Форум
*
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. 20 Ноября 2017, 23:21:32


Войти


Страниц: 1 2 [3] 4
Печать
Автор Тема: Японские имена  (Прочитано 47169 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
leit
Администратор
Sensei
*****

Репутация: 24
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4995



WWW
« Ответ #30 : 21 Мая 2008, 18:59:15 »

а насчет Кодзи, я знала, как оно пишется, но когда он представлялся, то в его прочтении имя прозвучало как Кожи, вот поэтому 
Ничего страшного, это обычный камень преткновения в случае с произношением и написанием японских имён и названий В случае с русским языком правильнее пользоваться системой киридзи, которую разработал Поливанов Евгений Дмитриевич
Сообщить модератору   Записан

Scio me nihil scire © Σωκράτης
Serenity Lady Bird
Senpai
**

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 313


Наш Мир прекрасен!!!


« Ответ #31 : 22 Мая 2008, 16:57:22 »

arigato godzaimas 
Сообщить модератору   Записан

Цинизм-это слишком просто. И скучно. Намного сложнее быть позитивным и видеть чудо во всем. Циники просто недостаточно талантливы по сравнению с другими, поэтому уколоть кого-то для них-единственный способ не почувствовать себя ущербными.
Эван МакГрегор
kitakaze
Kohai
*

Репутация: 1
Offline Offline

Сообщений: 27


« Ответ #32 : 23 Мая 2008, 14:31:49 »

Как вы могли пропустить всем известное японское имя "Янэсука Ятамара"?!
--------------------------
И вот еще. Когда я учился в школе, у меня был одноклассник с отчеством "Накипович". Ну, наверно догадываетесь какая у него была кличка:)
Сообщить модератору   Записан
Saig
Senpai
**

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 91


Iwanu ga hana.


« Ответ #33 : 30 Июня 2008, 00:50:40 »

Браво. Бедные были бы дети в России...
Сообщить модератору   Записан

Cложная структура - это то что делает людей более человечными (с) Хитоми , Appleseed.
Пилика
Senpai
**

Репутация: -1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 204


Я супер Пилика


« Ответ #34 : 27 Июня 2009, 19:39:09 »

Зайдите на мой мир там целое приложение ,вот моё имя например Шикичика
Сообщить модератору   Записан
KamiKadze
Senpai
**

Репутация: 3
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 436


И поднялся божественный ветер...


« Ответ #35 : 27 Июня 2009, 20:07:53 »

Дети и так все беднее. У меня знакомая с отчеством Люцевна - папа немец.
Из советских еще Мэлс был (Марк, Энгельс, Ленин, Сталин) - как в "Стилягах".

А теперь вообще детей называют Рузаннами, Доминиками, был даже Дельфин...
А как вам такое имя - БОЧ рВФ 260602!?

http://www.kp.ru/daily/23055/4506/ До сих пор дите так и не зарегистрировали.
Сообщить модератору   Записан

Хочу все знать
Пилика
Senpai
**

Репутация: -1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 204


Я супер Пилика


« Ответ #36 : 29 Июня 2009, 14:42:11 »

Уморили
Надеюсь теперь нет таких глупых имён??
Сообщить модератору   Записан
KamiKadze
Senpai
**

Репутация: 3
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 436


И поднялся божественный ветер...


« Ответ #37 : 29 Июня 2009, 15:14:01 »

Скорее, наоборот - чем дальше, тем оригинальнее (читай - глупее) 
Сообщить модератору   Записан

Хочу все знать
Пилика
Senpai
**

Репутация: -1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 204


Я супер Пилика


« Ответ #38 : 29 Июня 2009, 23:06:48 »

Хорошо что у меня мама не глупая.
Сообщить модератору   Записан
KamiKadze
Senpai
**

Репутация: 3
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 436


И поднялся божественный ветер...


« Ответ #39 : 30 Июня 2009, 15:44:44 »

Хорошо что у меня мама не глупая.


На самом деле этим страдает более молодое поколение до 30-ти, обсмотревшееся ТВ.
Сообщить модератору   Записан

Хочу все знать
Candid
Senpai
**

Репутация: 1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 116



« Ответ #40 : 10 Июля 2009, 01:26:10 »

Отдельная тема - украинские фамилии, типа Перебийнос,Непийвода,Молибога,Чертоляс и т.д. и т.п.,надо полагать,
- возникшие как прозвища (т.е. ники). Иногда попадаются такие смешные 
Можно было бы тож нехилую коллекцию собрать.(вот прям щас я самые смешные,блин,забыл) Такему Инада
Сообщить модератору   Записан

Пилите, Шура, пилите !
KamiKadze
Senpai
**

Репутация: 3
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 436


И поднялся божественный ветер...


« Ответ #41 : 10 Июля 2009, 23:52:54 »

У меня в классе учился мальчик с фамилией Объедков (или Объедкин - не помню уже). Несладко ему приходилось...
Сообщить модератору   Записан

Хочу все знать
Candid
Senpai
**

Репутация: 1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 116



« Ответ #42 : 12 Июля 2009, 00:29:03 »

исчо :
Повар выс.квал-ции - Хароси Касивара
Массажист - Такеши Рукеши
Дезертир  -  Урабэ Нобояси
Таможеник - Ишида Бяку
Японский раввин - Йоси Торадоку
Лицо азиатской нац-ти - Онохари Касаоки
Недобросовест.продавец- Суёки Намкаку
Повар в рус.Суши-баре - Окуни Насисуси
Хам  -  Идзио Сараку
Охотник- Куяки Сайгаку
Блондинка- Сато Касивасука
Кот Котофеич - Мияки Муро
Банкрот - Ханамони
Ревизор - Тсётама
Инкогнито- Китото
Псих.больной - Сумосейти
Больной - Даходзягу
Подруга - Такасука
Задира - Даибацу              (- excuse me  )
Сообщить модератору   Записан

Пилите, Шура, пилите !
kiki
Senpai
**

Репутация: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 69


я ведь ничего кроме как летать не умею


« Ответ #43 : 12 Июля 2009, 15:45:55 »

  смешно
у нас в классе мальчик был с фамилией Помыткин (он мне почему то поросёнка напоминал)
с парнем дружила по имени Аслан
Сообщить модератору   Записан
Candid
Senpai
**

Репутация: 1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 116



« Ответ #44 : 15 Июля 2009, 04:26:41 »

У чехов есть прикольный тип фамилий предст-их собой глагол в прош.вр.,ед.числа,муж.рода (уд.на перв.слоге): Достал, Незвал, Долежал, Поспешил, и т.п.- интересно как они до такого дошли.   Иржи Задолбал !
   А ещё мне не смешно, но обидно за Акакия Акакиевича ! На самом деле очень красиво имя звучит в ориг.на латыни (Acacius) Акаций Акациевич, - почти Нарцис Нарцисович. Какова бывает роль перевода !
 
Спарринг-партнёр  -  Токаеси Нибона
китайские  -  Дай Сю Дао
                    Сё Ем Сам
среднеазиатские  -  Аля-Улютдин Гонигусейноич
                             Араздурды Абдурахманович
финские  -  Tiho Pukkanen
                 Dirku Virvanen
                 Maalo Koikomesto
Сообщить модератору   Записан

Пилите, Шура, пилите !
Страниц: 1 2 [3] 4
Печать
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Форум принадлежит Fushigi Nippon - Загадочная Япония.
Rambler's Top100
Страница сгенерирована за 0.053 секунд. Запросов: 19.