Форум "Fushigi Nippon - Загадочная Япония"

Форум о Японии => Всё о Японии => Тема начата: ABC от 28 Октября 2008, 12:03:28



Название: Забавно ли это?
Отправлено: ABC от 28 Октября 2008, 12:03:28
http://news.leit.ru/archives/2783/2 - в этом ничего забавного нет. Это оскорбительно и опасно. Это отражение взгляда японцев на нас, но взгляда искривленного - это чистая пропаганда, которой не должно быть вовсе в учебниках!


Название: Re: Забавно ли это?
Отправлено: kumo от 28 Октября 2008, 18:04:13
Ух ты, я в шоке  :mad: Вот это учебничек :censored:


Название: Re: Забавно ли это?
Отправлено: LittleKitten от 28 Октября 2008, 18:42:21
похоже.. это какой-то способ посмотреть на образование под другим углом.. чтоб интересней было)) хотя... странный подход)) особенно насчет собаки))  и водки)) вот собственно хочу и заострить на этом внимание- а не намек ли это на то, что славяне, увы, считаются спившимися нациями? даже японцы уже об этом в учебниках предупреждают?? ведь, как ни прескорбно, но это чистейшей воды правда! кошмар, что творится на днях молодежи и днях студента!!! я в такие дни даже на улицу выходить боюсь! т.к. я категорически алкоголь не пиремлю, то горячо выступаю против таких "праздников"!
а сейчас хочу обратится к господину АВС: помните, вы однажды сказали, что японцы не уважают иностранцев, т.е. называли их "бака гайдзинами"? так вот может именно поэтому такое отношение- как же еще назвать тех, кто не имеет культуры ..мммм... как бы это назвать.. "выпивания спиртного"... конечно же, много есть людей, которые четко чувствуют меру и умеют нормально веселиться.. но.. по отношению к общему количеству всех славян.. это всего лишь единицы :'(

простите за такой оффтоп, просто как раз к слову пришлось.


Название: Re: Забавно ли это?
Отправлено: ABC от 28 Октября 2008, 19:09:33
Я конечно же писал про БАКА ГАЙДЗИН, но я не писал про то, что японцы не уважают иностранцев. Они их просто не считают людьми своего сорта, также как мы всех иностранцев, называли "немцами" 1) просто немыми и 2) просто не-моими. Но взгляд ваш правилен. Возможно такое отношение к нам и спиртному в нашем организме связан с тем, что у японцев якобы отстствует ген толерантности к алкоголю. Оказывается не только на физиологическом, но и психологическом уровне также.  Безудержное пьянство и укорачивание собственной жизни до 57 лет у мужчин (!) Это ли не подлинная глупость. Я сам каюсь болен (дипломат чичеринской школы :'()и все же иногда не могу отказаться от соблазна пропустить кружечку другую. 


Название: Re: Забавно ли это?
Отправлено: susa-no-oo от 29 Октября 2008, 15:57:03
Очередной дурацкий учебник (у нас после перестройки тоже появлялись в учебниках задачки про рэкетеров, сутенеров и т.п.), но вряд ли он имел какую-то конкретную пропагандистскую цель. Просто составители попытались вставить в диалоги максимум русских слов, а общий "смысл" текста создавался исходя из существующих не только в Японии стереотипов.


Название: Re: Забавно ли это?
Отправлено: krady_p от 29 Октября 2008, 18:43:08
Когда читала эту статью, мне думалось, что в нём отражена именно жизнь японского общества, а не их видение нашей. Напится саке после сдачи экзаменов, драки жен и мужей. Думаю, это есть в их жизни.
========
Юмор - одно из орудий мнемоники. Лично моё мнение таково, что хорошо б в школьные учебники запихивать исторические всякие анекдоты; смешное из жизни физиков, писателей, лингвистические казусы - фокусирует внимание и становится мнемоякорем.
Но чтож поделать, что публика, на которую учебник расчитан, чувствительна к подобного рода шуткам?!


Название: Re: Забавно ли это?
Отправлено: Ultramar от 08 Ноября 2008, 07:34:05
Цитировать
вот собственно хочу и заострить на этом внимание- а не намек ли это на то, что славяне, увы, считаются спившимися нациями?
Типичный пример выдаваемого желаемого за действительное(свой придуманный мирок)
Цитировать
похоже.. это какой-то способ посмотреть на образование под другим углом..
Цитировать
Юмор - одно из орудий мнемоники.
Да нет, многоуважаемые дамы, это, элементарное невежество...
P.S. На будущее, славяне не нация.