Форум
*
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. 24 Ноября 2024, 21:31:03


Войти


Страниц: [1]
Печать
Автор Тема: Nodame Cantabile  (Прочитано 8986 раз)
0 Пользователей и 3 Гостей смотрят эту тему.
big
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 43



« : 05 Июня 2007, 08:55:55 »

После просмотра "Хикару и го" лелеял надежду, что японцы, с их талантом красиво и интересно рассказать о любой профессии, сделают таки аниме о музыкантах и классической музыке. И вот, в поле зрения появилось "Nodame Cantabile", от создателей "Honey and Clover", расскажу впечатления от первых 14 серий.
 
Сериал оказался очень увлекателен, с большой толикой хорошего юмора. Сразу покоряют персонажи, особенно Нодаме-тян, она просто прелесть. Не зря такой "ветеран" как Мильх тут же положил на неё глаз .
Метко и весьма наглядно подмечены профессиональные тонкости, что явно говорит в пользу сериала, делая его интересным для широкой аудитории. Образ мышления студентов, их ехидные замечания и тайная зависть друг к дружке, трудолюбие и любовь к своему делу. Маленькие детали складываются в полноценную картину жизни профессиональных музыкантов, позволяя зрителю заглянуть в их мир, и отчасти понять ради чего люди тратят столько времени и сил (ведь исполнительский уровень Нодаме и Тиаки это 10-15 лет упорного, кропотливого ежедневного труда), дабы улучшить навыки владения инструментом, углубить своё понимание искусства.
Лёгкое движение руки, из под пальцев льётся музыка, каждый порыв души находит отражение в звуке. Миг! И они сливаются в единой гармонии, а внутри всё замирает и трепещет от наслаждения, от прикосновения к прекрасному. Да, только после таких мгновений и ощущаешь себя по-настоящему живым.

Некоторые отдельные сценки сильно врезаются в память, возникает желание пересматривать их снова и снова. Мне, например, очень понравился дуэт Тиаки и Нодаме в первой серии, а также момент, когда Тиаки впервые дирижирует оркестром, не говоря уже о его бесподобном выступлении с концертом Рахманинова! За них просто хочется пожать руку авторам, как и за подбор музыки, ведь это своеобразная "классика классики".
Бетховенские "Весенняя" и "Патетическая" сонаты, грандиозные III и IX симфонии, VIII симфония Малера, фантазия-экспромт Шопена, ре мажорная соната Моцарта для двух фортепьяно, II концерт Рахманинова. "Лунная" соната, "Танец феи Драже" в качестве фоновой музыки и многое другое. Особенно радует то, что авторы очень тщательно подошли к выбору самих саундтреков. Качество записей превосходно, а интерпретации произведений вполне могут встать в один ряд с интерпретациями известных мэтров.

Нельзя не упомянуть о технической стороне сериала. "Nodame Cantabile" - это первая анимационная работа, где все движения исполнителя полностью соответствуют исполняемой музыке. Не важно на чём играет музыкант, каждое движение смычка, каждая нажатая клавиша будут вточности соответствовать звучащему звуку. Видимо немало труда потребовалось авторам, дабы добиться такой реалистичности. Передача движений человеческого тела всегда являлась очень сложной задачей для аниматоров, а тут приходиться вырисовывать движения кисти, пальцев, нажимающие по 12 клавиш в секунду, да ещё и чтобы всё выглядело естественно, было синхронизировано с музыкой... Что не говори, а впечатление производит изрядное.

Читая на форумах комментарии к "Nodame Cantabile", не раз попадались упрёки в насаждении среди профессиональных музыкантов некоего "культа классики", поэтому хочется дать пару пояснений.
Само слово "классический" в переводе с греческого означает "образцовый", то есть изначально классическая музыка - образцовая музыка, наиболее выдающиеся произведения в музыкальном искусстве. Хотя в настоящее время это выражение часто употребляют в значении "профессиональная музыка". Так вот, творчество И.С.Баха, Моцарта, Бетховена и других великих мастеров, составляет саму суть музыкального искусства. Именно в их произведениях, музыка получила совершенно иной уровень художественного и технического воплощения, достигла наибольшей красоты и выразительности. Неудивительно, что все, начиная от детей в музшколах и заканчивая зрелыми мастерами, учатся на творчестве столь выдающихся композиторов, ведь учиться нужно у лучших.

Надеюсь, сериал поможет многим зрителям открыть для себя мир классической музыки. Поверьте, она того стоит  .
Сообщить модератору   Записан
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #1 : 05 Июня 2007, 10:31:46 »

Читая на форумах комментарии к "Nodame Cantabile", не раз попадались упрёки в насаждении среди профессиональных музыкантов некоего "культа классики", поэтому хочется дать пару пояснений.
Вот этот момент, честно говоря, не поняла Люди совсем не в адеквате что ли: "насаждение классики", придумают же! Или, может быть, эти товарищи предлагают учиться на современных мелодиях? Тогда от общей культуры в скором времени вообще ничего не останется...
Что же касается сериала То я на него откровенно положила глаз, а учитывая, что совсем скоро его показ закончится, то можно приступать к просмотру

PS: обнаружила, что же именно обозначает кантабиле (итал. cantabile, буквально - певуче): певучесть, напевность мелодики, а также музыкального исполнения У кого-нибудь есть соображения по адаптации названия аниме к нашему великому и могучему? Можно, конечно, термин и оставить, но хочется как-то его раскрыть
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
Volsh
Dono
***

Репутация: 4
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 826



WWW
« Ответ #2 : 05 Июня 2007, 11:23:40 »

Идей никаких, потому что Кантабиле - это реальный и действующий музыкальный термин, в том числе в нашей стране. Ну а Нодаме - это имя глав.героини. Т.е. название выражает "особый" стиль исполнения Нодаме. "Певучесть Нодаме" ведь не назовешь? Переводом занимается Laci, переводчик она классный и то, что она название не стала переводить - тоже показатель.
По поводу самого сериала - обожаю Веселый, красивый, интересный. Уж на что родители аниме не любят, но и они его смотрят. И музыка подобрана отлично, как было сказано выше. В общем, смотреть стоит.
Сообщить модератору   Записан
big
Kohai
*

Репутация: 0
Offline Offline

Сообщений: 43



« Ответ #3 : 10 Июня 2007, 00:07:12 »

Половина 11-ой серии уделена выступлению Тиаки на фестивале. Вот здесь можно скачать отличную запись 2-го концерта Рахманинова (точнее первой его части), музыка просто фантастическая по динамике и выразительности.
Только не забудьте сделать погромче, тогда эффект куда сильнее ^_^.
Сообщить модератору   Записан
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #4 : 10 Июня 2007, 00:24:19 »

Звук действительно нужно сделать погромче, иначе просто ничегошеньки не слышно Так что, если придраться к слову "запись" в техническом аспекте, то она вовсе не отличная Но подразумевалось не совсем это, так ведь?
Послушала: на мой взгляд наиболее любопытная вторая часть, когда, скажем так, действие уже в самом разгаре Правда, этот момент, когда руки буквально не поспевают за клавишами, длится не так уж и долго, но хорошенького понемножку
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
Страниц: [1]
Печать
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Страница сгенерирована за 0.042 секунд. Запросов: 18.