Проживание в трехзвездных гостиницах и минсюку не дороже ста баксов за ночь, а чаще все 40-50 долларов, что равно 5-6 тыс йен.
Входные билеты для гайдзинов, стоят также как и для местных жителей


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: olvika22 от 12 Сентября 2008, 18:22:28
Спасибо за ответы! Вот все-таки интересно, сколько на 7 дней денег брать...)))


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: sakura-fubuki от 14 Сентября 2008, 13:21:35
гостиници чтото дорогие слишком...у нас в городе 3 звезды стоят 50 у.е причем если бронировать через сайт - скидка 5% )0)


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 14 Сентября 2008, 14:29:52
 А кто говорит про дорогие гостиницы - только турфирмы!!!


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: olvika22 от 15 Сентября 2008, 22:31:54
Ну если так, то можно посмотреть Токио и ,думаю, ближайшие города Йокогаму и Камакуру тоже успеете. Переживать ,что заблудитесь в метро не стоит - все надписи дублируются на английском. В  отеле возьмите брошуру-гид , она поможет . Да и народ в Токио понимает английский, просто повежливей обращайтесь. Молодежь всегда откликнется и старики тоже, вот что не скажешь про средний возраст.
По Токио советую посетить -  Shinjuku Gyoen National Garden(однозначно первым делом!),  Edo-Tokyo Museum, Haradjuku храм Мейджи, телебашня Tokyo Tower со смотровой площадкой, Imperial Palace, Asakusa, Akihabara(Yodobashi Camera), Odaiba.
В Ikebukuro Sunshine bilding, на 58-59 этаже есть супер рестораны с шикарной панорамой, если попадете туда на ланч, обойдется обед за 20 $ c человека . После сходите рядом Toyota Bilding, магазин Tokyu Hands.
Хотите шопинг - поезжайте в Гинзу. Если с детьми - в Диснейленд или ДиснейСи !
В Камакуре(2 часа от Токио) - Daibutsu, Hase Temple и пешком пройдитесь к пляжу. В Йокогаме(1 час от Токио) - колесо обозрения, Nippon Maru и обязательно Landmark Tower (это все рядом).
Думаю, если все это посетите - будете в восторге...
А как до Камакуры и Йокогамы добраться?? И  еще вопрос? Нам гид предлагает поездку до Киото, Это действительно так далеко, говорит, что 7 часов на автообиле. А как можно добраться еще?


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: Tahiro от 16 Сентября 2008, 00:22:43
От Токио до Йокогамы(30км) и Камакуры(50км) на метро. Если у вас получится поехать в Киото, то это супер!  ::) Можно на шинкансэне за три часа, но дорого ¥13020 . И еще одно - обязательно возле Киото(40 км) посетите город НАРА (впечатления на десять лет гарантируются)  :)


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 16 Сентября 2008, 11:47:56
Если у вас получится поехать в Киото, то это супер!  ::) Можно на Синкансэне за три часа, но дорого ¥13020 . И еще одно - обязательно возле Киото(40 км) посетите город НАРА (впечатления на десять лет гарантируются)  :)

Я еще раз повторю, что стоимость проезда по желдорогам в Японии можно резко удешевить, если покупать JR-pass минимум на неделю http://www.japanrailpass.net/eng/en003.html

но покупать обязательно заранее в Москве, я сам покупаю здесь
 ANA Moscow   Business Center 'CHAIKA PLAZA 2'
Sredny Tishinsky Pereulok 28/1 Moscow   TEL 495-777-0351/2

 Итак, всего за 28,300 YEN вы можете в течение недели ездить по всей стране хоть 1000 раз - это крайне выгодно!!! То есть, этот вариант купленный заранее в Москве - будет равен проезду - туда обратно, что предлагает Тахиро 13000Х2= 26 тысяч !!!
Овчинка стоит выделки!

Тоже самое можно сказать и про Air-pass в исполнениии ДЗЭННИККУ или АНА  http://www.ana.co.jp/wws/us/e/travelservice/reservations/special/airpass.html


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: olvika22 от 16 Сентября 2008, 11:56:18
Если у вас получится поехать в Киото, то это супер!  ::) Можно на Синкансэне за три часа, но дорого ¥13020 . И еще одно - обязательно возле Киото(40 км) посетите город НАРА (впечатления на десять лет гарантируются)  :)

Я еще раз повторю, что стоимость проезда по желдорогам в Японии можно резко удешевить, если покупать JR-pass минимум на неделю http://www.japanrailpass.net/eng/en003.html

но покупать обязательно заранее в Москве, я сам покупаю здесь
 ANA Moscow   Business Center 'CHAIKA PLAZA 2'
Sredny Tishinsky Pereulok 28/1 Moscow   TEL 495-777-0351/2

 Итак, всего за 28,300 YEN вы можете в течение недели ездить по всей стране хоть 1000 раз - это крайне выгодно!!! То есть, этот вариант купленный заранее в Москве - будет равен проезду - туда обратно, что предлагает Тахиро 13000Х2= 26 тысяч !!!
Овчинка стоит выделки!


Тоже самое можно сказать и про Air-pass в исполнениии ДЗЭННИККУ или АНА  http://www.ana.co.jp/wws/us/e/travelservice/reservations/special/airpass.html
Скажите, а JR-pass, на какой вид транспорта?


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 16 Сентября 2008, 12:05:35
А как до Камакуры и Йокогамы добраться?? И  еще вопрос? Нам гид предлагает поездку до Киото, Это действительно так далеко, говорит, что 7 часов на автомобиле. А как можно добраться еще?
Гоните этого гида в шею! См. предыдущий постинг!!

На автомобиле действительно можно доехать, но ведь на нем же надо и обратно ехать, и платить не только за бензин, но и за скоростную дорогу, а также оплачивать и шофера. Хорошо , если гид и шофер в одном лице, а так - .... Действительно, нескольким людям будет дешевле, но вы ведь ТАМ не живете, а приехали на неделю! Так что поезд даст возможность из окна все увидеть. При этом скорость движения на Синкансэне уже не три часа - а быстрее, до 2 часов 30 минут от Токио до Осака, а киото и вообще на 15 минут ближе.  

До Камакуры идет скоростная электричка через Иокогаму.

http://homepage3.nifty.com/kamakurakikou/baccess.html

所要時間    東京―鎌倉 約55分(横浜―鎌倉 約21分)или Токио - Камакура -55 минут (Иокогама-Камакура 21 минута)
料金       東京―鎌倉 890円(横浜―鎌倉 330円) Стоимость 890 йен           330 йен  соответсвенно


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 16 Сентября 2008, 12:09:30
Скажите, а JR-pass, на какой вид транспорта?
JR-pass - Japanese railroad это практически все электропоезда - по всей стране. Есть исключения - самые скоростные экспрессы НОДЗОМИ не входят в этот список, но ХИКАРИ, которые идут по тем же рельсам и маршрутам, входят! Местные желдороги также - единственный маленький минус - необходимо на станциях в кассах предъявлять ваш JR-passкупленные в Москве и подтвержденные в аэропорту Нарита и "обналичивать" на билеты без денег каждый раз!! чуть хлопотно, но это очень дешево!!! Деньги вы все уже в Москве заплатили!!!


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 16 Сентября 2008, 13:15:51

В сентябре с мужем лечу в Токио!
Значит визы уже есть! какие именно визы и кто их вам делал?
Цитировать
Облазила весь интернет в поисках отзывов туристов и гидов, которые могли бы помочь в организации экскурсий. Увы, гидов мне удалось найти не так много и все дают довольно слабую информацию по стандартным экскурсиям и при этом заламывают просто немыслимые цены  :o!
В инете искать не правильно - они продают тут свое Знание в обмен на ваши деньги и никто это дешево делать не будет
Цитировать
При чем кидают на почту перечень экскурсий и цен и все никаких объяснений, типа все на сайте написано у меня. А мне как человеку ну совсем далекому от культуры Японии вообще непонятно какое направление поездки действительно будет интересно.
Втюхивают они вам стандартный набор " для дураков-иностранцев", без изюминки - мол, вы не разберетесь где Истина, а где суррогат и подделка или ширпотреб!

Цитировать
Но даже я понимаю, что по районам Гинза и Сибуйя можно и без гида прогулятся. Или вот мне еще "понравилось" в перечне предложенных гидом экскурсий - шоппинг по Токио с гидом! Ну бред же! По магазинам с гидом ходить?? И потом хочется четко понимать сколько денег понадобится мне на экскурсии, и как то планировать бюджет заранее.
Экскурсии по музеям стоят в районе 1000 йен или 10 баксов. Шопинг с гидом имеет смысл, так как не все японское нам подходит и нужно знать в каких именно магазинах отовариваются русские ( это касается электротехники и ТВ с видиками)
Цитировать
А то пишут,стоимость экскурсии такая-то, не включая дополнительные расходы... А как я должна догадаться во сколько обойдутся дополнительные расходы на  дорогу и т.д.??
важно знать откуда и куда дорога. Метро или автобусы относительно дешевы - а дальние переезды смотри выше!
Цитировать
Поэтому очень буду признательна если вы поделитесь своим опытом общения с русскоговорящими гидами в Японии  и если возможно, поделитесь координатами  гидов.
Лучший гид - это я сам. многократка у меня есть могу ехать хоть завтра. Только вот дорогу туда-обратно и там, а также  и проживание с питанием оплатите! Да, и денюшки за работу неплохо бы ;) Чуток По-японски ТЁТТО ДАКЭ :'(




Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: olvika22 от 17 Сентября 2008, 17:36:26
От Токио до Йокогамы(30км) и Камакуры(50км) на метро. Если у вас получится поехать в Киото, то это супер!  ::) Можно на шинкансэне за три часа, но дорого ¥13020 . И еще одно - обязательно возле Киото(40 км) посетите город НАРА (впечатления на десять лет гарантируются)  :)
До Камакуры и Йокогамы до метро??? А можно подробнее?


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 17 Сентября 2008, 18:13:51
Нет, это не метро - это электричка, но которая временами  идет под землей, в особенности там где развязки и оживленное движение. Линия назвается Yokosuka - http://www.kamprint.com/maptk.html Советую туда - доехать до станции Кита Камакура - северная камакура и далее идти вдоль желдороги заходя в попутные храмы их там минимум три - а потом уж пройти по аллее до главной станции Камакура - там сесть на автобус или такси (недалеко) и доехать до Большого Бронзового Будды - обязательно зайти и внутрь него. Потом, посетив храм ХАСЭДЭРА и ХАТИМАНГУ - выйти на берег Тихого океана и там обязательно искупаться - японцы купаться не будут, ну и бог с ними - вода ббудет не меньше 25-28 градусов. я лично там купался в этом феврале. Бака Гайдзин! Вот погуляйте сначала вот здесь http://www.japan-guide.com/e/e2166.html 

Дело в том, что там всегда волны и японцы в гидрокостюмах серфингуют по чем зря...А нам гидрокостюмы не нужны - Не забудьте купальники и плавки!!! Если повезет и будет ясная погода чуть правее от Эносима можно увидеть Фудзи на расстоянии 50 км. Главное, чтобы было ясно!


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: Shiori от 21 Ноября 2008, 23:53:15
Всем, кто хочет рассчитывать свои перемещения по Японии, сюда http://www.jorudan.co.jp/english/
Вводите время отправления / прибытия, станции отправления и назначения, дату - и перед вами все возможные маршруты с указанием цены (!), доплаты за зарезервированные места на экспрессах и синкансене. Очень удобно. Тем более что во всех отелях Японии всегда есть доступ к интернету (по крайней мере в Холле). Удачи всем путешественникам. А вообще самый надежный и бюджетный гид - это подробная карта и путеводитель: увидете столько, что наши гиды-соотечественники останутся далеко позади! :)


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 22 Ноября 2008, 00:33:41
если ехать с дешевкой то, конечно да! За все хорошее и качественное нужно платить, но не переплачивать! А бюджетный гид это как мастурбация, извините за прямоту. Я предпочитаю возить так, чтобы меня еще в самом начале поездки непрестанно благодарили, хотя я их и призываю дождать ся окончания тура. Любое дело нужно делать с душой и искренне, не зарясь на деньги спозаранку! Любить нужно не себя, а своих клиентов! А это суррогатные гиды делать не могут!


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: Shiori от 22 Ноября 2008, 16:18:46
Так вот весь вопрос в том, как определить, суррогатный гид или квалифицированный. А уж при стоимости даже самого обычного тура в Японию назвать его дешевкой и язык-то не поворачивается. Туристические фирмы зарабатывают на этом более чем неплохо, а вот насколько компетентным окажется проводник - дело случая. 8)


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: olvika22 от 24 Ноября 2008, 13:10:44
Спасибо всем, кто учавствовал в дискуссии по этой теме! НЕкоторые советы действительно пригодились. ПУтешевствовали без гидов, помоему так даже интереснее! ВОобщем путешевствие удалось!)))


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: Van от 25 Ноября 2008, 06:54:54
О русскоязычных гидах - из первых рук.
http://www.yaponist.com/tourism.htm
М. Мозжечков.

Там же на сайте есть интересные комментарии представителя японской туристической организации.


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 25 Ноября 2008, 19:33:21
О русскоязычных гидах - из первых рук.
http://www.yaponist.com/tourism.htm
М. Мозжечков.

Там же на сайте есть интересные комментарии представителя японской туристической организации.
Я бы не советовал связываться с Мозжечковым и компанией - лучше обратиться к Лёше в Осаку, которого и Вадим хорошо знает.


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: bear от 25 Ноября 2008, 21:42:49
Я бы не советовал связываться с Мозжечковым и компанией - лучше обратиться к Лёше в Осаку, которого и Вадим хорошо знает.

ABC, а с чем именно у Вас связана негативная оценка? Расскажите, пожалуйста, для полноты картины :-\


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ABC от 25 Ноября 2008, 23:00:38
Мы с вами здесь на японистическом сайте. Нас дополнительно грузить не стоит.

Все что делают  многие тамошние гиды, русскоязычные но необязательно из России  - это действительно на русском языке, но и японский язык и знания о Японии у многих из них оставляют желать лучшего. Их знания о Японии - это знания постоянных жителей-россиян, во многом ущербные, по разным причинам.

 Почему не получить по требованию официальной японской стороны официальную лицензию даже если на это уходит год? Есть требования в стране - их следует соблюдать!

Есть в Японии грамотные русскоязычные специалисты. Их много. Но важно, чтобы все было легально и без подковырки  и двойного дна.


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: ptichka от 26 Ноября 2008, 11:12:27
О русскоязычных гидах - из первых рук.
http://www.yaponist.com/tourism.htm
М. Мозжечков.

Там же на сайте есть интересные комментарии представителя японской туристической организации.

Заглянула на этот сайт, "почувствуй разницу"- называется.Хотя..."на вкус и цвет..."Спасибо Вам, модераторы, мне -в радость здесь


Название: Re: О русскозычных гидах в Японии
Отправлено: Shiori от 26 Ноября 2008, 11:32:58
Цитировать
Почему не получить по требованию официальной японской стороны официальную лицензию даже если на это уходит год? Есть требования в стране - их следует соблюдать!

Согласна с ABC: в Японии (наверное, к счастью), все должно сертифицироваться, даже гиды, которые в обязательном порядке сдают экзамены. Но вот, как правило, наши гиды-соотечественники о наличии такой лицензии на право проведения экскурсий скромно умалчивают