Форум
*
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. 22 Ноября 2024, 12:02:14


Войти


Страниц: 1 2 [3] 4 5
Печать
Автор Тема: Статьи для перевода  (Прочитано 157008 раз)
0 Пользователей и 12 Гостей смотрят эту тему.
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #30 : 14 Июня 2008, 10:51:46 »

1. Rainstorms kill 12, affect millions in southern China
2. Sichuan quake victims confident they can rebuild lives
3. 27 miners dead, seven still trapped in north China blast
4. Events, exhibitions mark China's Cultural Heritage Day
5. Scenic, historic backdrop a boon for Zunyi tourism
6. Beijing to offer precision air quality forecast for Olympic venues
7. Canada to provide wood-frame buildings to quake-hit areas in China
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #31 : 15 Июня 2008, 10:41:15 »

1. Japan, China, S Korea agree to strengthen co-op
2. China's quake-battered Sichuan reopens 13 cities to tourists
3. Chinese state councilor visits ancient books show in Beijing
4. Scholars hail resumption of Chinese mainland-Taiwan talks as "historic and good start"
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #32 : 16 Июня 2008, 12:16:09 »

1. China honors helicopter regiment for quake relief
2. Stowaway crackdown in south China snares seven
3. China awards posthumous first-class merits to crashed helicopter crew for quake relief
4. From Tangshan to Wenchuan: a fault line through modern China
5. Jazz-infused journey through Kunqu Opera
6. Ups and downs of Yoyo's parents
7. Teaching my girl the very best
8. In the name of the father
9. How prince's palace became home to the gods
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #33 : 17 Июня 2008, 10:05:28 »

1. Preserve Qiang culture
2. Sex shop and the city
3. Fond memories spawned from raising silkworm
4. Group tour travelers set their sights on U.S.
5. Course set to create experts in energy
6. China to ban air-freighting of dangerous goods during Olympics
7. South China faces danger of serious flooding
8. China Nanning Int'l Dragon Boat Invitational Tournament concludes
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #34 : 18 Июня 2008, 10:14:37 »

1. Beijing probes anti-quake capabilities of "Bird's Nest," CCTV leaning towers
2. Feature: "Third-line" factory suffers post-quake pains
3. Mother's devotion keeps her on the road
4. Here comes the billionaire jet set
5. Orphans in adversity
6. Large religious festival casts serenity to Lhasa three months after riot
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #35 : 19 Июня 2008, 10:54:57 »

1. Student eyesight problems on rise
2. China Focus: Olympics menu translations a matter of taste
3. Mother's devotion keeps her on the road
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #36 : 22 Июня 2008, 10:04:16 »

1. China's domestic auto sales to hit 10 million this year
2. Regulations on mainland tourists' travel to Taiwan published
3. Around-the-city pipeline to ensure stable oil supply for Beijing
4. China to rebuild 100-year-old Catholic seminary destroyed by earthquake
5. Chinese president extends winter festival greetings to Antarctic workers
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #37 : 23 Июня 2008, 13:32:06 »

1. Living Buddha: Religious activities revive in Tibetan monasteries
2. Survey: hot courses not equal to good jobs
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #38 : 25 Июня 2008, 12:18:37 »

1. College days mark another step in Chinese golf's revolution
2. Quake-hit schools resume classes
3. HK schools closed, transportation services disrupted for severe tropical storm Fengshen
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #39 : 26 Июня 2008, 13:39:35 »

1. 2008 HK & Macao Visual Arts Exhibition opens
2. Chinese president test rides Beijing metro system for Olympics
3. Tibet greets first foreign tourists after March 14 riot
4. Beijing to hold public hearing to choose airport metro fare
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #40 : 28 Июня 2008, 14:15:19 »

1. China awards little heroes in quake rescue
2. Beijing Olympic venues ready as Bird's Nest built
3. Eventful year brings big lessons for Chinese students before break
4. China's 3rd Arctic project sets sail on "Snow Dragon" in July
5. First Japanese naval visit brings memories, smiles to China since WWII
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #41 : 01 Июля 2008, 14:46:29 »

1. Propping up heritage for future generations
2. China Exclusive: Inner Mongolia fights rampant locusts
3. Exhibiting new appeal
4. Beijing boasts stunning new buildings
5. Breaking the mold
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #42 : 02 Июля 2008, 14:44:18 »

1. Calling happy campers to Mandarin House language camp
2. Guru tightlipped about 'winking panda'
3. How two maverick party planners reach for the sky
4. Shenzhou VII ready for final test
5. Beijing experiences dampest June in 15 years
6. Parents to bury daughter whose death sparked SW China protest
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #43 : 03 Июля 2008, 13:14:47 »

1. A room of their own - Studio space for young artists
2. National science foundation to invite foreign experts for research evaluation
3. China sets up coordination group for high-speed train innovation
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #44 : 07 Июля 2008, 11:26:55 »

1. 1 more Chinese property added to World Heritage List
2. Why we're staying in China
3. Chinese vice president praises Hong Kong people for their Olympic spirit
4. Cross-Straits journeys are not just about trade
5. Government official urges Dalai Lama to respond with sincerity after recent contact
6. Chinese mainland tourists start sightseeing in Taiwan
7. The war between the 80s and the 90s
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
Страниц: 1 2 [3] 4 5
Печать
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Страница сгенерирована за 0.058 секунд. Запросов: 20.