Российские актеры Марина Александрова, Валерий Баринов и Тимофей Федоров сыграют в масштабном японском телепроекте - историческом сериале о русско-японской войне "Облако над холмом", сообщил на пресс-конференции в пятницу режиссер Микио Сато.
"Русские актеры обладают феноменально высоким уровнем игры и привносят в картину свое видение героя", - отметил режиссер, на днях закончивший первую часть российского съемочного периода.
В России режиссер снял сцены встречи первого премьер-министра Японии Хиробуми Ито и императора России Николая Второго, а также историю любви героини Александровой - русской дворянки Ариадны и японского морского офицера Такэо Хиросэ в исполнении Такахиро Фудзимото.
Съемки проходили на улицах Санкт-Петербурга и во дворцах - Екатерининском, Александровском и Юсуповском.
"Я завидую российским режиссерам: им просто ничего не надо делать, когда есть такие замечательные актеры и такие прекрасные интерьеры", - пошутил Сато, добавив, что в Японии снимать во дворцах запрещено и приходится использовать сложные декорации.
По его словам, с технической точки зрения съемки прошли отлично, а вот погода приготовила им свой сюрприз.
"Мы приехали в Петербург за снегом, а его здесь не было, в то время как в Токио мела метель", - сказал режиссер.
В связи с этим в сцене расставания Ариадны и Хиросэ для создания необходимого антуража был использован искусственный снег.
Режиссер планирует, что вторая часть съемок в России начнется осенью 2008 года.
"Облако над холмом" является экранизацией самого известного романа выдающегося японского писателя Ретаро Сиба, который он писал в течение десяти лет.
Сериал, названный его продюсерами "самым дорогим и масштабным проектом в истории Японии", состоит из 13 серий по 90 минут каждая.
Съемки пройдут на территории Японии, России, Китая и США.
Показ первой части "Облака над холмом" запланирован в Японии на осень 2009 года, его создатели не исключают возможность показа фильма в России.
Любопытно будет посмотреть, что же получилось - вне зависимости от того, выйдет ли у нас этот фильм в прокат, или придётся довольствоваться субтитрами
