Форум
*
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. 21 Октября 2017, 14:22:05


Войти


Страниц: 1 [2] 3 4
Печать
Автор Тема: Как писать на японском?  (Прочитано 59203 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Kaonasi
Senpai
**

Репутация: 10
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 106


Я могу!


WWW
« Ответ #15 : 29 Ноября 2008, 14:45:06 »

сам этой фигней пользуюсь....ток в некоторых прогах не пашет(( .... в квипе например....тупит страшно
QIP Infium прекрасно понимает японский текст и можно общаться по-японски, но только если "с другой стороны" -- тоже QIP Infium или Miranda (или, возможно,  ICQ6). Опробовано
Сообщить модератору   Записан

Встречи никогда не забываются. Вы просто не можете вспомнить (Миядзаки, «Унесённые призраками»)
Ksenia
Kohai
*

Репутация: 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 29


Жизнерадостный оптимист =^_^=


« Ответ #16 : 28 Декабря 2008, 18:06:47 »

Чего я только не пробовала... Но мой компьютер никак не желает писать на японском!!!
Сообщить модератору   Записан

Промедли- и ты состаришься.
Остановись- и ты умрешь.
                     (Зангецу)

"Никогда не бойся делать то, что не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы строили "Титаник". "
tsukimi
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 12



« Ответ #17 : 28 Декабря 2008, 18:18:47 »

Чего я только не пробовала... Но мой компьютер никак не желает писать на японском!!!
Вы в систему устанавливаете? Какая у вас операционка? XP или Vista? Японский довольно легко ставится.
Сообщить модератору   Записан
ABC
Senpai
**

Репутация: 16
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 356



« Ответ #18 : 28 Декабря 2008, 18:45:54 »

Чего я только не пробовала... Но мой компьютер никак не желает писать на японском!!!
Важно, софт уставновлен оригинальный или пиратский?
Сообщить модератору   Записан

Ученье сокращает нам опыты быстротекущей жизни
しかし、急がば回れ!
Ksenia
Kohai
*

Репутация: 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 29


Жизнерадостный оптимист =^_^=


« Ответ #19 : 29 Декабря 2008, 11:04:21 »

Система моя ХР. Софт пиратский=)
Я знаю, что установить его довольно просто, НО когда дело касается меня, все простое становиться сложным Что бы что-то установить на мой комп, часто приходится конкретно повозится. Иной раз специалисты не могут понять, почему не устанавливается казалось бы простенькая программа
Сообщить модератору   Записан

Промедли- и ты состаришься.
Остановись- и ты умрешь.
                     (Зангецу)

"Никогда не бойся делать то, что не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы строили "Титаник". "
ABC
Senpai
**

Репутация: 16
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 356



« Ответ #20 : 29 Декабря 2008, 11:59:08 »

Дело в том, что в пиратской версии ХР - те самые пираты, кто софт содрал с оригинала, увы, попытались облегчить его и вырезали, скорее всего, поддержку японского языка в установках.

Есть несколько вариантов действий в такой ситуации.

1) Попытаться купить лицензионную ХР, что правильнее всего, хотя при наших доходах и дороговато зато надежно и цивилизованно.
2) Попытаться найти другой установочный диск, предварительно удостоверившись, что в нем не вырезаны установки мультиязыковой поддержки
3) Купить англоязычную моду, в которой неграмотные пираты не вырезают поддержку восточных языков
Сообщить модератору   Записан

Ученье сокращает нам опыты быстротекущей жизни
しかし、急がば回れ!
StevenNaito
Senpai
**

Репутация: 6
Offline Offline

Сообщений: 145


BEAR - от вас стать черный грусный кот!


« Ответ #21 : 29 Декабря 2008, 13:12:52 »

http://ajaxime.chasen.org/ - вы мочь печатаь на япоснский онлайн! Очень удобный прграмма. Мне интересно услышат мнение ваша! Я когда не в япония и компьютер в интернет кафе я заходить на этот сайт и печатаю!
Сообщить модератору   Записан
ABC
Senpai
**

Репутация: 16
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 356



« Ответ #22 : 29 Декабря 2008, 21:20:11 »

Действительно, простая программа - печатаешь латиницей - РОМА-ДЗИ. Потом нажимаешь ввод
центральную клавишу и все готово  とても簡単で、素晴らしい - вот это я там напечатал и перенес сюда скопировав текст -Cntrl C и потом уже здесь Cntrl V. Блестяще! + нашему японскому другу!!! 
Сообщить модератору   Записан

Ученье сокращает нам опыты быстротекущей жизни
しかし、急がば回れ!
StevenNaito
Senpai
**

Репутация: 6
Offline Offline

Сообщений: 145


BEAR - от вас стать черный грусный кот!


« Ответ #23 : 30 Декабря 2008, 12:39:37 »

 Блестяще= 素晴らしい  это одинаковые слова или нет?
Сообщить модератору   Записан
Ksenia
Kohai
*

Репутация: 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 29


Жизнерадостный оптимист =^_^=


« Ответ #24 : 09 Января 2009, 12:56:24 »

http://ajaxime.chasen.org/ - вы мочь печатаь на япоснский онлайн! Очень удобный прграмма. Мне интересно услышат мнение ваша! Я когда не в япония и компьютер в интернет кафе я заходить на этот сайт и печатаю!
ありがとうございました!! Спасибо, спасибо, спасибо!!!!!!!!!!! Супер удобная вещь!!!
Цитировать
Блестяще= 素晴らしい  это одинаковые слова или нет?
В принципе да, одинаковые=) По крайней мере в переводах я такое встречала. Да и по смыслу подходит.

Обясняльщик из меня....


ABC,можно уточнить? Под поддержкой яп. языка вы подразумеваете отображение яп. текста или именно писание на яп. языке? (Во загнула ) Если первое, то у меня все прекрасно показывает=)
Сообщить модератору   Записан

Промедли- и ты состаришься.
Остановись- и ты умрешь.
                     (Зангецу)

"Никогда не бойся делать то, что не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы строили "Титаник". "
vlad-yk
Senpai
**

Репутация: 2
Offline Offline

Сообщений: 50


« Ответ #25 : 14 Января 2009, 19:40:33 »

Система моя ХР. Софт пиратский=)
У меня ((пока)тоже "пиратка-ХР")), но при наборе Кандзи, Катаканы и т.д. и т.п. никаких проблем нет (скорее всего у Вас версия "кривая"). (Или поддержка Яп. Яз. неправильно установлена). Правда в Инет я свои "наборы" ещё не выкладывал. (Знаний не хватает-смущаюсь-(стесняюсь), да и комп чужой))
Сообщить модератору   Записан
Ksenia
Kohai
*

Репутация: 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 29


Жизнерадостный оптимист =^_^=


« Ответ #26 : 15 Января 2009, 10:48:17 »

А у меня все кривое=) Я уже привыкла. Мы не идет протоптанными дорогами, мы протаптываем свои! Вот и у меня все не как у людей, даже инет подключен какими-то обходными путями. Но иногда бывает и наоборот, то что в принципе работать не должно, у меня прекрасно работает
Сообщить модератору   Записан

Промедли- и ты состаришься.
Остановись- и ты умрешь.
                     (Зангецу)

"Никогда не бойся делать то, что не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы строили "Титаник". "
tooriga
Senpai
**

Репутация: 6
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 278


Ichiban


WWW
« Ответ #27 : 15 Января 2009, 12:25:17 »

А у меня не получилось на том сайте писать. Правда, он мне и не нужен, потому что у меня на моем ноутбуке стоит японский язык. А на компе мужа только русский и английский языки.
Сообщить модератору   Записан

"Кто людям помогает, тот тратит время зря.
Хорошими делами прославиться нельзя."
          Шапокляк.
Kish79
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4


Kish79


« Ответ #28 : 30 Ноября 2009, 14:43:00 »

Ребята, подскжите у меня СКАЙП, не хочет писать по Японски... И в настройках, языка ввода. там какието квадратики....
Сообщить модератору   Записан
tooriga
Senpai
**

Репутация: 6
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 278


Ichiban


WWW
« Ответ #29 : 30 Ноября 2009, 20:46:23 »

Ребята, подскажите, у меня СКАЙП, не хочет писать по Японски... И в настройках, языка ввода. там какие-то квадратики....
А вообще компьютер воспринимает японский язык? В ворде можешь писать? У меня всё пишется и в скайпе и в ворде и тут
Сообщить модератору   Записан

"Кто людям помогает, тот тратит время зря.
Хорошими делами прославиться нельзя."
          Шапокляк.
Страниц: 1 [2] 3 4
Печать
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Форум принадлежит Fushigi Nippon - Загадочная Япония.
Rambler's Top100
Страница сгенерирована за 0.055 секунд. Запросов: 20.