Форум "Fushigi Nippon - Загадочная Япония"

Форум о Японии => Архив => Тема начата: dvulika от 04 Июня 2009, 00:52:25



Название: Не могу прочесть
Отправлено: dvulika от 04 Июня 2009, 00:52:25
дамы и господа у меня проблемка, комп не читает иероглифы :'(( в данном случае), хотя в принципе на сайтах и в чатах всё нормально.
выглядит это следующим образом:

Здравствуйте?Lika ?сан?
 Скрытый текст:

???????????
 
????????????
 
???????????????????????
 
?????????????????
 
???????????????????????????
 
?????????????????????????????
 
?????????????????????????????????????????????????????????????
 
??????????????????????????????????
 
????????????????????????
 
???????????????????????????????????????????????????
 
??????????????????????????
 
????????
 
???????

может кто посоветует програмку хорошую или дрова какие?? ????


Название: Re: Не могу прочесть
Отправлено: grif от 04 Июня 2009, 01:01:50
Есть тема, где проблемы со шрифтами обсуждают, попробуйте глянуть.
http://forum.leit.ru/index.php?topic=476.msg20509;boardseen#new


Название: Re: Не могу прочесть
Отправлено: L от 04 Июня 2009, 08:03:48
dvulika
Могу предположить, что программа, в которой это было написано, не поддерживает или не настроена на поддержку Японского языка. В чём это написано?


Название: Re: Не могу прочесть
Отправлено: dvulika от 04 Июня 2009, 18:02:46
dvulika
Могу предположить, что программа, в которой это было написано, не поддерживает или не настроена на поддержку Японского языка. В чём это написано?

вот бы знать. письмо пришло на почту mail. а через какую программу Фурен пишет я незнаю


Название: Re: Не могу прочесть
Отправлено: grif от 04 Июня 2009, 18:19:28
У моей жены такое пару раз было, один раз вылечилось, когда переслали на gmail, второй раз не вылечилось :(
Попросили сразу на gmail послать, тогда сработало :)


Название: Re: Не могу прочесть
Отправлено: Пилика от 25 Июня 2009, 19:44:03
а можете и мне помочь я общ с китайцем который в данный момент в командировке в японии как ему объяснить что у меня авто перевод с китайского на русский и на оборот
у мня комп не сработал раньше стоял авто перевод с русского на японский и наоборот я искала в нэте перевод но нашла только как звучит а звучит это так: хай.Помогите