Недавно по ТВ показывали современную экранизацию "Войны и мира" - наши тут сотрудничали с Западом, но все огрехи, конечно, исправить и предусмотреть нельзя. Плюс сценарий, как говорится, и в Африке сценарий - даже в 8 часов действия не впихнёшь четыре тома бессмертного произведения. В принципе, если не придираться, то основную канву фильм наметал.. Но не больше
Собственно, что я всё о фильме, да о фильме. После его просмотра я решила перечитать оригинал
До чего вкусно, господа! Кажную строчку можно перечитывать по нескольку раз, а описания героев! Каждый раз что-то новенькое открывается, плюс напоминается то, что уже известно. А мир! Я даже стала потихоньку осиливать военную часть книги, которую (часть в смысле) в школе читала по диагонали
Может быть к концу чтения подучу французский, "на котором говорили и думали деды и прадеды"
