Статьи для перевода

[leit]

1. Lifelines to the past
2. Wielding four-kanji phrases surest way to fluency
3. Home-schooling on the rise
4. Anti-crime color balls
5. Hidden dangers of the sleazy life leave porn director feeling blue
6. Narita airport marks 30th anniversary amid toughening competition

[leit]

1. Hiking Japan's ancient forests
2. First archival studies graduate course starts
3. Korean teachers demand apology from Japan over Dokdo claim
4. Japan enacts 1st law allowing for military space use
5. Between the Constitution and Kimigayo
6. A nature sanctuary for the ages
7. Twitter launch in Japanese a boon for microblogging
8. Banning children from having mobile phones is no solution

[leit]

1. Japan horrormeister scares up a family thriller
2. Gynecologists laboring over how to deal with painful 'monster husbands'
3. Educational Renaissance / Nationalities mingle at unified schools
4. Chocolate kiss made bitter after distracted driver plows down pedestrian
5. Japan cracks down on virus with copyright law

[leit]

1. The dams must go on
2. Shinbashi fetes its geisha culture
3. Japan to provide rice aid to ease global food crisis

[leit]

1. Can Japan's buildings survive big quake?
2. Love hotels tell tales
3. 25% of school reinforcement subsidies used for other purposes in Japan
4. Difficult times for business
5. Not going anywhere in Tokyo

[leit]

1. Sonoko
2. The poetic power of skepticism
3. Apartment orgy's popularity brings about its demise
4. What he's thinking when he doesn't want to make love
5. Professor says active fault lies beneath nuclear facility

[leit]

1. Lolita 'cafes' promote underage sex
2. Sekiguchi Gomei: Peaceful way of the samurai
3. Second wind for cigarette sales
4. What Can Students Possibly Learn from Yasukuni?

[leit]

1. Osamu Miyawaki
2. Home alone
3. Mastery of kanji takes time to build, just like Rome
4. Japanese skier Miura reaches summit of Mt. Everest at age 75
5. Japanese bondage documentary 'Bakushi' knot suitable for faint-hearted
6. Japanese website reunites pet families

[leit]

1. Are young males losing interest in commercial sex?
2. Behind the failure of the Japanese economy
3. Fukuda pledges to double official development assistance to Africa
4. Colorful cowboy strums suicidal tendencies away with his song
5. Suicides in Japan certain to top 30,000 for 10th straight year
6. Qigong master arrested over alleged 38 mil. yen tax evasion
7. Japan urges limiting kids' cell phones

[leit]

1. Nakamura Ataru Teams Up With Kitaro
2. Girls and women: first casualties in wartime
3. Japan reluctant to support total ban on cluster bombs
4. Pernicious patients leave harried healers in hospital hell

[leit]

1. Japan's oil imports jump 20.9% in April
2. Lecherous landlord's 'payment in kind' contract proves legally leaky
3. Tokyo dating cafe manager arrested, 31 girls questioned
4. Japan to support draft convention to totally ban cluster bombs
5. Aged sake from distillery in Chiba packs 20 years of flavor
6. A dreamlike escape
7. Mr. Fukuda's vision
8. Japan to Launch Initiative to Limit Teen Cell Phone Use
8. Multilingual signs announce smoking ban
10. Murakami aims to find harmonious balance between globalism and regionalism

[leit]

1. JSF given new high-tech swimsuits
2. Shape of Coca-Cola bottle wins official trademark registration in Japan after court fight
3. Japan needs to win Asian trust for defense policy

[leit]

1. 'Single' mothers in benefits scam
2. Hospitals get violent
3. Taichi Kokubun living with new girlfriend
4. Nagoya subway line to introduce women-only carriages at night to thwart gropers
5. Banning kids from mobile phones bound to ring in trouble
6. Gal-Moji, Japanese highschool girls’ leetspeak
7. Slain woman alive during police visit
8. Astonishing by design
9. Seatbelt, elderly sign law goes into force
10. Butter shortage bites into production of popular 'eel pie'
11. Japan's tubby tipplers drink a toast to no-sugar beers
12. Tumultuous times in Tokyo for businessmen who love hotels

[leit]

1. Fifth most peaceful nation
2. Family Mart releases snack-flavored rice balls
3. Fukuda leaves for Europe for talks ahead of next month's G8 summit
4. Cram school for adults to teach common sense
5. Public schools designated as 'community schools' surge in 3 years
6. Documentary director expresses condolences for Ako Kawada
7. Nissan releases new Teana luxury sedan
8. 2-yr-old boy drowns in drain while parents are in comic cafe

[leit]

1. Yon-sama Fever Still Burning
2. 'Innocent rate' at 1st trial hits decade-high 2.9% in 2007
3. Twilight of cluster bombs
4. Shaking Japan to the very core
5. Hard work begins once Japan signs child-abduction treaty
6. Why do you think Japan's suicide rate is so high?
7. Ruling parties eye changes to health plan
8. Accident website a glaring failure