Форум
*
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. 16 Июля 2018, 02:46:33


Войти


Страниц: [1] 2
Печать
Автор Тема: Рэнга - "Нанизанные строфы"  (Прочитано 15006 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
eternal_energy
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 27


« : 30 Ноября 2010, 23:30:55 »

...Если до XIII века в японской  поэзии безраздельно господствовало пятистишие вака (формы тека и сэдока довольно быстро сделались весьма непопулярными), то в XIII-XVI веках на первое место вышла поэзия "нанизанных строф" - рэнга.
Цикл классической рэнга складывался, как правило, из ста строф (хяхуин).
Основное внимание уделялось двум моментам - внутреннему единству и смысловой  независимости каждого возникающего пятистишия (правило цукэаи) и общему движению цикла, ответственность за которое нес каждый автор. Авторам предписывалось по возможности разнообразить содержание строф, избегая монотонности  и повторений. Партнеры могли вести подспудную борьбу, и зачастую  именно  она  становилась объектом внимания знатоков, придавая особую напряженность и динамичность этому жанру. Можно было создать для партнера неблагоприятные условия, не давая ему возможности перейти к теме, к которой он должен перейти согласно правилам, или, наоборот, облегчить ему этот переход...


Уважаемые Форумчане, а не попробовать ли нам себя в написании рэнга?
Сообщить модератору   Записан
eternal_energy
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 27


« Ответ #1 : 30 Ноября 2010, 23:39:44 »

Для начала, может быть, вот это?

Снежинки.
***
Тают смиренно
Дети холодных ветров,
Путь свой окончив.
Сообщить модератору   Записан
Lubov-Viktorovna
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 38



« Ответ #2 : 01 Декабря 2010, 00:00:46 »

Бег ручьёв говорливых
Вешнею песней звучит.

 
 
 
Сообщить модератору   Записан

Дети двух храмов,
Станут ли вам приютом
Души людские?
(Л. Юрьева.)
Lubov-Viktorovna
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 38



« Ответ #3 : 01 Декабря 2010, 00:08:55 »

А рэнга в каком стиле бум стараться творить: "рифмую русским стилем" или с уважительной оглядкой на Бессмертных мастеров?
Сообщить модератору   Записан

Дети двух храмов,
Станут ли вам приютом
Души людские?
(Л. Юрьева.)
eternal_energy
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 27


« Ответ #4 : 01 Декабря 2010, 00:14:28 »

А давайте, и так, и эдак, если никто не против? То есть, главное, сохранить преемственность одних строф от других и передать смысл последующим. Я даже не знаю, будем ли мы писать три строки  на две, или три на три? И в "русском стиле" - уж больно заманчиво. В общем, как говорится, лиха беда начала...ну что? С Богом?
Сообщить модератору   Записан
Lubov-Viktorovna
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 38



« Ответ #5 : 01 Декабря 2010, 00:26:18 »

Да мы уж вроде "поехали" . Теперь вопрос: не выгонят ли таких болтливых гостей хозяева форума, если завсегдатаи скажут "А не пойти ли Вам, мадам, к ... кузькиной бабушке?"
что-то я тут и впрямь пригрелась нынче. Пора домой собираться. До завтра...
Всем удач и света домам вашим!
Сообщить модератору   Записан

Дети двух храмов,
Станут ли вам приютом
Души людские?
(Л. Юрьева.)
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #6 : 01 Декабря 2010, 01:23:34 »

Теперь вопрос: не выгонят ли таких болтливых гостей хозяева форума, если завсегдатаи скажут "А не пойти ли Вам, мадам, к ... кузькиной бабушке?"
"Хозяева форума" гостям завсегда рады, вот только со стихосложением, прямо скажу, совсем не дружат, так что мы с bear уж как-нибудь в сторонке постоим, понаблюдаем за успехами
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
Lubov-Viktorovna
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 38



« Ответ #7 : 01 Декабря 2010, 13:59:42 »

"Хозяева форума" гостям завсегда рады, вот только со стихосложением, прямо скажу, совсем не дружат, так что мы с bear уж как-нибудь в сторонке постоим, понаблюдаем за успехами
За гостеприимство душевно спасибо. а успехи ... какие могут быть успехи у дилетантов? исключительно скромные: ошибок не нашлёпаем - ужа "ура!" можно кричать.
Сообщить модератору   Записан

Дети двух храмов,
Станут ли вам приютом
Души людские?
(Л. Юрьева.)
GENOVOS1941
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 25



« Ответ #8 : 01 Декабря 2010, 15:42:23 »

Звуки капели,
Или идет разговор
Труб водосточных
Сообщить модератору   Записан
Lubov-Viktorovna
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 38



« Ответ #9 : 01 Декабря 2010, 16:07:36 »

Звуки капели,
Или идет разговор
Труб водосточных

Нежность интимна. Смущён
Даже занудливый дождь.
Сообщить модератору   Записан

Дети двух храмов,
Станут ли вам приютом
Души людские?
(Л. Юрьева.)
eternal_energy
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 27


« Ответ #10 : 01 Декабря 2010, 16:22:11 »

***
Дождь барабанит
Плащ тростниковый для нас
Зонтиком станет.


Сообщить модератору   Записан
Lubov-Viktorovna
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 38



« Ответ #11 : 01 Декабря 2010, 16:27:39 »

***
Дождь барабанит.
Плащ тростниковый для нас
Зонтиком станет.
Будет старый камыш
Вторить музыке крыш.


* хокку - восхитительное! пасибки за помощь в теме  но на 7-сложные мыслей не хватило 
Сообщить модератору   Записан

Дети двух храмов,
Станут ли вам приютом
Души людские?
(Л. Юрьева.)
eternal_energy
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 27


« Ответ #12 : 01 Декабря 2010, 16:29:43 »

Я в восторге от того, что здесь происходит! Спасибо нам ВСЕМ за такое сиюминутное творчество!!! Это дорогого стоит! Низкий поклон!!!
Сообщить модератору   Записан
eternal_energy
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 27


« Ответ #13 : 01 Декабря 2010, 16:37:45 »

***
Крыш черепица...
Как же не вспомнить тебя,
Таллин уютный?
Сообщить модератору   Записан
Lubov-Viktorovna
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 38



« Ответ #14 : 01 Декабря 2010, 16:38:19 »

Я в восторге от того, что здесь происходит! Спасибо нам ВСЕМ за такое сиюминутное творчество!!! Это дорогого стоит! Низкий поклон!!!

Здорово - бесспорно! Осталось научиться писать так, чтобы читатели потом томатами и цветами в горшках не закидали. Но это я о себе, не о вас, друзья .
А вообще, я жду, что на моё приглашение сюда появятся ещё пара любителей "японочек".
Сообщить модератору   Записан

Дети двух храмов,
Станут ли вам приютом
Души людские?
(Л. Юрьева.)
Страниц: [1] 2
Печать
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Форум принадлежит Fushigi Nippon - Загадочная Япония.
Rambler's Top100
Страница сгенерирована за 0.051 секунд. Запросов: 18.