Форум
*
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. 22 Ноября 2024, 18:03:26


Войти


Страниц: [1]
Печать
Автор Тема: Значение имени Ren?  (Прочитано 9946 раз)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
Ren
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 3


« : 11 Февраля 2008, 01:17:11 »

Доброго всем времени суток!

Я на вашем форуме и сайте новичок, так что заодно и поздороваюсь со всеми присутствующими - надеюсь, общение сложится.

А вопрос у меня такой - какое значение/перевод у имени "Ren"? я взял этот ник без мысли о японских именах, а сейчас заглянул в список имен на сайте, а имя Ren там есть. вот мне и интересно, как оно переводится. кстати, я правильно понимаю, что его иногда транслитерируют как "Ран/Ran" (например, в том же аниме), или это разные имена?

Заранее большое спасибо.
Сообщить модератору   Записан
tooriga
Senpai
**

Репутация: 6
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 278


Ichiban


WWW
« Ответ #1 : 11 Февраля 2008, 16:35:48 »

Ren, 鎌ー серп. Употребляется в именах собственных как каmа
аи- темно-синий цвет, индиго. Употребляется в именах собственных как ai, ran
蘭 ran- орхидея. Употребляется в именах собственных как ran. Так же в сочетании Голандия голандский.
Сообщить модератору   Записан

"Кто людям помогает, тот тратит время зря.
Хорошими делами прославиться нельзя."
          Шапокляк.
Страниц: [1]
Печать
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Страница сгенерирована за 0.045 секунд. Запросов: 20.